Hello gorgeous! :)
A few weeks ago Messy Mansion released several stamping plates and one of them was MM 65. Truth is they are releasing a new bunch this week - and wowa, I can't breath! ;) But focus Cristina, today is only about MM 65 plate ;)
A Messy Mansion lançou há umas semanas atrás várias placas de carimbo, uma delas a placa MM 65. Curiosamente vão lançar mais placas de tirar a respiração esta semana... socorro, não consigo companhar!! heheh Mas vamos focar no tema de post de hoje que é a placa MM 65 :)
This is a plate dedicated to Nature, birds and flowers. I know it's Winter in the north hemisphere, but Spring in Australia :) The images are well etched an engraved. They're a bit packed together, hence the Messy Mansion template metal plate will help you a lot figuring out what to stamp on your nails (it sure helped me!).
Trata-se de uma placa de carimbo dedicada à Natureza, flores e pássaros. É Inverno no hemisfério Norte, mas Primavera na Austrália :) Os desenhos estão bastante bem gravados e também carimbam muito bem! Como os desenhos estão gravados muito próximos um do outro, sugiro que usam o gabarito metálico da Messy Mansion para seleccionar o desenho que querem nas unhas (ajudou-me bastante!).
I just couldn't resist to use green in this nail art (a rarity I know). But why can't I go holo?? That's right! I started by paint all nails with Bourjois BCBeigé except the accent nails where I went for A England Dragon. I'm pretty sure everyone around the globe is familiar with Dragon... this magical holo green creature... well, everyone who loves polish that is :p Anyways, I also stamped with and selected several leaf and flowers from MM 65 to do so. I quite loved the result!
Como não usar verde numa placa com tanta natureza? E porque não verde holográfico? Ah pois é! ;) Comecei por pintar três camadas do verniz Bourjois BCBeigé e no dedo anelar duas camadas do verniz A England Dragon. Certamente que toda a gente conhece esta criatura mágica verde holográfica que é o Dragon mundo fora... ou pelo menos quem gosta bastante de vernizes :p. Carimbei diferentes partes da placa MM 65 com o A England Dragon (fica tão lindo!) e no anelar com o Mundo de Uñas Taupe. Adorei!!
What do you think? Let me know and in the meantime, check out Messy Mansion in their Australian website or American One (and social networks too!). Bye,
Que acham? Deixem-me a vossa opinião e entretanto, espreitem quer o site Americano da Messy Mansion, quer o Australiano (e redes sociais!). Até já,
Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/
Messy Mansion FB: https://www.facebook.com/messymansion
Messy Mansion IG: https://instagram.com/messymansion
Cristina Santos***
*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review
*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p