terça-feira, 22 de outubro de 2013

StampAholics ST02 plate

Hello gorgeous!!

Exciting news today!! We have not one but two new stamping plates from the Portuguese brand StampAholics! :D :D In this post I'll focus on ST02 plate given that it is a plate focused in Halloween. But stay tuned because soon I'll bring you the ST03 plate details :D Check this beauty out!!

Hoje trago-vos notícias fabulásticas! A marca Portuguesa de plaquinhas de carimbo StampAholics lançou não uma, mas sim duas placas no mercado! :D :D Neste post vou-me focar somente na placa ST02 uma vez que esta possui a temática de Halloween e estamos perto da data :) Mas estejam atentos porque em breve mostro-vos detalhes sobre a ST03! :D Vamos ver!
I'll be honest, I don't exactly celebrate Halloween as it isn't a Portuguese tradition (only for children). But looking at this plate my first reaction was to have Halloween nails everyday! lool :p This plate has 7 cm of diameter and the biggest image is larger than ST01 plate. ST02 brings us 12 Halloween designs including words of a Halloween ditty. I haven't seen a plate like this and love the words! But my favorite design is without a doubt the hanging man... ohh yes!! All designs transfer well into nails and are well etched. Don´t feel scared about the words because they transfer nicely; however you get the best results when scraping below a 45º angle.

Vou-vos ser sincera; não celebro o Halloween uma vez que não é tradição Portuguesa (só para a criançada) e nunca faço muitas manicures com esta temática porque não me diz muito. Mas digo-vos já que quando vi esta placa deu-me uma vontade gigante de usar manicures Halowescas todos os dias! hahaha! Tal como a placa ST01, esta placa contém também 7 cm de diâmetros, mas o desenho de unha inteira é mais largo. A placa ST02 trás-nos 12 desenhos assustadores, incluíndo frases de uma cantilena de Halloween. Nunca vi uma placa assim com estas frases e adoro! Mas o que mais gosto é sem sombra de dúvidas o homem enforcado! *-* Todos os desenhos transferem bem para as unhas e estão bem gravados na placa. Não se deixem assustar com as frases porque estas carimbam bem, mas recomenda-se que carimbem num âmgulo inferior a 45 graus para obter melhores resultados.
I already did two manicures with this plate :) I promise my next one will have more color in it hahaha! The first manicure is with my beloved hanging man (weird choice of words)! The base is the black Yes Love 346 polish stamped with China Glaze Awaken. The cemetery on the pointy finger is a mirror image achieved with two stamps stamping. On the pinky finger we have the scary yellow moon from the castle of ST02 plate, stamped with Mundo de Uñas Yellow polish. Spooky?? Yes!! hahah! :D

Já fiz duas manicures com esta placa :) Prometo que na próxima trarei cores mais vivas lol. A primeira manicure foi logo feita com o meu amado homem enforcado (como isto soa mal!)! A base preta é o verniz Yes Love 346 carimbado com o verniz China Glaze Awaken. O cemitério no dedo indicador é a imagem reversa feita com dois carimbos. No dedo indicador temos a assustadora lua amarela do castelo na placa ST02, carimbada com o verniz Mundo de Uñas Amarelo. Assustador?? Claro que sim!! xD
My next manicure is a mix: a witch haunting a cemetery! hahah First I did a blue saran wrap over black with Medi Perlac 16N and Ana Hickman Jeans. After dry I used tape and again saran wrap to make the moon in grey and white (can't remember the polishes used). Over the moon I stamped the gorgeous witch with Yes Love 346 polish. The other designs and letter were stamped with La Femme white and China Glaze Awaken.

A manicure seguinte é uma bruxa a assombrar um cemitério! hahaha! Em primeiro lugar fiz a base azul com o método saran wrap, usando para tal os vernizes Medi Perlac 16N e Ana Hickman Jeans. Depois de seco usei fita-cola e o mesmo método para fazer a lua; por cima desta carimbei a fantástica bruxa com o verniz Yes Love 346. Para terminar, carimbei os morcegos, cemitério e frase com os vernizes China Glaze Awaken e La Femme Branco.
Et Voilá! I'm in love! :D How about you?? ST02 and ST03 plates can already be acquired directly through Facebook (links below) or the following email: stampaholics.nsp@gmail.com. More information is provided directly by email or message by Ana, the lovely owner of StampAholics :) Ana ships worldwide which is great! Soooo, let me know what you think of this plate and its designs!! :) Meanwhile, you can see another manicure done by dear Betty in this post and by dear Diana here! :D Kisses,

Et voilá! Estou apaixonada! :p E vocês?? Ambas as placas ST02 e ST03 podem já ser adquiridas directamente pela página de Facebook (link abaixo) ou email seguinte: stampaholics.nsp@gmail.com. Informações adicionais são directamente fornecidas por email ou mensagem pela Ana, a chica guapa dona desta marca :) A Ana envia para todo o Mundo, o que é fantástico! :D Então contem-me tudo; gostaram da placa? E dos seus desenhos?? :) Entretanto podem ver outra manicure feita pela Betty com a ST02 neste post e a manicure da Diana aqui! :D Beijinhos,

StampAholics Facebook Pagehttps://www.facebook.com/stampaholics
Email: stampaholics.nsp@gmail.com

Cristina Santos***
My thanks to StampAholics for sending me this polish for my honest and unbiased review.
O meu obrigado à StampAholics por me ter enviado este verniz para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários