Páginas

domingo, 9 de março de 2014

Sunday Stamping Challenge: Under The Sea

Hello loves! :)

How was your Womans Day? Mine was so good... I pretty much relaxed and did things that were forbidden centuries ago hehe. I love being a woman! :) Today's AIS challenge theme is Under The Sea. It's the second retake but I didn't participate last year (don't remember why lol). Yesterday I went to Kiko store to check out the new colections and was rewarded with a gift from Mr. Clockwise Nail Polish! Yay! He gifted me a polish from the Cupcakes collection and I chose Kiko 654 Anice :)

Desfrutaram do vosso dia das Mulheres? Eu sim... basicamente relaxei e fiz coisas que eram proibidas há séculos atrás hehe. Adoro ser mulher! :) O tema do desafio do grupo AIS de hoje é "Debaixo do Mar". É a segunda vez que este tema surge, mas por algum motivo (que não me lembro) não participei no ano passado. Ontem fui à Kiko espreitar as novas colecções e fui presenteada com um verniz pelo namorado :) Escolhi o Kiko 654 Anice da nova colecção Cupcakes. Os frascos são uma fofísse! :)
Of course I had to play with it as soon as I got home! Curiosity about this sprinkle sand texture has spread the nail world recently with the NOPI Roughless and Kiko Cupcake collections and I wasn't imune to it, specially because I love the texture finish. In my opinion, you have to see the polishes by yourself in order to decide if you like it or not. I've seen many swatches of the Kikos and there's a lot that I don't like, possibly because people didn't wait for the polish to fully dry before taking pictures... or waited a couple minutes before applying the next layer (essential for this type of finish). The botles are too gorgeous! The texture finish, thick but manageable formula and drying time of Kiko 654 Anice is the same of the previous Kiko's Sugar Mat collections; you feel the gritty texture but it's soft and doesn't bother in any way. Kiko 654 Anice was opaque in two coats, but I had to apply three coats in some nails. It has a soft blue pigment that dries fully matte and blue sprinkles. About the blue sprinkles of Anice, I feel like they could be better spread. I love the pointy finger and wished that the ring one had more even sprinkles. All in all, I'm very fond of this polish :) I bought one more to try out (soon) and will wait for the prices to drop before purchasing a couple more shades that I loved (the white and sweet pink).

Claro que tinha de brincar com este menino assim que cheguei a casa! Nos últimos dias (semanas) o Mundo das Unhas foi invadido com uma curiosidade tremenda sobre o acabamento das colecções NOPI Roughless e Kiko Cupcakes. Eu não fui de modo algum imune, até porque amo o acabamento arenoso! Sinceramente, acredito que é necessário ver os vernizes ao vivo para decidir se gostamos ou não. Tenho visto bastantes swatches online dos Kikos, mas não gostei de vários... quer porque a pessoa não esperou que o verniz secasse entre camadas (o ideal para este acabamento), quer porque também não esperou que o verniz secasse completamente antes de o fotografar. Em comparação com as colecções anteriores da Kiko Sugar Mat, o acabamento do verniz Kiko 654 Anice é idêntico em termos de textura, secagem e formula espessa, mas controlável. Ele cobre as unhas com duas camadas, mas tive que aplicar três nalgumas unhas. É composto por um pigmento azul claro que seca totalmente fosco e por "bolinhas" azuis. A textura ao toque é arenosa, mas não incomoda nem prende na roupa/cabelo. Relativamente aos sprinkles azuis, na minha opinião podiam estar mais bem distribuídos; adoro o dedo indicador, mas por ex o dedo anelar podia ter uma melhor distribuição. Não apliquei mais uma camada nesse dedo porque senão teria uma pequena montanha de verniz, né? lol. Em jeito de conclusão, gostei muito deste verniz :) Comprei outro que usarei em breve. Entretanto, vou esperar que os preços desçam para comprar outros dois queridinhos que me conquistaram :p 
I think this polish is very fitting for the Under The Sea challenge because it screams water and sunny days to me :D I stamped the gorgeous image from DRK-D3 plate with Dashica White stamping polish. Gahh... I love it!!

Achei este verniz super adequado ao desafio "Debaixo do Mar" porque para mim grita mar e dias solarengos :D Carimbei com o verniz Dashica White a imagem fofíssima da placa DRK-D3. Gosto, gosto, gosto!
So, what do you think? Would you give it a try at this finish? Have you tried any? Let me know :) Kisses and see you soon,

Então, o que acaharam? Dariam uma hipótese a este acabamento? Já experimentaram algum? Contem-me :) Beijinhos e até breve,

Cristina Santos***

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p