Sunday Stamping Challenge: Happy New Year 2014

Hello there! :)

New years eve has always been a special time of the year for me, where my family uses to get together and enjoy a great time :) I'm from Madeira, a small Portuguese island. This island is greatly known for the amazing fireworks of the New Years Eve. Hence, I miss it like hell when I'm spending this time away form home like this year. So, I'm kinda of obsessed with fireworks manicure this year and this is the one I made for this week AIS challenge :p

A passagem de ano sempre foi uma altura do ano muito especial para mim porque a minha família junta-se e passa momentos muito bons :) Como sabem, sou da Madeira (do Funchal) e lá o fim do ano é... espectacular! E, quando estou longe de casa como é o caso deste ano fico com imensas saudades! Por isso, estou assim um pouco (muito) obcecada com fogos de artifício e respectivas nail arts, por isso vamos ver a que fiz para o desafio desta semana do grupo AIS :)

My base is Mollon Pro 902 Crème, from the Christmas and New Year 2013 collection. Very appropriate, wouldn't you agree? lol :p This Mollon has a jelly black base filled with golden glitter. It is quite elegant and suitable for this time of the year where one wears glorious outfits ;) Well, or any time of the year because I use golden whenever I want to hehe :p  I applied one coat over black polish. For the fireworks nail art I used plate 05 from MoYou Festive Collection. I got this plate for its endless fireworks and party options *-* The stamping polishes are Barry M Gold Foil Effects, La Femme Verde Metálico (green) and La Femme Neon Fest Lilás (purple).

O verniz base é o Mollon Pro 902 Crème da colecção Christmas and New Year 2013. Bastante adequado, não acham? lol :p Este verniz da Mollon tem uma base jelly preta cheiínha de glitter dourado. É uma combinação de cores deveras elegante na minha opinião e também muito aproriada a muitos outfits que as senhoras usam por esta altura de festas :) Bom, eu uso dourado quando quero até porque esta é uma combinação de cores que nunca falha ;) Apliquei uma camada do Mollon sobre preto. Os fogos de artifícios foram carimbados da plaquinha MoYou Festive 05 com os vernizes La Femme Verde Metálico, La Femme Neon Fest Lilás e Barry M Gold Foil Effects. Comprei esta placa da MoYou exactamente porque tem vários desenhos de fogos de artifício e motivos festivos, me gusta muchíssimo! :D

I'm very pleased with the result and specially love the golden star fireworks :)) Mollon Pro polishes are sold in Europe in different country representatives. As of Portugal, you can purchase them through the following email: geral@ifrepresentacoes.com, and until the end of the month you can buy 3 polishes for the price of two! Happy New Year everyone! :)

Estou bastante satisfeita com o resultado final e amo especialmente os fogos de artifício dourados com estrelas :)) Os vernizes Mollon Pro podem ser comprados no site do Espace Beauté ou por uma mensagem privada para o facebook da marca. A Mollon está ainda com a promoção especial de leve três e pague dois vernizes até ao fim do ano, é de aproveitar! :) Feliz Ano Novo para todas!! :)

Espaço Beauté Store: http://www.espacebeaute.pt/vernizes-mollon-pro/198-verniz-mollon-pro.html

Mollon's Website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/index.php?route=common/home

Mollon's Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Imbr Representações Pessoal:

 https://www.facebook.com/ifrepresentacoes.cosmeticos?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial