GL Nails Kiss Gel Polish Review

Hola guapas! :)

Today I want to share with you what I think is one of the most sexy colors from the GL Nails Butterfly Lovely collection, if not *the one*! 

Hoje quero partilhar convosco aquela que julgo ser uma das cores mais sexy da colecção verniz gel GL Nails Butterfly Lovely, e isto se não for a *mais sexy*!

I'm talking about GL Nails Kiss... even the name is appropriate! This is a glossy, deep wine red shade. So sexy! Pigmentation is ok because I had to apply three thin coats to achieve full, glossy nail coverage. GL Nails Kiss is easy to apply and the formula is neither thick nor sheer. I started with GL Nails One base, followed by GL nails Kiss and finished with GL nails One top coat. Each coat stayed under a LED lamp  for 1min (2min in UV lamp).

Refiro-me ao tom GL Nails Kiss. Que coisa mais sexy e poderosa! Tom vermelho vinho, profundo, brilhoso... ahhh!! Amei de paixão! <3 A pigmentação é média e convém aplicar três camadas para obter este tom de vinho rico. A  formula é fácil de aplicar e portou-se muito bem ;) Combinei com a base GL Nails NutriOne, com o finalizante GL Nails One e curei cada camada por 1min na lâmpada LED (ou 2min em UV). 

Such a sexy color as GL Nails Kiss deserves something alluring in terms of nail art as well. And I must say I am super in love with this manicure as I'm writing this post. In the ring and thumb fingers I did a negative space nail art and placed a gold stud. In the index I stamped a floral design from Uber Chic UC 7-03 plate with Colour Alike B a Silver Queen. Finally I painted two coats of ILNP Empire in the middle finger <3

Uma cor tão sexy merece uma nail art ao mesmo nível na minha opinião ;) Estou a escrever este post ainda com esta manicure e não paro de olhar encantada para as mãos <3 No anelar e polegar fiz um nail art espaço negativo e coloquei um stud dourado rectangular. No indicador carimbeio padrão floral da placa Uber Chic UC 7-03 com o verniz Colour Alike B a Golden Queen. Por fim pintei duas camadas do verniz poderoso ILNP Empire do dedo do meio <3

I LOVE this mix n match nail art SO MUCH! *---* What do you guys think? Kisses,

AMEI esta manicure de paixão! *--* E vocês, que acham? Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

GL Nails Star & Indigo Gel Polishes Review

Hello everyone! :)

Let's start the week with two gel polishes from GL Nails! And what do they have in common? Well, they're the metallics of the Butterfly lovely collection which allure us to Winter days Unlike GL nails Baby) :)

Vamos começar a semana com dois vernizes gel da GL Nails! E o que é que ambos têm comum? Ora, são os dois novos tons metálicos da colecção Butterfly Lovely! Ambos lembram-me dias de Inverno (ao contrário do verniz gel GL Nails Baby) :)

GL Nails Star is the silver gel polish of the collection. GL Nails Star has a thick formula that you must apply carefully so as not as to drag it too much. I could see brush lines whilst applying the gel polish, but they almost disappear after curing (phew!). The pigmentation is such that you can apply a single coat! I cured it in a LED lamp for 1 min/coat. I used GL Nails NutriOne as base and then GL Nails One top coat.

Star é o prata desta colecção da GL Nails. Tem uma fórmula metálica espessa que requer cuidado na aplicação e é muito pigmentado; uma camada cobre as unhas. Verifiquei marcas do pincel quando estava a aplicar o GL Nails Star e fiquei em estado de alerta, mas curiosamente as marcas quase que desaparecem depois de curadas na lâmpada LED. :D Curei 1min por camada na lâmpada LED, sendo que primeiro apliquei a base GL Nails NutriOne e finalizei com o top GL Nails One.

I used GL Nails Star in a cloudy day, which set me up for a dark nail art. I just stamped a black geometric pattern from Uber Chic UC 7-03 stamping plate with MdU/ Black. Then I applied a coat of GL Nails One top coat, cured it and done!

Quando usei o GL Nails Star o dia estava cinzento e chuvoso, o que me deixou numa disposição mais sombria. Assim sendo, carimbei um padrão preto geométrico e mais nada hehe. O padrão pertence à placa Uber Chic 7-03 e foi carimbado com o verniz MdU Black.

Now we have GL nails Indigo gel polish. The name almost matches the color because for me indigo has a bit more of purple in the formula. GL Nails Indigo in a metallic blue gel polish that is more sheer than the above brother. I needed three coats for full nail coverage. However, the brush strokes threat is the same and gone after curing haha. Application is the same as GL Nails Star.

Temos agora o verniz gel GL Nails Indigo. O nome é quase coincidente com a cor, mas para mim indigo tem mais roxo na formula. Estamos a falar de um tom azul metálico. Ao contrário do irmão Star, a formula do GL Nails Indigo é mais aguada e menos pigmentada; apliquei três camadas fininhas. Contudo a aplicação e até a ameaça de marcas de pincel é idêntica ao Star.

In terms of nail art, I used silver holographic nail foils because it looks so pretty over blue! :) The steps were: apply Catherine foil glue in vertical stripes, let dry and place silver holographic foil. I finished with GL nails One top coat et voilá!

Em relação a nail art, há muito que não brincava com foils... e foil prata holográfico sobre azul soa-me muito bem! Vai daí que apliquei a cola para foil da Catherine sobre o verniz gel GL Nails Indigo em riscas aleatórias, deixei secar e apliquei o foil! Finalizei com o top coat GL Nails One e pronto! :)

Are you fond of metallic shades? If so, what do you think of these? Kisses,

Gostam de acabamento metálico? Se sim, que vos parece estas cores? Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

Happy Easter

Hello gorgeous! :)

Happy Easter! :) I'm working this weekend (the last one!), but I still have time to eat some almonds and chocolates as well as share with you my simple Easter nail art.

Feliz Páscoa! :) Estou a trabalhar este fim de semana (o último!), mas consegui arranjar um tempinho para partilhar convosco a nail art deste fim de semana (e arranjei tempo para também comer amêndoas hihi).

I honestly didn't have much time for Holiday nail arts this year, but I had to do something for this weekend. For the base I picked Purple Professional 49 (such a sweet color!). Then I stamped the design from Curali 013 stamping plate with BP YaQinAn Pink, DRK Nails Marrom Metálico and MdU Spring Green polishes.

Confesso que este ano não tive muito tempo para me dedicar a manicures festivas de Páscoa. mas, não podia deixar passar o fim de semana em branco... como estou a trabalhar, fiz algo relativamente rápido. Primeiro pinteis três camadas do verniz Purple Professional 49 (tom tão fofinho!). Depois carimbei o desenho da placa de carimbo Curali 013 com os vernizes BP YaquinAn Pink, MdU Spring Green e DRK Nails Marrom Metálico.

And that's it! Very simple like I said. Have a great day, enjoy your Easter and Kisses! 

E é isto. Muito simples como referi. Tenham um bom dia com juizo e poucas (muitas) guloseimas! Feliz Páscoa e beijinhos,

Cristina Santos***

Curali 013 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Today I bring you my review of  Curali 013 stamping plate, one of the newest releases by the Spanish Brand.

Trago-vos hoje a minha review da placa de carimbo Curali 013 que faz parte dos lançamentos mais recentes desta marca Espanhola :)

Curali 013 is definitely a Christmas & Winter themed plate. I can't wait to use those designs next Winter! :D It does however contain a couple Easter designs and a lovely fox design <3 I can't choose my favorite! In terms of quality, the designs aren't deeply etched but they do stamp rather nicely. I'd say they are near the edge of not stamping properly, but all of my Curali plates stamp perfectly! 

O tema da placa de carimbo Curali 013 é sem dúvida o Natal e Inverno. Mal posso esperar por usar estes desenhos no próximo Inverno! :D Contudo, a placa tem dois desenhos de Páscoa e um desenho de raposas muito giro! <3 Não consigo escolher o meu preferido para variar :p. Em termos de qualidade, diria que a profundidade de gravação do desenhos está perto daquele limiar em que pode não carimbar bem. Contudo, todas as placas que tenham carimbam muito bem (incluindo esta)! :)

This first nail art I did with Curali 013 is something soft & elegant. I used it to go to an Interview for a new Job (it went super well!); I didn't want something too vibrant, but something that said "this is me and I love nail art". The base is ILNP I See You, a nude goldish holographic polish stamped with DRK Nails Marrom Metálico. I chose a sweater pattern and I find the result interesting :)

A primeira nail art que fiz foi algo elegante e discreto. O objectivo foi fazer algo discreto mas que claramente mostra quem eu sou e o meu amor por nail art, porque fui a uma entrevista. A entrevista correu bem! A base é o verniz ILNP I See You que tem um tom nude com toque de dourado e acabamento holográfico lindo! Carimbei o padrão de camisola com o verniz DRK Marrom Metálico. 

Now we have a festive nail art because well, tomorrow is Easter! ;) Easter demands for soft pastel colors. I did a base in pastel pink, purple, green, yellow and purple. The blend of the colors is so soft that they're barely visible <3 Over it I stamped the lovely Easter design with MdU Black polish. 

De seguida temos uma nail art de Páscoa porque né? :p A Páscoa exige tons pastel suaves, por isso optei por rosa, roxo, azul, verde e amarelo pastel. As cores misturam-se tão bem que é difícil perceber onde começa uma e acaba a outra <3 Sobre esta base carimbei o desenho de coelhos e árvores com o verniz de carimbo MdU Black.

Which is your favorite design of Curali 013 plate? And nail art? Curali stamping plates are available internationally throught their Spanish website. Kisses,

Qual o desenho que mais gostaram da placa de carimbo Curali 013? E a nail art? As placas de carimbo estão disponível para comprar no site Espanhol da marca. Beijinhos,

Website: http://curalinailstamping.com/https://instagram.com/curalinailstamping

Instagram: https://instagram.com/curalinailstamping
Facebook: https://www.facebook.com/curalinailstamping?fref=ts
Pinterest: https://www.pinterest.com/search/pins/?q=curali

Cristina Santos***

*Products provided by Curali for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Curali para revisão honesta e imparcial

GL Nails Baby Gel Polish Review & Butterfly Nail Art

Hello gorgeous! :)

Spring is here... as well as a new gel polish collection by GL Nails! The collection is named Butterfly Lovely (cute!) and at first it contained 6 gel polishes, however 4 more were added recently. This is a collection to transit from Winter to Spring because it contains both dark and bright colors.

E a Primavera chegou! Com ela chegou também a nova colecção de verniz gel da GL Nails que se chama Butterfly Lovely! :D Esta é uma colecção de transição de Inverno para Primavera, pois contém tanto cores escuras como alegres e vibrantes. A colecção saíu com 6 tons, mas entretanto foram lançados mais 4.

I'm starting with GL Nails Baby and will try to get the entire collection posted before Expocosmetics (1st weekend of April). Baby is such a sweet milky peach-y color! It has both pink as well as peach in the formula. The formula is quite sheer and may be opaque in 4 or more coats. For this review I applied four coats combined with GL Nails NutriOne base and GL Nails One top coat.

Vamos começar com o verniz gel GL Nails Baby, sendo que vou tentar ter toda a colecção online até ao 1º fim de semana de Abril em que vai decorrer a Expocosmética. Este Baby é mesmo um baby! ;) Tem um tom pêssego leitoso com toque de rosa que resulta numa cor bem fofinha :) Gosto muito da cor, mas a pigmentação para mim deixa a desejar... isto porque precisei de 4 camadas para cobrir as unhas. É um tom discreto... mas ficava feliz com 3 camadas ;) usei como base o GL Nails NutirOne e finalizei com o GL Nails NutriOne. 

So... butterfly collection... butterflies nail art, right? haha I'm being cheesy! :p I did stamping decals with the reverse stamping technique using glitter and then applied them in my nails. The butterflies belong to Curali 012 plate and were stamped with DRK Sangria and BP YaQuinAn Pink polishes. The glitter is Penélope Luz Sweet Dreams and did the decals over the Uber Chic Uber Mat. I was curious to see if I was able to seal the decals with GL Nails One top coat and I was! It turned out perfect and I love it! :D

Uma colecção chamada de borboleta... quão tola poderia eu ser e fazer uma nail art com borboletas? Muito eheheh! Fiz adesivos de carimbo com as borboletas da placa Curali 012 e carimbei com os vernizes DRK Sangria e BP YaQuinAn Pink.  O glitter usado foi o Penélope Luz Sweet Dreams e fiz os adesivos no tapete de Silicone Uber Mat da Uber Chic. Estava muito curiosa para ver o resultado final sabendo que finalizei com o top coat GL Nails One... ficou espectacular - adorei! <3 

What do you think of this nail art? Have you ever combined stamping decals with gel polish? Do let me know! Kisses,

Que acharam da nail art? Já alguma vez combinaram adesivos de carimbo de verniz normal c/ verniz gel?? Como correu? Contem-me! hehe. Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

Purple Professional Adam Gel Polish Review

Hey guys!! :)

Today I bring you something new around here... Purple Professional gel polish! :D Purple Professional is a Portuguese brand that I really, really like! However, I only tried so far the regular polish line which is great!). Hence, I was beyond curious to try the gel polish line as well :D

Hoje trago-vos uma novidade por aqui... verniz gel da Purple Profissional! :D Como sabem, a Purple Professional é uma marca Portuguesa que eu gosto bastante, sendo que tenho imensos vernizes de qualidade da linha regular (e já partilhei anteriormente). Contudo, nunca experimentei a linha de verniz gel e estava deveras curiosa para o fazer! ;)

The focus of this post of Purple Professional Adam gel polish. This is a gorgeous bright purple/lilac creme gel polish. The pigmentation is superb and I applied it in two coats. the drying time is 60s per coat under a LED light (or 2min in UV lamp). I paired Purple Professional Adam with Purple Professional 2Way for a neat and long lasting manicure.

O foco deste post é o verniz gel Purple Professional Adam. Estamos a falar de um tom lilás vivo que é delicioso e super alegre! Gosto tanto <3! A pigmentação e formula surpreenderam-me pela positiva! Aplica-se como manteiga derretida sem escorrer para as cutículas :D Curei cada camada na lâmpada LED por 60s (mas também podem usar a lâmpada uV por 2min/camada). Combinei o verniz gel Purple Professional Adam com a base e top Purple Professional 2Way para um resultado bonito e duradouro.

I find this lilac color so delicious that I couldn't possibly hide it with a nail art, hence I decided to just stamp some cute flowers. These belong to Uber Chic UC 7-01 plate and were stamped with MdU White :)

Uma cor tão bonita e deliciosa não pode ser ocultada por nail art, não acham? Essa é pelo menos a minha opinião ;) Carimbei as flores da placa Uber Chic UC 7-01 com o verniz Mundo de Uñas et voilá! :)

What do you think of this gorgeous color? Kisses,

Que acham deste tom lilás divo? Eu adorei! E já experimentaram a linha de verniz gel da Purple? :) Beijijinhos,

Purple Professional Facebook Page:  

https://www.facebook.com/purpleprofessional/info

Purple Professional Website: http://www.purpleprofessional.com/

Purple Professional Instagram: https://www.instagram.com/purpleprofessional/

Cristina Santos***

*Products provided by Purple Professional for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Purple Professional para revisão honesta e imparcial