What I've been up to - nail arts part I

Hello there! ;)

Long time, no see right? Well, I've been really busy trying to take my driving licence so I can find more time to spend around here. Hope you're doing well ;) Despite how busy I am, I always manage to find time to paint my nails (of course!) and I thought instead of posting a single manicure a time, why not post 5?? Yeah, much better for me and for your eyes ;) 

Há quanto tempo, não é?! Bom, a verdade é que continuo bastante ocupada e agora estou a tirar a carta de condução, a ver se começo a ter tempo para vir para a blogosfera da vida ;) Mas mesmo tendo pouco tempo, não descurei de modo algum a manicure e continuo a pintar as unhas :p Então e em vez de publicar manicure a manicure, decidi fazer um conjunto de posts com várias manicures para recuperaro tempo perdido :p É mais fácil para mim e mais engraçado para os vossos olhos :p

Lets start with flowers! This is by Dany Vianna Dark Sky, a gorgeous blue glitter mix - beautiful! I stamped the flower image from Creative Shop stamping plate with BPS pink stamping polish and finished with some BPS rhinestones.

Vamos começar com flores! Este verniz é o by Dany Vianna Dark Sky, um gliter lindíssimo com vários tons de azul. Infelizmente era edição limitada e penso que já não vende mais. Carimbei as flores da placa Creative Shop 41 e com uma verniz de carimbo rosa da loja Born Pretty Store. Finalizei com rhinestones da mesma loja.

Nest we have more flowers, but in a more discrete nail art. This is China Glaze Spring in my Step stamped in grey with Creative Shop 30 stamping plate and MoYou London Silver Fox stamping polish. Love the combo!

De seguida temos mais flores, mas desta feita numa combinação mais discreta. Utilizei o verniz China Glaze Spring In My Step e carimbei com o verniz de carimbo cinzento MoYou Silver Fox as flores da placa de carimbo Creative Shop 41. Amei esta combinação!

Now I have a real Summer beach-y themed nail art I used during my Summer vacations. I loooved it! The base is ILNP That Other Girl stamped with DRK Nails DRK-D stamping plate using Messy Mansion Carbon stamping polish. I went a bit crazy and used a lot of different studs and rhinestones from BP Stroe <3

Agora temos uma manicure com vibes de Verão; foi esta que usei nas minhas férias de Verão e ameiii! O verniz base é o ILNP That Other Girl, carimbado com a rede da placa de carimbo DRK-D e com o verniz preto de carimbo Messy Mansion Carbon. Depois coloquei vários tipos de rhinestones e pérolas para obter o look prais. Adorei!

Next is a nail art feturing geometric designs from Messy Mansion Symetrika 03 stamping plate. This stamping plate has a lot of geometric designs you can use for so many different nail arts! I chose the below one and paired it with Essie In The Cabana. The stamping polish is DRK Nails Marrom Metálico. As for my pinky, I applied DRK Nails Nude Metálico polish and a coat of matte top coat.

De seguida temos um design geométrico que consegui utilizando a placa de carimbo Messy Mansion Simetrika 03. Esta placa tem imensos desenhos geométricos que podem resultar em manicures muito interessantes ;) Escolhi o desenho abaixo, combinando com o verniz Essie In The Cabana. O verniz de carimbo utilizado foi o DRK Marrom Metálico. No dedo mindinho usei o verniz DRK Nails Nude Metálico com top coat matte.

The last manicure of this post features a powerfull holographic nail polish, Fun Lacquer Powerful! What a gorgeous red! <3 It's so gorgeous that I did a simple nail art applying triangle studs from BP Store.

A última manicure deste post é com um verniz vermelho holográfico deslumbrante, o Fun Lacquer Powerful! Que verniz mais lindo! <3 É tão bonito que não o quis esconder de modo algum e fiz uma nail art muito simples com studs triangulares da loja Born Pretty.

Did you enjoy this post? If so, which was you favorite manicure? :) I have a few (cof cof) posts to do such as this one so I can get up to todays manicure haha. You can always check out my Instragram sotries to see what I'm up to ;) Kisses,

Gostaram deste post? Se sim, qual a manicure que mais gostaram? :) Ainda tenham mais alguns posts como este para conseguir chegar à mnaicure que estou a usar hoje, phew. Podem sempre cuscar o meu Instragram stories para ver o que ando a fazer ;) Beijinhos,

Cristina Santos 

My Birthday Nails :)

Hello gorgeous! :)

Last week was my birthday. I'm now 27 years old... still a young lady ;) This year I matched my nails with my birthday cake and I have pictures of both :p. 

O meu aniversário foi na semana passada. Consta que tenho agora 27 anos... ainda sou uma jovem! haha ;) Desta vez combinei a minha manicure com o bolo de anos e tenho foto de ambos :p

The lovely cake was made by my friend Sérgio Oliveira (Doce Paixão). It was so, so pretty and super elegant just like I asked for <3 The inside was a lime and pistachio cake with vanilla filling. 

O bolo foi feito pelo meu amigo Sérgio Oliveira (Doce Paixão). Estava tão bonito! <3 Adorei! Amei a suavidade e elegância da decoração, mesmo como lhe pedi. O interior é um bolo de pistache e lima com recheio de baunilha.

As for the manicure, I tried to create the cheterfield pattern with nail tape and two different shades of pink (I think there's another name for this patter, but I can't remember now). I chose the light pink Mollon Pro 180 Amor and the darker China Glaze Spring in My Step. In the pinky finger I used OPI Love Angel Music Baby and also placed a flower stamping decal in the ring finger; those flowers belong to DRK Nails Magic Garden stamping plate. I hope you like it as much as me! Kisses,

Quanto à manicure, tentei criar o padrão chesterfield com fitas e dois tons diferentes de rosa. Ficou bastante discreto na realidade. Escolhi o rosa claro Mollon Pro 180 Amor e o mais escuro China Glaze Spring in My Step. No dedo mindinho apliquei o verniz OPI Love Angel Music Baby e no anelar fiz um adesivo de carimbo com as flores da placa de carimbo DRK Nails Magic Garden. Espero que gostem tanto quanto eu! :)

Cristina Santos

Ice Stalactites Nail Art

Hola, hola :)

I have a quick nail art to show you guys today! :D This was my first nail art of 2016... yes, I'm that late... haha.

Tenho uma manicure muito rápida para vos mostrar hoje! :D Foi curiosamente a primeira nail art de 2016... sim, estou algo atrasada hehe.

Since I received the Fab Ur Nails WON plate I wanted to use the ice designs (I'm sorry this was a Limited Edition plate for a particular group). I started by painting my nails with two coats of Mollon Bamboo Extract Blue Candy and lightly sponging in some white here and there. Then I stamped the ice images with Mundo de Uñas White and finished with China Glaze Fairy Dust for a bit of sparkle.

Desde que comprei e recebi a placa de carimbo Fab Ur Nails FUN WON que estava desejosa de usar as imagens de gelo da mesma. A placa era edição limitada e exclusiva a um grupo, pelo que lamento mostrar-vos algo que não têm acesso. Comecei por aplicar duas camadas do verniz Mollon Bamboo Extract Blue Candy e muito levemente, esponjei branco aqui e ali. Depois carimbei as estalactites com o verniz Mundo de Uñas White e terminei com uma camada do glitter China Glaze Fairy Dust (para ter brilho).

I loved it and was showing my stalactites to everyone haha! Kisses,

Adorei e fiz questão de mostrar a manicure a toda agente hehehe! Beijinhos,

Cristina Santos***

Born Pretty Store 3D Christmas Nail Art Decorations Review

Hello gorgeous! :)

How are you? I'm feeling lazy after Christmas day... I kind of overslept today haha. In today's post I'm reviewing 3D Christmas nail art decorations from Born Pretty Store. This post was supposed to go up five days ago... but given the busy days I had, it was impossible to edit pictures in time. Anyway, here it goes! :) 

Como estão? Eu estou deveras preguiçosa depois do dia de Natal... aliás, até dormi muito mais além da minha conta hoje heheh (shiuuu!). O post de hoje é dedicado a rever as Decorações de nail art 3D da loja Born Pretty Store. Este post era para ser publicado há 5 dias atrás, mas com dias tão ocupados foi-me impossível editar as fotos atempadamente. Mas vamos lá! :)

We're talking about a mixed set containing 10 different 3D Christmas nail art decorations. The sizes vary a bit and some of the backings are easier to apply on natural nails, whilst the more hollow ones are best to be used with acrylic/gel nails (just because they're harder to secure in the nail and gel works best).

O set contém dez decorações 3D diferentes. Os tamanhos variam um pouco, mas cabem em unhas ditas normais como as minhas. Existem peças mais ocas que outras, sendo que como as ocas são mais difíceis de "agarrar na unha", recomendo que sejam usadas com unhas de gel/acrílico; as peças com parte de trás mais plana podem ser usadas com qualquer tipo de unha, incluindo naturais.

The first nail art I have to show you is some candy cane nails! :D In the ring finger there's two coats of China Glaze Ruby Pumps and  three coats of Il Était Un Vernis Live, Love, Laugh in pinky finger. In the middle finger I stamped the candy cane pattern from DRK-D stamping plate using Dashica Red polish over white. Finally I attached the candy cane 3D decoration over black using nail glue.

A primeira nail art que tenho para vos mostrar é a de candy cane :) No indicado apliquei duas camadas do verniz China Glaze Ruby Pumps e no mindinho três camadas do verniz Il Était Un Vernis Live, Love, Laugh. No dedo do meio carimbei o padrão da placa DRK-D com o verniz de carimbo Dashica Red. Por fim, coloquei a decoração 3D no anelar com cola para ficar bem preso na unha sobre verniz preto.

Next we have Christmas sweater gel polish nails :p Here I started by applying two coats of GL Nails Ariel gel polish. In the ring finger I secured the Christmas tree 3D decoration using GL Nails One top coat. In the other nails I stamped the Christmas sweater pattern from Uber Chic Christmas-01 stamping plate with MdU White :)

De seguida temos uma nail art de camisola de Natal com verniz gel :) Aqui comecei por aplicar duas camadas do verniz gel GL Nails Ariel em todas as unhas. No dedo anelar coloquei a árvore de Natal 3D e segurei com top coat gel (GL Nails One). Nas restantes unhas carimbei o desenho de camisola de Natal da placa de carimbo Uber Chic Christmas 01 com o verniz MdU White. 

And that's it, these were the last Christmas nail arts for 2015! ;) My favorite nail art is the candy canes one; what's yours? These 3D Christmas nail art decorations are currently available in Born Pretty Store for a very nice price. Besides taking advantage of the international free shipping provided by the brand, don't forget to use my 10% off code too "CXL91". Kisses,

E pronto, terminaram as manicures de Natal! :) Vá, este ano nem foram muitas hehe :p A minha nail art preferida deste post é a de candy cane; e a vossa? As decorações de Natal 3D estão disponíveis no site internacional da Born Pretty Store por um preço muito em conta (1.20€!). Além de o site oferecer portes grátis internacionais, não deixem de usar o meu código "CXL91" para terem mais 10% desconto ;) Beijinhos,

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Uber Chic Uber Mat Full Review & Nail Arts

Hi guys! :)

Today I bring you my review of the Uber Chic Uber Mat! :D I was and am super excited with this mat and wished it was released years earlier because it would have saved my current secretary of nail polish messiness hehe. 

Hoje trago-vos a minha review do tapete Uber Chic Uber Mat! :D Estava e estou super animada com este tapete e bem desejava que tivesse sido lançado há anos atrás... tinha salvado a minha pobre secretária de muitas sujidades haha!

But what am I talking about? The Uber Mat is a flexible, transparent, acetone resistant silicone mat meant for several purposes. The most important one to me is to protect the surface of where I do my nails; it is a barrier that protects against polish spills and stamping mess. When you're done, you simply clean it with acetone with no prejudice to the mat and you're good to go! :D Being a silicone mat, it is then possible to do all sorts of nail art on top of it, apply a coat of top coat and peel the nail art and then place it your nails :D You can stamp, design, paint, splatter, etc and conveniently peel it off and size it to your nails :) It's a large mat and I attached a picture with stamping tools so you can have an idea pf the size.

Mas do que é o Uber Mat?? Refiro-mo a um tapete de silicone, flexível, translúcido e resistente a acetona que cumpre várias finalidades. O mais importante para mim é que serve como barreira e protege a minha secretária de salpicos e "pequenas desgraças" que acontecem com vernizes hehe. Quando terminarem a manicure, basta limpar tudo com acetona e algodão como se nada tivesse acontecido! :D (perfeito!). Como se trata de um tapete de silicone, é possível fazer qualquer tipo de nail art em cima deste, incluindo adesivos de carimbo, esponjados/gradientes, pinturas, etc. e no fim, levantar facilmente os adesivos e colocar nas unhas :) É um tapete bastante grande como podem perceber pela imagem (com materiais para carimbar e verniz que vos dá uma noção do mesmo).

There are two important notices: 1) always apply a clear coat of top coat in the mat ro act as base and 2) always use a firm stamper and not a squishy/marshmallow one because it peels the design right off the mat. Below are two examples: in the first picture I stamped with a marshmallow stamper and then with a firm stamper directly on top of the mat (you can see that none works well). On the second picture, I stamped over a clear coat of top coat, first with a marshmallow stamper and then with a firm stamper (the firm stamper over a clear coat of top coat is far the best one!).

Há dois pontos importantes a ter em atenção quando usam o tapete: 1) usem sempre um verniz transparente como base para então criar a nail art por cima e 2) usem um carimbo firme e não usem um carimbo pegajoso/marshmallow porque este agarra ao tapete e puxa o desenho, fica terrível.  Na foto abaixo podem perceber como carimbar directamente no tapete sem base não funciona (na esquerda usei o carimbo marshamallow e na direita o firme); Na imagem seguinte usei uma camada de base e carimbei por cima com a mesma ordem de carimbos - é evidente como o carimbo firme sobre base transparente providencia o melhor resultado!

I would also for you to notice the right up corner where there is three circles. The idea behind them is for us to pick and try out colors and combinations. I for example tried three combinations in the colors below and understood that the red/gold one need more thoughts haha while the other are ok ;) Please notice that nail polish don't stain the mat nor do the designs get stained by the mat; however, higly pigmented stamping polish such as the infamous Mundo De Uñas Mexican pink do stain the mat.

Quero chamar a vossa atenção para os três círculos do canto superior direito. A ideia é testar cores e combinações de vernizes nesse cantinho. Experimentei algumas combinações e percebi que a vermelho/dourado precisa de melhorias por exemplo hehe. É de notar que apesar dos vernizes não reagirem nem mancharem com o tapete, os vernizes de carimbo super pigmentados (como o afamado Mundo de Uñas Mexican Pink) mancha o tapete da mesma forma que mancha a borracha de carimbo.

I have used the Uber Mat several times before since I own mine. For the purpose of this review I prepared two examples for you. The first one is a nail art entirely done on the mat. I started by applying a coat of Posé Base Coat in the guide fingers (they're cute!). Then, I randomly placed dots of colors  and pressed down with Uber Chic XL Non-Sticky stamper. I let that dry for a bit (you will notice its dry when the silicone mat forms sort of a "dome" and you lift the design). Then, I stamped directly on that mash of colors with Mundo de Uñas Black and Uber Chic UC 4-03 stamping plate. Afterwards,  I sealed everything with Seche Vite Top Coat, let dry, peeled off the decals and placed them on my nails, followed at last by one last coat of Seche Vite Top Coat :)

Já usei o tapete Uber Mat por várias vezes, mas preparei dois exemplos de manicures especificamente para esta review. O primeiro trata-se de uma manicure feita inteiramente no tapete e transferida no último passo para as unhas. Comecei por aplicar uma camada da base Poshé nas unhas guias do tapete. Depois coloquei bolinhas de vários vernizes aqui e ali e pressionei os vernizes com o carimbo Uber Chic UC XL Non-Sticky (não pegajoso) para ter um base engraçada. Neste momento convém deixar secar - notam que estão seco porque forma-se uma espécie de doma no tapete e o adesivo pode ser levantado. Carimbei directamente nos adesivos com o desenho da placa UC 4-03 e verniz de carimbo Mundo de Uñas Black. Selei tudo com o top coat Seche Vite e aguardei que secasse completamente para então retirar cada adesivo e colocar nas unhas. E para terminar, mais uma camada de top coat somente para garantir que tudo aderiu à unha :)

The next nail example is a stamping decal with Fall leafs. It also started with a coat of Poshé Base Coat applied on the mat. I let it dry for a few seconds and then stamped the leaf pattern from Uber Chic UC Halloween-01 stamping plate with DRK Dourado Elegante stamping polish. I picked several fall colors and painted each leaf with them using a dotting tool. In the meantime, I painted my nails with China Glaze Side-Saddle and finished the decals with a coat of Seche Vite, let them dry for, peeled them off and applied them in my nails. I loved the outcome, but further more the matt version *-* What do you think?

O exemplo de manicure seguinte é um adesivo de carimbo Outonal. Tudo começou com uma camada da base da Poshé em cada unha guia. Carimbei o desenho de folhas da placa Uber Chic UC Halloween-01 com o verniz de carimbo DRK Dourado Elegante, sendo que depois preenchi cada folha individual com vários vernizes Outonais. Entretanto, pintei duas camadas do verniz China Glaze Side-Saddle nas unhas e terminei os adesivos de carimbo selando-os com uma camada do top coat Seche Vite. Deixei os adesivos secar, retirei-os do tapete e coloquei na unha. Terminei com top coat matte e pronto, fiquei encantada *-* Que acharam?

Phewwww, this was a huge post! I'm sorry for its length, but I felt that I should (and should always) review the products I receive to the best of my abilities :) Soooo, what do you think of the uber mat?? Isn't it amazing? haha Yes, and you should get it too! They're available at the international website. Stay well and kisses,

Jasussss que post longo!! Lamento a quantidade de texto deste post, mas acredito que tenho sempre de rever um produto da melhor forma que conseguir :) Entãoooo o que acharam do tapete?? Não é incrível? *-* É e sim, devem comprá-lo! O tapete está disponível para compra pelo site internacional da Uber Chic por cerca de 13.50€. Beijinhos e até breve,

Uber Chic Uber Mat: http://uberchicbeauty.com/products/uber-mat-by-uber-chic-beauty.html

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial