Hola chicas! :)
These days have been quite hot around here, but there was a cold and darker one that made me miss dark blue in my nails. Emily de Molly Dark Depths was sitting close to me and... things happened! :p
Os últimos dias têm sido bem quentes por estes lados, mas na semana passada houve um que até teve escuro e frio. Fiquei com saudades de usar azul escuro nas unhas e bom, tinha o Emily de Molly Dark Depths por perto... as coisas aconteceram! :p
Usually I don't like glitters with very jelly bases, but Dark Depths is a gorgeous exception! I was captivated by its depth (funny!) provided by the iridescent glitters, shifting from green to purple and blue as well as by the holographic microglitter. Its a love to watch *.* I layered to coats of Dark Depths over China Glaze Man Hunt because the jelly base has a dark blue tint and I didn't want to see my VNL. It was easy to apply.
Normalmente não sou adepta de glitter com base muito jelly, mas o Dark Depth é uma excepção maravilhosa! Fiquei captivada pela sua profundidade (ironia do nome lol) providenciada pelos glitters iridiscentes, que variam de verde para azul e roxo, bem como pelos microglitters holográficos. É um prazer olhar para as unhas *.* Apliquei duas camadas sobre o verniz China Glaze Man Hunt porque o Emily de Molly possui a base jelly no tom azul escuro e eu não queria ver a linha branca da unha. Foi fácil de aplicar.
So pretty that I also took pictures in the shade and sun :D I want to show you what my eyes saw lol.
É tão bonito que tirei bastantas fotos em diferentes iluminações além de luz branca, sombra e sol :D Quero mostrar-vos o que os meus olhos viram :p
Emily de Molly is an Australian indie brand that you can find at Llarowe for example. I wasn't expecting to love this baby, but I do and hence dismissed my planed nail art! :) What do you think? Kisses,
A marca Emily de Molly é artesanal (indie) e de origem Australiana; podem encontrar os seus vernizes na Llarowe por exemplo (isto porque os portes da Austrália são carotes). Não esperava gostar tanto deste lindo que até dispensei a nail art planeada :) Beijinhos,
Cristina Santos****
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p