Páginas

quarta-feira, 6 de novembro de 2013

Mollon Pro 155 Aurélie

Hola chicas! :)

Remember I mentioned here that Mollon released 20 shades for this Fall/winter? :) Well, today I'm showing one more and its called Mollon Pro 155 Aurélie. You may find it similar to Mollon Pro 58 Amelie that I posted before, but its a darker pink while formula is quite similar. You can see the difference in the next picture.

Lembram-se que vos partilhei que a Mollon lançou 20 novas cores para este Outono/Inverno? :) Pois bem, hoje vou mostrar-vos um desses novos vernizes, designado de Mollon Pro 155 Aurélie. É verdade que o tom lembra imediatamente o verniz Mollon Pro 58 Amélie que postei anteriormente, mas se virem a foto notam que a cor do Aurélie é mais escura. Já a formula é similar para ambos.
I dare to say this is the cutest shade of the entire collection <3 Mollon Pro Aurélie is a creme pink polish with great pigmentation. As expected, formula is perfectly: self leveling, easy to apply, dries fast and has a beautiful glossy shine. I applied two coats. Love it! :)

Atrevo-me a afirmar que este é o verniz mais fofo de toda a colecção <3 O verniz Mollon Pro Aurélie é um rosa cremoso com excelente pigmentação. Como esperado da marca, a fórmula é fantástica: uniformiza-se sozinha, seca rápido, é fácil de aplicar e tem um brilho muito bom. Apliquei duas camadas e fiquei apaixonada. Adoro-o :)
This time I did things differently. I was actually craving for a cute pink manicure and used the nail art for two days. Mollon Pro 155 Aurélie was only in my nails for half a day or so. Normally, I used the polish alone and then do the nail art :p I started with a gradient of light pink (OPI Mod About You) to medium pink (Mollon Pro 155 Aurélie). Then I stamped with La Femme White polish the image from Pueen 24 plate. I think it turned out so cute! <3 The following pictures were taking under natural light. I normally use a white light, however I couldn't capture the white stamp due to its reflex.

Desta vez fiz as coisas de modo diferente. Normalmente uso o verniz e depois faço a nail art. Mas estava com vontade de fazer uma nail art assim mais delicada. Esta manicure perdurou dois dias, ao passo que o verniz sozinho possivlmente durou meio dia. Comecei por fazer um gradiente de rosa claro (OPI Mod About You) para rosa médio (Mollon Pro 155 Aurélie). Depois carimbei com o verniz La Femme branco o desenho da plaquinha Pueen 24. Acho que resultou super fofinho! <3 Estas fotos foram tiradas com luz natural. Foi-me impossível captar o carimbo branco com a luz branca que normalmente uso devido ao reflexo.
As I mentioned, I enjoyed this manicure for two days and then changed to something more sober... what can I say? Vibes of the soul and spirit lol. Truth is Mollon Pro 155 Aurélie is cuuute! Did you like as well? :) I remind you that you can purchase Mollon Pro polishes in the below links and the new colors are... stunning! My favorite one is yet to come ;) Kisses,

Como referi, desfrutei desta manicure durante dois dias e depois mudei para algo mais sóbrio... que posso dizer? As vibes da alma e espiríto vêm e, eventualmente vão embora lol. E a verdade é que o verniz Mollon Pro 155 Aurélie é uma fofura que dá origem a doçuras destas só de o olhar na prateleira ;) Recordo que podem coseguir os vernizes Mollon Pro nos links abaixo e que as novas cores de Outono/Inverno são lindíssimas! O meu favorito ainda está por surgir aqui no blog ;) Beijinhos,

Imbr Representações Pessoal:

Cristina Santos***
*My thanks to Mollon Cosmetics Portugal for sending me this polish for review :)*
*O meu obrigado à Mollon Cosmetics Portugal por me ter enviado este verniz para revisão :)*

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p