Páginas

sábado, 26 de março de 2016

Curali 013 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Today I bring you my review of  Curali 013 stamping plate, one of the newest releases by the Spanish Brand.

Trago-vos hoje a minha review da placa de carimbo Curali 013 que faz parte dos lançamentos mais recentes desta marca Espanhola :)
Curali 013 is definitely a Christmas & Winter themed plate. I can't wait to use those designs next Winter! :D It does however contain a couple Easter designs and a lovely fox design <3 I can't choose my favorite! In terms of quality, the designs aren't deeply etched but they do stamp rather nicely. I'd say they are near the edge of not stamping properly, but all of my Curali plates stamp perfectly! 

O tema da placa de carimbo Curali 013 é sem dúvida o Natal e Inverno. Mal posso esperar por usar estes desenhos no próximo Inverno! :D Contudo, a placa tem dois desenhos de Páscoa e um desenho de raposas muito giro! <3 Não consigo escolher o meu preferido para variar :p. Em termos de qualidade, diria que a profundidade de gravação do desenhos está perto daquele limiar em que pode não carimbar bem. Contudo, todas as placas que tenham carimbam muito bem (incluindo esta)! :)
This first nail art I did with Curali 013 is something soft & elegant. I used it to go to an Interview for a new Job (it went super well!); I didn't want something too vibrant, but something that said "this is me and I love nail art". The base is ILNP I See You, a nude goldish holographic polish stamped with DRK Nails Marrom Metálico. I chose a sweater pattern and I find the result interesting :)

A primeira nail art que fiz foi algo elegante e discreto. O objectivo foi fazer algo discreto mas que claramente mostra quem eu sou e o meu amor por nail art, porque fui a uma entrevista. A entrevista correu bem! A base é o verniz ILNP I See You que tem um tom nude com toque de dourado e acabamento holográfico lindo! Carimbei o padrão de camisola com o verniz DRK Marrom Metálico
Now we have a festive nail art because well, tomorrow is Easter! ;) Easter demands for soft pastel colors. I did a base in pastel pink, purple, green, yellow and purple. The blend of the colors is so soft that they're barely visible <3 Over it I stamped the lovely Easter design with MdU Black polish. 

De seguida temos uma nail art de Páscoa porque né? :p A Páscoa exige tons pastel suaves, por isso optei por rosa, roxo, azul, verde e amarelo pastel. As cores misturam-se tão bem que é difícil perceber onde começa uma e acaba a outra <3 Sobre esta base carimbei o desenho de coelhos e árvores com o verniz de carimbo MdU Black.
Which is your favorite design of Curali 013 plate? And nail art? Curali stamping plates are available internationally throught their Spanish website. Kisses,

Qual o desenho que mais gostaram da placa de carimbo Curali 013? E a nail art? As placas de carimbo estão disponível para comprar no site Espanhol da marca. Beijinhos,



Cristina Santos***
*Products provided by Curali for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Curali para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p