L'Apogée Nude Surprendente & Mix n' Match Nail Art

Hi guys! :)

Today I bring you a quick post about a mix n' match nail art I did last week. I own Nude Surpreendente by L'Apogée for quite sometime and remember I was dying to use it... well, a lot of months later, here we are! :p

Hoje trago-vos um post rápido relativo a uma nail art mix n' match que fiz na semana passada. Há já algum tempo que tenho o Nude Surpreendente da L'Apogée em casa e na verdade, estava desejosa de o usar... mas por algum motivo que me ultrapassa, só o usei agora :p

Nude Surpreendente is part of the Fantastic glitters collection, which one of the greatest releases of 2013 in Brasil. It's so cute! <3 It has a white/pink base with lots of small orange, pink and black glitters. It isn't highly pigmented, hence I applied two coats in some nails and three coats in others. To smooth the glitter, a last coat of top coat was added.

O Nude Surpreendente faz parte da colecção Fantastic Glitters, colecção essa que marcou os lançamentos de 2013 no Brasil! Ele é um fofo! Possui uma base branca com toque rosa e glitters pequeninos delicados nos tons rosa, laranja e preto. Apliquei duas camadas, sendo que nalgumas apliquei três. Para suavizar o glitter, apliquei somente uma camada de top coat.

To complement the glitter colors, I picked Kiko 290 Magenta Scuro and Barry M Peach Melba for this nail art. Then I stamped the geometric pattern from Gals GA 10 plate and was good to go! I loved this manicure very much! Hope you did as well :) Kisses,

Para a nail art, seleccionei os vernizes Kiko 290 Magenta Scuro e Barry M Peach Melba porque combinam com o glitter. No anelar carimbei o desenho geométrico da placa Gals GA10. Adorei tudo nesta nail art! *-* Espero que vocês também :) Beijinhos,

Cristina Santos***