Hello gorgeous! :)
Spring is here... as well as a new gel polish collection by GL Nails! The collection is named Butterfly Lovely (cute!) and at first it contained 6 gel polishes, however 4 more were added recently. This is a collection to transit from Winter to Spring because it contains both dark and bright colors.
E a Primavera chegou! Com ela chegou também a nova colecção de verniz gel da GL Nails que se chama Butterfly Lovely! :D Esta é uma colecção de transição de Inverno para Primavera, pois contém tanto cores escuras como alegres e vibrantes. A colecção saíu com 6 tons, mas entretanto foram lançados mais 4.
I'm starting with GL Nails Baby and will try to get the entire collection posted before Expocosmetics (1st weekend of April). Baby is such a sweet milky peach-y color! It has both pink as well as peach in the formula. The formula is quite sheer and may be opaque in 4 or more coats. For this review I applied four coats combined with GL Nails NutriOne base and GL Nails One top coat.
Vamos começar com o verniz gel GL Nails Baby, sendo que vou tentar ter toda a colecção online até ao 1º fim de semana de Abril em que vai decorrer a Expocosmética. Este Baby é mesmo um baby! ;) Tem um tom pêssego leitoso com toque de rosa que resulta numa cor bem fofinha :) Gosto muito da cor, mas a pigmentação para mim deixa a desejar... isto porque precisei de 4 camadas para cobrir as unhas. É um tom discreto... mas ficava feliz com 3 camadas ;) usei como base o GL Nails NutirOne e finalizei com o GL Nails NutriOne.
So... butterfly collection... butterflies nail art, right? haha I'm being cheesy! :p I did stamping decals with the reverse stamping technique using glitter and then applied them in my nails. The butterflies belong to Curali 012 plate and were stamped with DRK Sangria and BP YaQuinAn Pink polishes. The glitter is Penélope Luz Sweet Dreams and did the decals over the Uber Chic Uber Mat. I was curious to see if I was able to seal the decals with GL Nails One top coat and I was! It turned out perfect and I love it! :D
Uma colecção chamada de borboleta... quão tola poderia eu ser e fazer uma nail art com borboletas? Muito eheheh! Fiz adesivos de carimbo com as borboletas da placa Curali 012 e carimbei com os vernizes DRK Sangria e BP YaQuinAn Pink. O glitter usado foi o Penélope Luz Sweet Dreams e fiz os adesivos no tapete de Silicone Uber Mat da Uber Chic. Estava muito curiosa para ver o resultado final sabendo que finalizei com o top coat GL Nails One... ficou espectacular - adorei! <3
What do you think of this nail art? Have you ever combined stamping decals with gel polish? Do let me know! Kisses,
Que acharam da nail art? Já alguma vez combinaram adesivos de carimbo de verniz normal c/ verniz gel?? Como correu? Contem-me! hehe. Beijinhos,
GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html
GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS
Cristina Santos***
*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p