terça-feira, 30 de dezembro de 2014

New Year's Eve Nail Art Ideas


Hello loves :)


With the New Year's Eve glamorous night quickly approaching us, I decided to do and share two different nail art ideas with you :) Remember that whichever the dress/outfit you decide to use, you can always change the color and finish of the polish - the sky is the limit in terms of creativity! ;) 

A noite de fim de ano está tão pertinho de nós que decidi sugerir-vos duas manicures diferentes para adornar as nossas unhas nessa noite tão especial e glamourosa :) Tenham em atenção que podem alterar qualquer acabamento e/ou cor do verniz que continuam com nail arts maravilhosas. O céu é o limite da criatividade! ;)
Both manicures feature glitter because I think it is *essential* in a night such as this! In truth, you can wear a simple sparkly glitter and be done with it because it will look fab hehe. Firt we have a stamping manicure with Yes Love G3-6. This is a black jelly filled with small silver microglitter and large coloreful pieces. The formula is sheer so you need a black underneath. If I made this polish I'd add more colorfull glitters, but its nice to use it like this too ;) This Yes Love sort of reminds me of the night sky, so I stamped the stars image from Winstonia Merry X'mas plate with Yes Love G5-1 and finished with some rhinestones. 

Para mim, a noite de fim de ano tem que ter *obrigatoriamente* um glitter envolvido, de modo que ambas as manicures têm verniz glitter :p. A primeira sugestão passa por usar um glitter preto mais discreto e carimbado. O verniz escolhido foi o Yes Love G3-6 que é um verniz jelly preto com glitter prata e glitter maior de várias cores (se o verniz fosse criado por mim invertia as proporções hehe). Lembra-me tanto um céu estrelado que carimbei estrelas da placa Winstonia Merry X'mas com o verniz Yes Love G5-1 e coloquei strass no centro de algumas.
It's impossible to hid yourself wearing the following nail art haha! Bling, bling, bling!! *-* Go big or go home! ;) Again, I'm using a black because it is an elegant and neutral base which you can combine with anything ;) The gorgeous holographic glitter under all the rhinestones and studs is Purple Professional 76 Diamond recently welcomed in the collection. I am completely mesmerized by it, just like all the other Precious Stones collection <3 <3 I had no specific idea when choosing and placing the rhinestones, so just go with your gut ;)

Se o objectivo é passar despercebida ou ser discreta, tal não vai acontecer com a próxima nail art! É precisamente o oposto *-*! Usei novamente um fundo preto porque é realmente um tom neutro e elegante que pode ser combinado com qualquer coisa. O verniz debaixo de todos os strass é o Purple Professional 76 Diamond. Basicamente é um verniz composto somente por glitter holográfico - lindo de viver!! *-* Aliás, posso finalmente dizer que tenho a colecção Precious Stones da Purple Professional completa <3. Não tinha nenhuma ideia específica quando escolhi e posicionei os strass e pedrinhas nas unhas, de modo que sugiro que sigam os vossos instintos ;)
Although I like both nail arts, it's pretty easy to tell which one is my favorite right? Yep - bling everything!! What about you - whats your favorite? Do you already have plans for tomorrow? Kisses,

Apesar de gostar das duas manicures, é muiiito fácil perceber qual é a minha favorita! Bling, bling, bling!! hehe. E de qual mais gostam vocês? Já têm planos para amanhã? Beijinhos,

Cristina Santos***

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários