Merry Christmas Nail Art 2017

Hello gorgeous! :) 

I hope you had a wonderfull Christmas this year!! :D I certainly did with my family and also some very restfull days after :) I know today is the last day of December, but better share my Christmas nail arts late than never, yes? Hence, here are the two last Christmas nail arts I did this year, including my Christmas day nail art as well. 

Espero que tenham tido um Natal espectacular este ano! :D Eu tive junto da minha família e também pude desfrutar de uns belos dias de dolce far niente :) Eu sei que hoje é o último dia do ano, mas mais vale publicar e partilhar convosco as minhas manicures de Natal agora do que mais tarde :p 

This first manicure was intended for my Company Christmas party, but I ended up using it the full week before Christmas itself :p I LOVE it! So pretty! I started by painting my nails with Cirque Halcyon and Andreia 19. Cirque Halcyon is an amazing copper foil, that sadly is limited edition. After I applied the Christmas tree nail vinys from Born Pretty Store using Cirque Halcyon. I shared a quick video in my IG stories, remember? ;) Super easy and gorgeous!

Esta primeira manicure foi feita na semana anterior ao Natal. Aproveitei e fi-la com ideia de ser específica para a festa de Natal da minha empresa, mas usei até bastantes dias porque AMEI! Foi super fácil de fazer como demonstrei num video no Insta stories :p Basicamente pintei as unhas de preto com o verniz Andreia 19 e verniz Cirque Halcyon (que divo que é com acabamento foil cobre!! mas edição limitada). Depois utilizei nail vinyls da loja Born Pretty Store com o formato de pinheiros de Natal juntamente com o verniz Cirque Halcyon. Lindo! 

Now we have my true Christmas manicure. Funny enough, I now see it resembles last year Christmas manicure haha - I believe I'm faithull to myself :p My base is Colors by Llarowe Chasing a Unicorn that has a soft white/grey holograohic finish. Then I stamped this gorgeus christmas holly decoration from Moyra 36 Winter is Coming stamping plate in black near my cuticles. I finished by painting de design green, red (piCture pOlish Holo Berries) and gold (Fun Lacquer King). I also love it to pieces!

Temos agora efetivamente a mnaicure do Natal 2017 :) Acabei de reparei que usei a mesma combinação de cores que no ano passado... é caso para dizer que sou fiel a mim própria hehe :p Comecei por pintar as unhas com o verniz Colors by Llarowe Chasing a Unicorn que tem um acabamento holográfico branco com um pequeno toque de cinza - delicado. Depois carimbei a decoração de azevinho da placa de carimbo Moyra 36 Winter is Coming junto das cutículas. Terminei pintando o desenho com verde, vermelho (piCture pOlish Holo berries) e dourado (Fun Lacquer King). Adoro, adoro, adoro!!

How about you, did you wear a special nail art for your Christmas? And which one of mine did you like best? Kisses and happy 2018!!

E vocês, usaram alguma nail art especial no dia de Natal? E têm alguma preferida destas duas que vos mostrei? Beijinhos e feliz 2018! 

Cristina Santos 

Andreia Pocket 10, 19 & 23 Review

Hi gorgeous! :)

Today I have a post about a cute box I received in In Beauty (beauty fair in Lisbon) from Andreia, a Portuguese brand.This box contains 3 nail polish, a base coat and a gel look effect top coat.  It also came with a few small rhintestones. I used this combination in all my swatches.

Hoje trago-vos a minha review de uma caixa fofinha que recebi na In Beauty da Andreia. A caixa contém 5 vernizes, nomeadamente três vernizes pocket com 10.5ml, uma base proteica e um top coat  com efeito gel.  A caixa também trazia um pacote com alguns rhinestones.  Usei esta combinação em todas as fotos abaixo.

Before the swatches, let's take a look at my first manicure with this box. I love the sexy and matte effect of the final result combined with the silver rhinestones! Also, it mathed my work outfits throughout the week haha!

Andes de vermos os vernizes individualmente, deixem-me que vos mostre a 1º nail art que fiz com este conjunto em tom de preto e vermelho. Tão sexy! Adorei, especialmente porque o gradiente matte vermelho e preto combinou tão bem com a semana fria e outfits do trabalho :) Também gostei da combinação matte com um rhinestone prata.

Starting with Andreia Pocket 10, a cute and sexy red with orange undertones. Sadly, only the color is ok. The application was terrible because it came with a irregular flat brush that made application near the cuticles so hard. 

Vamos começar pelo Andreia Pocket 10, um vermelho sexy com subtons alaranjados. Mas a cor é a única coisa positiva que tenho a dizer. O pincel achatado e com cerdas irregulares na sua extremidade dificultaram a aplicação do verniz, principalmente junto à cutícula. Consigo lidar com tudo, mas péssima aplicação deixa-me irritada. A cobertura é razoavelmente boa, duas camadas pigmentadas.

For this cute nail art I used all the nail polishes in the little box and freehanded small flowers with a thin brush. 

A cor como referi é bonita e apetecível nestes dias de Outono. Claro que resulta muito bem com nail art :p Neste caso desenhei flores com um pincel fininho usando todos os vernizes Andreia da caixinha. Gostei!

Next is Andreia Pocket 19, a normal black polish. I was hopping for hight pigmentation, but I got a normal one. Two coats. Much better brush by the way.

De seguida temos o verniz Andreia Pocket 19. Queria muito que fosse um preto pigmentado perfeito para nail art, mas é um verniz preto normal. Duas camadas. O pincel deste menino era muuuito melhor!

I had fun picking a nail art design and I'm still going a lot for the matte effect look. I stamped Andreia Pocket 19 with a leaf design from Moyra 104 stamping polish using Essie Nothing Else Metals.

Diverti-me a selecionar um carimbo para fazer uma nail art com o verniz Andreia Pocket 19. Acabei por selecionar uma imagem de folhas engraçada da placa de carimbo Moyra 104. Carimbei com o venriz Essie Nothing Else Metals e claro, matifiquei tudo.... estou encantada com o look matte gente!

Finally I bring you Andreia Pocket 23, the white I was also hoping for a quite pigmente shade. Well, it is pigmented, but need three coats to get a smooth white finish. Regardless, I know I'm going to use the entire bottle haha.

Por fim temos o verniz Andreia Pocket 23, que era também uma ambição de verniz branco pigmentado. É pigmentado, mas é um um verniz branco que precisa de três camadas para ficar uniforme. Apesar disto, certamente que vou usar o frasco todo hehe.

With the white base I decided to try out the new Andreia water decals. I received these geometric ones. They give a cute and different finish I must say. And they're so easy to use to you lazy people out there! hahah. a) Just cut the pieces you want to use, b) put in a bottle of water for 30s, c) remove the plastic protection, d) apply in nail and e) top coat. Et voilá!

Já com a base branca nas unhas, decidi experimentar uma das novidades da Andreia em termos de nail art que são os Water Decals. Podemos traduzir isto para adesivos de água e são perfeitos para vocês preguiçosas que gostam de ter unhas lindas mas não têm paciência para as fazer :p A aplicação é simples! 1) cortar os pedacinhos que querem usar, 2) colocar numa taça com água por 30s, 3) descolar a proteção transparente, 4) colocar nas unhas e 5) aplicar top coat. Et voilá!

Did you fancy any of the colors? And nail art? Kisses!

Gostaram de alguma cor em particular? E nail art? A Andreia está em tantas lojas por Portugal fora que é quase impossível não se depararem com estas cores. Já usaram alguma? Beijinhos

Cristina Santos***

Andreia HybridGEL - Fusion Color Review

Hello gorgeous! :)

I've been testing a new line from Andreia in the last couple of months. This is line is called HybridGEL - Fusion Color and the particularity is that it is a two steps system that doens't require LED/UV lamp: Fusion color base color + Fusion Shine top coat. The top coat dries with natural light, giving a long last lasting, shine and finish of a regular gel polish. This is what Andreia promises with the HybrdGEL line that already has 48 colors.  

Nos últimos dois meses estive a experimentar e testar a nova linha da Andreia chamada de HybridGEL - Gel Fusion.  Estamos a falar de uma linha que não requer lâmpada LED/UV e que funciona em dois passos: tom Fusion Color + top coat Fusion Shine. O top coat reage à luz natural e endurece com a mesma, terminando com o acabamento, durabilidade e brilho de verniz gel mas, de mais fácil remoção. Isto é o proposto pela marca para a linha HybridGEL que já conta com 48 cores. 

I decided to test the youtuber Bárbara Sousa's choice because it has several neutral shades that allow me to test the line in the office. I noticed right away that they're quite easy to use considering you don't have to use a LED/UV lamp or more than two bottles. In terms of durability, I tried some colors for 7 days and didn't notice significant wear. The top coat however, I don't like. That's because it takes longer to dry with natural light than a a gel or even a quick dy top coat. Also, I noticed that the Andreia Fusion Shine top coat kind of burns the base if its a clear one like pink; you don't see it right away, but on the second day the clear pink base has a noticeable yellow burn to it... About the shine, it's quite good for the first days, but then it gets a bit dull. 

Escolhi o kit Youtuber's Choice (escolha da Bárbara Sousa) porque os tons são mais adequados ao escritório e permitiram-me testar a linha como deve ser ;) Realmente, é muito mais de fácil aplicar que verniz gel, tirando toda a parafernália da lâmpada e reduzindo o número de frascos envolvidos na aplicação. O brilho é bonito e a durabilidade boa. Testei durante 7 dias alguns dos vernizes e não verifiquei nenhum desgaste significante de uso. Mas, o top coat já não gostei tanto. A Andreia diz que seca rápido, contudo, seca lentamente com a luz. Eu uso top coats de secagem rápida precisamente porque não tempo nem paciência para esperar que o verniz seque; neste caso, tive de esperar mais tempo. Outro coisa que não gostei e verifiquei é que o top coat "queima" o tom base se for claro como os rosas claro desta linha; não se nota logo, mas no 2º dia já se nota bem o amarelado... como se o top coat estivesse a "comer" o tom base ao endurecer com a luz. Quanto ao brilho, é bastante bom nos primeiros dias, mas depois esmorece.

Shall we look at the colors? Starting with Andrei Fusion Color H8 which is a pink nude with a strong hint of caramel. I stamped the design from Curali 017 stamping plate with MdU White.

Vamos ver os tons? Começando pelo Andreia Fusion Color H8, um tom nude rosa com toque de caramelo. Carimbei o desenho da placa Curali 017 usando os verniz Mundo de Uñas White.

Next I bring you Andreia Fusion Color H14 which a medium and quite lovely shade of pink. in the ring finger I applied lace foil.

De seguida temos o Andreia Fusion Colo H14 que é tom rosa médio que acho super adorável <3 No anelar fiz uma nail art com foil em renda da GL Nails.

Near Christmas I used Andreia Fusion Color H16, hence the Christmas nail art :p It is a gorgeous color in my pinion! I did a stamping decal with Curali 013 stamping plate and applied two coats of Golden Rose Holiday 58 in the pinky finger.

Já o Andreia Fusion Color H16 usei em perto do Natal, pelo que a nail art é Natalícia ;) No dedo anelar coloquei um adesivo de carimbo que fiz a partir da placa de carimbo Curali 013; no dedo mindinho apliquei duas camadas do verniz com texura arenosa Golden Rose Holiday 58. 

The darkest shade of the box is Andreia Fusion Color H18. For the nail art, I stamped the pattern from FUN WON plate with Essie Nothing Else Metals. I finished with a cotat of Mollon Pro Top Coat Matt.

O tom mais escuro da caixa que escolhi é o bordeaux Andreia Fusion Color H18. O tom é mesmo divo! Para a nail art decidi carimbar o padrão da placa FUN WON com o verniz Essie Nothing Else Metals e depois matifiquei tudo com o top coat Mollon Pro Top Coat Matt.

Last, but not least, I habe Andreia Fusion Color H20 and a lovely winter nail art as well :) What a cute pink! In the rnig finger I applied Cliché Lado a Lado and stamped the snowflake from Curali 011 stamping plate. In the other nails I also stamped snowflakes from 013 plate. The grey holographic polish is ILNP Paper Route.

Por fim temos o verniz Andreia Fusion Color H20 com uma nail art Invernal <3 É também um rosa claro super adorável! No anelar apliquei duas camadas do verniz com textura arenosa Cliché Lado a Lado e carimbei o floco de neve da placa Curali 011 com o MoYou Silver Fox; já no dedo do meio apliquei duas camadas do verniz ILNP Paper Route. É difícil de notar nas fotos, mas nas restantes unhas carimbei com branco vários flocos de neve da placa Curali 013 ^^.

The removal is super easy and done with regular nail polish remover. I hope you enjoyed my review :) Kisses,

A remoção é muito fácil, basta usar o tradicional removedor de verniz. Espero que tenham gostado. Já usaram algum verniz desta linha? Opiniões? Podem ver os tons disponíveis aqui. Beijinhos,

Cristina Santos 

Andreia Profissional 14 Ever E15 & Born Pretty Store Black & White Geometric Stickers Review

Hola guapas! :)

When I attended In Beauty in last October, I was given a polish to test from the new Andreia Professional 14 Ever collection. As many brands have done, Andreia also created their own gel polish effect line with longer durability than regular polish and no need for LED/UV lamp.

Recebi um verniz Andreia Profissional da linha 14 Ever para testar e opinar no evento In Beauty, que decorreu em Outubro. Tal como outras marcas, a Andreia também lançou uma colecção de verniz com acabamento de verniz gel e durabilidade até 14 dias (sem catalisar em forno LED/UV). 

To achieve the 14-day durability, you must perform three steps: 1) apply Andreia Super Base, 2) apply Andreia 14 Ever color and 3) finish with Andreia Super Shine. I did as required with Andreia E15. The shine is sooo good!! I believe in part due to the jelly finish of Andreia E15, but also due to the 3-step combination. The red color is rather sexy, easy to apply and glossy. 

Para atingir essa durabilidade, há que seguir três passos: 1) aplicar a Super Base Andreia; 2) aplicar a cor Andreia 14 Ever e 2) aplicar o finalizante Andreia Super Shine. Assim fiz com a cor Andreia E15. Este vermelho é tão sexyyy!!! O brilho é qualquer coisa de espectacular, em parte certamente pelo acabam,ento jelly, mas por outro lado por fazer parte da linha com acabamento de verniz gel. Para um verniz jelly, a pigmentação é boa - sendo que apliquei duas camadas muito facilmente.

I never before tried full nail stickers. When I found the black & white geometric stickers (item 23056) available at Born Pretty Store, I asked to review them right away! :p They're easy to apply - just stick the correct size to your nail and press down. All was looking good... but I applied top coat and it didn't work! The sides started lifting, so do not apply top coat! All in all, I believe this is a nice solution for a quick manicure, but not for something that will last more than a couple days.

Nunca experimentei, nem usei adesivos de unha inteira. Por isso, quando vi uns adesivos com padrão geométrico preto e branco (item 23056) muito engraçados na loja Born Pretty Store, quis logo experimentar! :p São super fáceis de aplicar! É só escolher o tamanho certo da unha, colar e pressionar. Vai daí que Dona Cristina acha por bem pôr top coat... estragou tudo! as pontas e laterais começaram a levantar e bleh. Em conclusão, estes adesivos são uma boa opção para uma manicure rápida e bonita, mas não para durar mais de dois dias.

If you don't apply top coat over the BPS black & white geometric stickers, it looks rather nice as in the following nail art! In it I applied Andreia E15 in all nails except the ring finger. I finished with square black studs for a quick nail art et voilá! I quite liked it! :D 

Sem aplicar top coat, estes adesivos geométricos da loja BPS resultam muito bem! Aprendi a lição! Na manicure seguinte apliquei o adesivo no anelar e o Andreia E15 em todas as outras unhas. Terminei colocando tachas pretas quadradas e assim alcancei uma manicure super rápida e fashion! :)

Andreia Profissional is a Portuguese brand and their polishes are only available in Portugal, but you can get them through their website. As for the black & white geometric stickers, those are available at BPS store and you can also enjoy an additional 10% off with my coupon "CXL91". Kisses,

Os vernizes Andreia Profissional estão disponíveis em muitos revendedores de Norte a Sul de Portugal, mas também podem ser comprados no site da marca. Já os adesivos geométricos estão disponíveis no site da loja Born Pretty Store com envio internacional grátis, sendo que podem ainda usufruir do meu código de 10% desconto adicionar "CXL91" :) Beijinhos,

Website: http://andreiaprofessional.com/entrada

Facebook: https://www.facebook.com/Andreia.Professional?fref=ts

Instagram: https://instagram.com/andreia.professional/

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Andreia Profissional & Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Andreia Profissional e Loja Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial