Colecção In Beauty by Inocos

Hello everyone! :)

Inocos is a Portuguese brand that released three polishes for In Beauty, a beauty fair I attended last October. I received them all and I love them all! This collection features the perfect colors for Fall in my opinion ;) Let's take a look:

A marca Portugesa Inocos lançou uma colecção com três vernizes em "parceria" com a In Beauty, a feira de beleza e cosmética que decorreu em Outubro passado. Tenho as três cores para partilhar convosco e deixem-me dizer-vos que as adoro! São tons Outonais que já usei algumas vezes nos últimos dois meses :p Vamos ver?

Inocos Green is so pretty, a lovely green that perfectly matches the In Beauty 'Green is the New black' theme. I do't have many greens, but this one I am very fond of :) The formula is quite pigmented and thick. I applied two coats. For the nails, I used the DRK Nails transparent stamper to stamp first the white flowers (Messy Mansion Chalk stamping polish) and afterwards, the golden flowers on top (Messy Mansion Soft Gold stamping polish). Both flowers belong to Uber chic UC 7-03 plate.

Inocos Green é um tom tão bonito! Não gosto muito de verdes, mas este não dispenso de todo! Não pude deixar de reparar que a cor combina mesmo bem com o tema "Green is the New Black" da IN Beauty ;) A formula é bastante pigmentada, algo espessa (carimba sim senhora!) e fica perfeita com duas camadas. Para a nail art, usei o carimbo transparente da DRK Nails para carimbar as flores da placa Uber Chic UC 7-03 primeiro em branco (Messy Mansion Chalk), e depois por cima com dourado (Messy Mansion Soft Gold).

The nude, so warm and lovely as well! I used this shade in previous manicures, but the one I'm posting here is the Christmas one (of course!) *.* The formula is identical to Inocos Green, hence I applied two coats. On top and near the cuticles, I brushed the white glitter by Dany Vianna White Christmas indie polish *.* Love it! Afterwards, I stamped the holly image design from Curali 011 stamping polish using Mash Brunswick Green and Dashica Red stamping polishes.

O verniz Inocos tem um tom nude quentinho, aquele tom mais aconchegante e escuro. Lindo! A formula é idêntico ao Inocos Verde, pelo que apliquei duas camadas. Depois e junto às cutículas, pincelei o glitter branco by Dany Vianna White Christmas *.* Amo! Terminei carimbando azevinho junto às cutículas; o desenho é da placa de carimbo Espanhola Curali 011 e os vernizes de carimbo usados foram o MASH Brunswick Green e Dashica Red.

The third polish is of course a red, but a more earthy red. Inocos Terracota has a thicker formula than the previous two; also, the brush was crooked and I had a hard time painting my cuticle line. This color matched my new pajamas, hence I did Christmas sweater nails inspired by my pj's haha! I stamped in white (Messy Mansion Chalk stamping polish) the design from Curali 013 stamping plate and single snowflake from MoYou London Christmas 04 plate in the ring finger. Simple, but super adorable!

O terceiro verniz é um vermelho (pois claro), mas um vermelho mais cor de terroso. Muito bonito por sinal :) A formula deste Inocos Terracota é mais espessa que os dois primeiros Inocos e o pincel estava dobrado; foi uma luta conseguir pintar as unhas com o pincel, particularmente delinear as cutículas ugh! Mas a cor combina com o meu novo pijama de Inverno hehe. Inspirei-me no pijama e fiz uma manicure de camisola de Natal :p Carimbei o padrão da placa Curali 013 nas unhas com o verniz de carimbo Messy Mansion Chalk; no anelar carimbei um floco de neve da placa MoYou London Christmas 04.

It's been 4 years since I purchased any Inocos polish... I was so dissapointted at the time with the sheer formula, that I'm now hugely surprised with their formula improvement. Hope you liked them too ;) Kisses

Espero que tenham gostado. Já lá ia o tempo em que tive tal desilusão com a formula aguada da Inocos que nunca comprei mais nenhum... 4 anos depois, aqui estamos nós.. e que transformação positiva! Beijinhos.

Cristina Santos

BBF-54 Stamping Plate Review

Hello ladies & gents! ;)

I hope you're enjoying a great Saturday! :) I'm currently getting used to my new job and new routines... But doing nail art is never far from my mind! Today's post is dedicated to BBF 54 stamping plate. I did these two nail arts a couple weeks ago, hence I'm sorry for the delay.

Espero que estejam a desfrutar de um óptimo Sábado! :) Estou neste momento a habituar-me a novas rotinas porque estou num trabalho novo... mas a nail art nunca me sai da cabeça :) O post de hoje é dedicado à placa de carimbo BBF-54, sendo que partilho convosco duas manicures que fiz há duas semanas atrás (sorry pelo atraso).

And what can you expect from BBF-54 stamping plate?? A *lot* of furriness and cuteness *-* I see eight super adorable cat designs. You may not even like cats (poor you!), but you cant deny how adorable these designs look! :p My cats agree with me as well haha. This plate stamps amazingly well like the other plates I own form this Brazilian brand. I noticed something new on the latest releases which is the backing. BBF plates now have a black mat backing.

E que podem esperar da placa de carimbo BBF-54?? *Muito* amor e fofice! *-* Vejo oito desenhos com gatos super amorosos e engraçados. Até podem nem gostar de gatos (gente tola!), mas não dá para resistir a estes (os meus gatos concordam comigo)!. Tal como a marca Brasileira já me habituou, esta placa BBF-54 carimba muito bem! Notem algo de novo no lançamento mais recente que é o facto de que as placas agora têm uma protecção preta mat na parte de trás.

First, we have some geometric cats. What?? Just kidding! haha. I picked Anny Lilac Powder for the base. Such a sweet color! I love the formula, but I would chose another brush (hint, hint Anny). Over it I did white polka dots with white polish and then stamped the black cats with MdU Black.

Vamos começar com gatos geométricos. O quê?? Nada, estou a brincar :p. Escolhi para base o verniz Anny Lilac Powder. É uma cor tão fofinha! *-* Gostei da formula, mas o pincel deixa a desejar (fica a sugestão Anny). Depois fiz polka dots brancos e carimbei os gatinhos com o verniz MdU Black.

I believe I was personally enjoying layering stamps that week because we have something similar again . I started with Barry M Coconut and stamped the little claws. Afterwards I did reverse stamping with the adorable cat faces in several shades (the idea was to represent several breeds). How did I go?

Acho que estava com um gosto especial para duplo carimbo nessa semana em particular porque temos mais uma manicure com essa ideia :p. Comecei por pintar as unhas com o verniz Barry M Coconut. Por cima carimbei as patas dos bichanos fotos e fiz também um adesivo de carimbo com as faces dos gatões. Usei várias cores com a ideia de ter várias raças representadas... que tal me saí com a diversidade? hehe

Are you a cat person? What do you think of BBF-54 plate? And which was you favorite nail art? BBF is available internationally through their website as well as through several resellers. Have a good weekend and kisses,

Gostam de gatos? Que acham da placa de carimbo BBF-54? E qual foi a vossa manicure preferida? É possível comprar as placas BBF no site internacional da marca, ou então nos revendedores internacionais. Beijinhos e bom fim de semanaaaa,

Website: http://bbfnailart.com/index.php
Instagram: https://www.instagram.com/bbfnailart/
Facebook: https://www.facebook.com/Lojabbf/

Cristina Santos***

*Products provided by BBF Nail Art for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela BBF Nail Art para revisão honesta e imparcial

Anny Top Selection

Hey guys!

I'm back after an absent week. My lovely, wonderful grandmother passed away last weekend and It's been a crazy, hard week :(. Anyway, today I just want to share a quick manicure with you that I did a while ago. 

 Estou de volta depois de uma semana em que estive ausente. A minha avó maravilhosa faleceu no fim de semana passada e tem sido uma semana arrasadora e difícil :( Mas bom, hoje trago-vos uma manicure razoavelmente simples que fiz há algum tempo atrás.

I bought Anny Top Selection a couple months ago in a promotion. Top Selection belongs to the Cashmere Winter 2016 collection and it has a velvet matte finish. I love the nude color, super elegant & sexy! I stamped it with the roses image from Bundle Monster BM XL 205 using DRK Nails Sangria and Marrom metálico polishes.

Comprei o verniz Anny Top Selection há uns meses atrás numa promoção da Loja Douglas (bem bom!). Este menino pertence à colecção Cashmere de Inverno 2016 e tem acabamento suede. O tom nude é lindo - discreto e elegante! Carimbei o padrão de rosas da placa BM XL 205 com os vernizes de carimbo DRK Sangria e Marrom Metálico.

What do you guys think? I think this is something sort of Winter-y going for Spring haha. Kisses,

Que acham? Eu gostei e parece-me algo Invernal a entrar na Primavera hehe. Beijinhos,

Cristina Santos***

GL Nails Icon Gel Polish Review

Hola guapas :) 

Today I bring you the final gel polish of the GL Nails Miroslava collection (check out the other polishes of the collection: Thássia, Mellina, Duma and D'Art). It's also my favorite of the collection! Meet GL Nails Icon :)

Trago-vos hoje o último verniz gel da colecção GL Nails Miroslava que tenho para rever. É o meu verniz favorito de toda a colecção! :) (podem ver aqui os restantes vernizes da colecção: Thássia, Mellina, Duma e D'Art). Apresento-vos o gel verniz GL Nails Icon.

We're talking about such an elegant nude color! *-* A light grey polish with a hint of beige. Each coat was cured for 1min in a LED lamp (or 2 min in UV lamp). The consistency is nice and the formula is opaque in three coats. I first applied GL Nails NutriOne basecoat and afterwards, GL Nails One top coat. I cleaned the tacky layer using GL Nails Cleanser (everything from the PT brand).

Estamos a falar de um verniz elegante e discreto, um tom cinza claro com um leve toque de beige. Adoro imenso!! *.* A consistência é boa e a formula cobre as unhas com três camadas finas. Cada camada foi curada na lâmpada LED por 1min (ou lâmpada UV durante 2min). Como base usei o GL Nails NutriOne, finalizei com o GL Nails One e retirei a camada de expressão com o GL Nails Cleanser. Tudo feito com esta marca Portuguesa ;)

I believe pink & grey combine nicely together, don't you think? I recently received a few BBF Stamping plates (Brazilian brand) and I couldn't help but to play with the intricate sort of star shaped design from BBF-57 plate <3 I stamped it with MdU 69 Tutti polish and placed a single black rhinestone in the ring finger. I sealed everything with two coats of GL Nails One after carefully cleaning any residues.

Acredito que cinza e rosa são cores que resultam bem com uma a outra, não concordam? :) Recebi recentemente algumas placas de carimbo da marca Brasileira BBF; este desenho intrincado em espécie de estrela da placa BBF-57 captou-me logo a atenção e não resisti a usar :p Carimbei-o com o verniz MdU 9 Tutti e terminei com o finalizante GL Nails One (depois de limpar quaisquer resíduos extra).

What do you guys think? What is your favorite color of the Miroslava collection? Kisses :)

Que acham? Qual a vossa cor preferida da colecção Miroslava? :) Podem adquirir estes vernizes gel no sit da marca GL Nails e revendedores nacionais. beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

Curali 011 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Did you know that Curali recently released new stamping plates?? Yes, and I have three plates to show you guys, although today we're only focusing in Curali 011 :D Curali is a brand from Spain with super cute stamping plates, International shipping and you also enjoy my 10% off cupon: "clockwise10".

Sabiam que a Curali lançou novas placas de carimbo no mês passado?? Claro que sim! ;) Tenho três placas para rever e partilhar convosco, mas hoje vamos focar-nos só na placa Curali 011 :D A Curali é uma marca Espanhola que tem placas de carimbo super fofinhas, envio Internacional (e jeitoso para nós países vizinhos) e podem ainda usufruir do meu cupão de 10% de desconto  adicional "clockwise10". 

Curali 011 contains a mix of Winter & Christmas designs. There's a snowman, snowflakes, trees and cute fantastic animals... plenty of stuff! (I don't know how I resisted the snowflakes though haha). I noticed that this plate isn't deeply etched as other brands. However, it stamps well and some designs require light scraping such as the trees. 

A placa Curali 011 contém um mix de desenhos com o tema Natal e Inverno. Tem bonecos de neve, flocos de neve, árvores... enfim, muito por onde brincar :) (aliás, nem sei como resisti aos flocos de neve hehe). Reparei que a gravação dos desenhos não é muito profunda (se compararmos com outras marcas). Não obstante, todos carimbam bem! :) É necessário raspar alguns desenhos levemente como as árvores, mas transferem bem para as unhas.

My first nail art is a Winter night landscape. I really, really love the snow covered house and trees *-* I wish I could go retire to a place like that haha! I started by doing a blurple gradient which unfortunately isn't very noticeable, but discreet and I like it :) Pictured is Golden Rose WOW 81. Afterwards I stamped the snowy house and cute reindeer with Esmaltes da Kelly Dolly stamping polish.

A primeira manicure que fiz foi uma paisagem com neve. Gosto muito, muito do desenho de árvores e casa na neve *-* Aliás, quem me dera a mim passar um fim de semana numa cabana como esta :p. Comecei por criar uma gradiente roxo e azul como base... infelizmente não se nota bem as cores... mas até gostei! :) Um dos vernizes usados foi o Golden Rose WOW 81. Carimbei a casa, árvores, neve e rena com o verniz de carimbo Esmaltes da Kelly Dolly.

The next nail art is a take on fantasy nails... sort of :p There's only two brands with the reindeer and beaver fantasy designs and I own one! I couldn't help playing with them! :D So, I created stamping decals with them all in nude colors and placed them over Dance Legend by Anna Gorelova 15 Gamayun; I stamped the other details using the transparent stamper. This Dance Legend polish has an holographic sand texture that I covered with 4 coats of top coat to make it shiny... but you can still see some grains... well, it adds up to the fantasy factor haha.

A manicure que se segue é uma espécie de tentativa de manicure de fantasia. Só há duas marcas neste momento com este tipo de desenhos e como sou dona de uma delas, não podia deixar de brincar com os desenhos! :D Então, fiz adesivos de carimbos com o castor e rena em tons nude. Coloquei-os por cima do verniz Dance Legend Anna Gorelova 15 Gamayun e terminei carimbando os restante desenhos com o carimbo transparente. O verniz Anna Gorelova tem acabamento arenoso holográfico; tentei que ficasse suave e brilhante com quatro camadas de top coat, mas mesmo assim nota-se grãos... enfim, adiciona-se ao factor fantasia e pronto lool.

Do you have a favorite manicure? And a favorite design fo Curali 011 plate? This plate is currently available at Curali international site :) Kisses,

Que manicure gostaram mais? E qual o vosso desenho favorito da placa Curali 011? :) Esta placa de carimbo está neste momento disponível no site Internacional Espanhol da marca. Beijinhos,

Website: http://curalinailstamping.com/https://instagram.com/curalinailstamping

Instagram: https://instagram.com/curalinailstamping
Facebook: https://www.facebook.com/curalinailstamping?fref=ts
Pinterest: https://www.pinterest.com/search/pins/?q=curali

Cristina Santos***

*Products provided by Curali for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Curali para revisão honesta e imparcial

by Dany Vianna Vanity Curse & Valentine's Day Nail Art

Hola guapas! :)

Happy belated Valentine's day! Either you celebrate or not, a girl deserves to rock something cool on her nails right?? Well yes, of course! I for one just can help to do seasosal nail arts haha :p Valentine's Day is also Mr. Clockwise's birthday, so we always celebrate the day. I have done a gold & red sparkling nail art. I used it for four day (hence the tip wear) and only now got the time to edit the pictures! 

Feliz dia de S. Valentim atrasado! hehe Quer celebrem, quer não, uma senhora merece ter algo espectacular nas unhas e eu não resisto a manicure sazonais! :p Por outro lado, o dia 14 de Fevereiro coincide com com o aniversário do meu Homem, pelo que acabo sempre por celebrar o dia de uma forma ou de outra ;) Usei esta manicure por quatro dias (daí o gasto nas pontas) e não me cansei nadinha! Mas, só agora consegui editar as fotos...

I picked by Dany Vianna Vanity Curse and ILNP Clockwork as the red and gold base polishes. Vanitu Curse is such a pretty glitter!! It belongs to the Beauty and the Beast duo. Dany always knows how to pleasure my glitter wore heart hahaha! Dany Vianna Vanity Curse has a transparent jelly base filled with different glitter as well as a few greens too. I applied two coats over CbL The Mighty Red Baron, followed by top coat to smooth the glitter. So, so sparkly! I made stamping decals of the heart with "love" word from Uber Chic Love & Marriage 02. In the other nails I also stamped roses from the same Uber Chic plate with MdU White, and Kiko Silk Taupe.

Escolhi dourado e vermelho como as cores principais, ou seja, ILNP Clockwork e by Dany Vianna Vanity Curse respectivamente. O Vanity Curse pertence ao duo Bela e a Fera (só comprei este) e é um glitter tão bonito! Aliás, a Dany parece que sabe o caminho para o meu coração no que toca a glitters lol. É composto por uma base transparente com glitters vermelhos e alguns verdes (menos quantidade). Tão, tão brilhante! *-* Como base usei o CbL The Mighty Red Baron. Fiz um adesivo de carimbo com o coração e palavra "love" da placa Uber Chic Love & Marriage 02; nas restantes unhas carimbei as rosas da mesma placa com os vernizes MdU White e Kiko Silk Taupe.

I really love these nails and couldn't stop staring all the time :p Hope you have a great day and kisses,

Gostei mesmo muito desta manicure, tanto que não parei de olhar a toda a hora :p Espero que tenham um óptimo dia e beijinhos,

Cristina V Santos***

Born Pretty Store 76-80 Stamping Plate Set Review

Hello everyone! :)

Today I bring you a large post featuring Born Pretty Store set of stamping plates 76-80. We're talking about five small plates, each containing around 09 or more designs.

Hoje trago-vos a minha review do set de placas de carimbo 76-80 da Born Pretty Store. Estamos a falar de um set composto por cinco placas com sensivelmente 09 ou mais desenhos cada.

Since the entire set has the same quality, I decided to share them in the same post. I haven't found a single negative detail in these designs. The quality is great and the designs are well etched. I really like some designs, particularly form BP-78 plate; others I'm not too found of. But honestly, there's something in each plate that I appreciate.

Uma vez que a qualidade é igual para todas as placas de carimbo, decidi partilhar convosco o set num único post. Não encontrei nenhuma falha ou ponto negativo para assinalar; na verdade, a qualidade está mesmo boa! Os desenhos estão bem gravados e transferem bem para a unha. Gosto particularmente dos desenhos da placa BP-78, se bem que encontro algo que gosto nas outras as placas.

The following nail art was done back in December during my vacations - I have fond memories of it :D For the base I picked the gorgeous sand polish Esmalteria da KK Bonbon. I LOVE this color *-* I stamped the roses with MdU White from BP-79 plate.

A nail art seguinte foi feita em Dezembro quando ainda estava de férias - que saudades! :D Escolhi para base o verniz Esmalteria da KK Bonbon com acabamento arenoso. A cor é tão bonita e finalmente este verniz é meu! *.* Carimbei as rosas da placa BP-79 com o verniz MdU White. 

What I really, really like in BP-77 plate is... everything! I love how trendy this plate is! I created a nail art with stamping decals using a few of the designs and white, black, grey and gold colors :D The base is Golden Rose WOW 67, a clear grey polish. I like it a lot!

O que mais gosto na placa BP-77 é... tudo! hehe Adora como os desenhos são super trendy e actuais :) Criei uma nail art com adesivos de carimbo e vários desenhos geométricos brincando com cinza, branco, dourado e preto. Escolhi para a base o verniz cinzento claro cremoso Golden Rose WOW 67. Adorei!

BP-78 is my favorite stamping plate of the set due to the flower designs - I can't help but to love them haha. I already used one of the designs here; but for this nail art, I started with Colors by Llarowe She's My Cherry Pie as base. Ahhh such a pretty polish! It's a beautiful purple polish with a hint of pink to red shimmer and plum holographic finish. I picked DRK Areia as the nude stampign polish <3

É por conta das belas flores da placa BP-78 que esta é a minha favorita do conjunto. Adoro! :D Já usei um dos desenhos aqui. Na manicure seguinte comecei com duas camadas do verniz Colors by Llarowe She's My Cherry Pie, um roxo holográfico lindo de viver com shimmer rosa avermelhado! Para carimbar usei o verniz nude DRK Nails Areia <3

Next we have BP-80 plate with lovely birds; I have in my mind an idea to do with them, but for now I simply used the flowers (what a suprise! lol). I painted my nails with two amazing coats of Kiko Power Pro 30, which is a greije polish - those kind of nude polishes with a bit of grey. I wasn't interested in the Power Pro line when it was released, but I gave it a try now... and the formula is great! (However, I want the square bottles back!)

De seguida temos a placa BP-80 com uns pássaros adoráveis; apesar de querer usar essa imagem no futuro próximo, acabei por fazer uma nail art com flores (julguem-me!). Apliquei duas camadas do verniz Kiko Power Pro 30; trata-se de um tom greije que cobre as unhas com duas camadas. A formula surpreendeu-me pela positiva, mas quero os frascos rectangulares de volta! (e eu que disse que não ia comprar estes Power Pro hehe). Carimbei as flores com vário vernizes holográficos, incluindo A England Rose Bower, A England Dragon and Penélope Luz Belladonna.

Last, but not least we have what I call a romantic letter :p I started this manicure with A England Excalibur and Golden Rose WOW 63 polishes. Then I stamped the words design from BP-76 plate. Yes, I'm aware it's not romantic words but something else haha! :p Finally I finished with roses which are stamping decals from BPL-024 plate. I used this manicure both matte and glossy, and I honestly loved both! :D

Por fim, mas não menos importante, temos aquilo a que chamo de nail art carta de amor.. ou algo similar porque as palavras não são românticas ehehe! :p Comecei por pintar as unhas com os vernizes A England Excalibur e Golden Rose WOW 63. Depois carimbei as palavras da placa BP-76. De seguida fiz adesivos de carimbo com as rosas da placa BPL-024 e transferi para as unhas. Usei esta manicure tanto na versão matte, como na brilhante e adorei ambas! :D

Phew, it was a huge post! Are you there still? ;) Hope you liked my nail art suggestion with these plates. They're available in the Born Pretty Store website. You can also enjoy my 10% off discount "CXL91". Bye bye,

Ena, que post longo! Ainda estão por aí? ;) Espero, contudo, que tenham gostado das ideias que tive com as placas. Estas estão disponíveis para compra no site da Born Pretty Store com portes internacionais gratuitos (e ainda podem usar o meu código de 10% desconto adicional "CXL91". Até amanhã,

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial