Uber Chic Halloween-01 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Now that it's October, it's more than ok to share my review of the Uber Chic Halloween stamping plate, right?? ;) Of course! Honestly, Halloween isn't much celebrated in Portugal, but children still play the traditional games and adults have fun at grown up parties ;) I still like to wear Halloween nails at 31st October, so this plate is perfect for the holliday.

Agora que estamos em Outubro, já posso partilhar manicures de Halloween e a minha review da placa de carimbo Uber Chic Halloween-01 eheh. Como sabem, o Halloween não é por aí além celebrado em Portugal, mas as crianças ainda fazem as brincadeiras tradicionais e nós adultos, também nos divertimos essa noite hehe. Assim sendo, acredito que esta placa de carimbo trás opções engraçadas para esta ocasião.

The Uber Chic Halloween-01 stamping plate has lots of images for this holliday, from pumpkins to ghosts, it has it all! There's a good measure of full images balanced with small designs to create intricate manicures. The funny thing is that the plate also has a leaf design (which I used here) hehe. I tested the plate and saw that images are very well etched and stamp perfectly (what a surprise for this brand!) ;) 

A placa de carimbo Uber Chic Halloween-01 tem imagens para todos os gostos, desde fantasmas a aranhas, passando pelas famosas abóboras. Há também um balanço entre imagens de unha inteira e imagens individuais (para fazer manicures mais complexas). Achei engraçado que há também uma imagem de folhas Outonais hehe (que usei aqui). Testei a placa e que surpresa (só que não!), todos os desenhos carimbam bem, estão bem gravados e transferem correctamente para a unha ;)

The pumpkins images were the firsts I used :D The manicure started with a black polish (Kiko 275) followed by the glitter Ideal Glitter Marrakesh. I used the Uber Mat to do reverse stamping. The orange stamping polish was Mundo de Uñas Sunflower. I love pumpkin Halloween manicures! :D

A primeira imagem que usei foi a das abóboras fofas hehe! Comecei com duas camadas do verniz preto Kiko 275, seguido do glitter cobre Ideal Glitter Marrakesh. Fiz adesivos de carimbo com a ajuda do tapete de silicone Uber Mat e o verniz de carimbo laranja foi o Mundo de Uñas Sunflower. Tenho uma adoração particular por manicures com abóboras e não sei porquê lol :p

Now, we have a spider nail art! The full spider image is so awesome! For this nail art, I layered two coats of by Dany Vianna Loyalty over Essence Lime Up!. Loyalty belongs to the Harry Potter collection and represents the Huffepuff house; it's only fitting for this manicure xD 

Agora temos aranhasss! Nota-se claramente que gostei bastante da imagem :p Apliquei duas camadas do glitter artesanal by Dany Vianna Loyalty sobre o verniz Essence Lime Up!. O Loyalty pertence à colecção Harry Potter e representa a casa Hufflepuff, muito adequado a esta nail art xD

The last manicure was inspired by one nail art that Lilmaynails did last week :) It's all about bats, even the polish name hahah! So, I started by doing a grey gradient ft Andreia 157 (light grey), Andreia 159 (dark grey) and Kiko 275 (black) nail polishes. Then, I layered one coat of Realce Asa de Morcego (bat wing haha) which has black & red microglitter and red bars in a transparent base.  Finally I stamped the bats design with MdU Black Polish *-*

A última manicure por sua vez foi inspirada nesta da Lilmaynails :) É tudo sobre morcegos, inclusive o nome do verniz hehe! Comecei com um gradiente cinza de base, sendo que usei os vernizes Andreia 157 (cinzento claro), Andreia 159 (cinzento escuro) e Kiko 275 (preto). Depois apliquei uma camada do verniz Realce Asa de Morcego que tem barras vermelhas e microglitter preto, prata e vermelho. Por fim carimbei os morcegos a preto com o verniz de carimbo MdU Black.

Which one was your favorite manicure?? :) The Uber Chic Halloween-01 stamping plate is available at their international website - go grab yours! Kisses,

Qual foi a manicure que gostaram mais? :) A placa de carimbo Halloween-01 da Uber Chic está disponível para compra no próprio site internacional da marca. Beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

DRK Nails Metallic Stamping Polishes Review

Hola guapas! :)

So, I do a lot of stamping nail art and review so many stamping plates... but what about the tools to accomplish such manicures?? Today lets talk about stamping polishes, more precisely, about four DRK Nails new stamping polishes :) There is no doubt that there are a lot of regular polishes out there that work well for stamping, particularly one coaters and metallic ones. But it is more than proven that stamping polishes are the best! There are so many colors and  finishes to choose from that honestly, my opinion is that if you don't own stamping polishes, go get them! that is what I do and for sure these DRK Nails stamping polishes are a great bet! :D

É verdade que ultimamente tenho feito bastantas reviews de placas de carimbo, mas então, e o material para conseguir fazer este tipo de nail art?? Hoje vamos falar sobre vernizes de carimbo, mas precisamente, de quatro vernizes de carimbo recentemente lançados pela DRK Nails. É verdade que existem bastantes vernizes ditos "normais" capazes de carimbar, especialmente os muito pigmentados e metálicos. Mas, está mais que provado que carimbar com vernizes de carimbar é o ideal para consegui manicures perfeitas e fantásticas ;) Há vários tipos de acabamento em vernizes de carimbo, mas o que vou mostrar-vos hoje são metálicos e são sem dúvida, uma grande aposta! :D

DRK Nails has several stamping polishes and these new four ones are different because they have a metallic finish. Their consistency is perfect! Not too gloopy and thick, but also not to thin at all. They're easy to apply and clean up with regular acetone/polish remover. Since they're not too thick, they're also easy to clean when using deep etched stamping plates. All the colors look amazing over black and dark colors, with the exception of DRK nails Marrom Metálico, which is the brown one. In all my tests I used DRK-A as the stamping plate :)

Vou começar por referir que a consistência destes vernizes de carimbo é óptima! Não é liquida nem muito espessa e "nanhenta". Permite carimbar sem constrangimentos e é fácil de limpar, tanto da placa como da pele com acetona/removedor de verniz. Todas as cores resultam bem tanto sobre cores escuras como claras, com a excepção do castanho DRK Nails Marrom Metálicoque fica melhor sobre cores claras. Em todos os testes usei a placa de carimbo DRK-A :)

DRK Nails Azul Turquesa is my favorite one of them - such a beautiful, beautiful color! It reminds me of Summer, of the Ocean... *-* It stamps simply great both over clear as well as dark colors. However, it is best noticeable over darker ones.

O DRK Nails Azul Turquesa é sem dúvida o meu preferido de todos - que cor mais linda! <3 Lembra-me o Verão, o mar... *-* Este verniz de carimbo fica perfeito tanto sobre cores escuras como claras, mas sobre cores claras pode perder parte do seu esplendor - é um detalhe a ter em consideração. 

DRK Nails Dourado Elegante is almost tied with the first place in my preference. I thought I was aware of every shade of gold out there... oh what a lie! haha This gold is like nothing I own or have seen, it's not too light... not too dark.. ugh so hard to describe! It stamps amazing both over light and dark colors <3

Já o verniz de carimbo DRK Nails Dourado Elegante está quase empatado em primeiro lugar na minha preferência :p Julgava que já conhecia todos os tons de dourado Mundo fora... oh que rica mentira! haha Este é diferente de tudo o que já vi e bem difícil de descrever... não é muito escuro, nem muito claro, mas tem um toque escuro... ugh!! Seja como for, é absolutamente lindo e carimba muito bem tanto sobre cores escuras como claras <3

DRK Nails Cobre Metálico is a pretty bright copper color. Well, I also like this one haha. There's no one I don't like... sorry :p This stamping polish also stamps super well over both dark and light colors.

Já o DRK Nails Cobre Metálico é uma cor diferente do normal e por sinal, bem bonita! É cobre vibrante, algo alegre (pode-se dizer isto de uma metálica?? haha). Na verdade, não há nenhuma cor que não goste... enfim, é a verdade :p Como podem ver pelas fotos abaixo, este verniz de carimbo carimbam super bem tanto sobre cores escuras como claras :D

Finally we have DRK Nails Marrom Metálico. Since it is a dark color, though metallic, yes it is noticeable over dark colors... but not as vibrant as the other ones.  But over light colors? Oh I love it! I think its the stamping polish from DRK Nails that I have used the most so far xD

Por fim temos o verniz de carimbo DRK Nails Marrom Metálico. Tem uma cor castanha metálica alo escuro de modo que apesar de carimbar bem sobre cores escuras, não é muito visível, particularmente sobre preto. Já sobre cores claras, é lindo! Aliás, curiosamente, este foi o verniz que mais usei desde que os recebi há umas semanas haha xD

In resume, I am in love with each single stamping polish color. Its so good to see a stamping plate brand also come out with stamping polishes and the tools needed for this type of nail art :) These stamping polishes are both available internationally through DRK Nails website (available soon!) and in Brazil through Esmalteria da KK website :) Do tell me, which one was your favorite?  I'll see you soon, 

Em resumo, adoro cada um dos vernizes de carimbo <3  É muito bom ver uma marca reconhecida pelas suas placas de carimbo, também investir no seu material para carimbar :D Estes vernizes de carimbo estão disponíveis quer internacionalmente pelo site da DRK Nails (em breve disponível), quer no Brasil pelo site da Esmalteria da KK. Qual é o vosso verniz de carimbo preferido? Até breve e beijinhos,

Esmalteria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro 171 Roxane

Good afternoon! :)

Well, its dark outside, but who cares? ;) Today I have a quick post of a polish you had a glimpse last week: Mollon Pro 171 Roxane. It belongs to the newest Fall/Winter collection by Mollon. As it was sent to review, it deserves a single post ;)

Bom, já é mais noite lá fora do que tarde, mas quem se importa? ;) Hoje quero mostrar-vos num post rápido um verniz que viram por alto aqui no blog, na semana passada. Trata-se do verniz Mollon Pro 171 Roxane que faz parte da colecção de Outono/Inverno da Mollon. Como foi-me enviado para rever, achei por bem dedicar-lhe um post individual ;)

Mollon Pro 171 Roxane is part of the metallic portion of the collection (composed by 20 polishes, where 10 are creme and the other 10 are metallics). It is a metallic copper shade with good pigmentation and the formula is very easy to work with. It covers nails in two coats and dries very fast. I own three brown polishes (now 4 lol) because I'm always unsure whether this color suits me. And guess what? It does! :)

O verniz Mollon Pro Roxane faz parte da porção metálica desta colecção da Mollon (composta por 20 vernizes, sendo 10 de acabamento cremoso e outros 10 metálicos). O verniz possui um tom cobre, boa pigmentação e a fórmula é muito fácil de manusear. Tenho três vernizes castanhos (agora 4 lol) e fico sempre algo insegura se a cor fica-me bem ou nao; a verdade é que este ficou! :) Nada como experimentar primeiro :p 

Being a metallic shade, it was almost certain it would look wonderful mattified. To test my "theory" I first stamped it with StampAholic ST03 plate and then mattified the overall look with OPI Matte Top Coat. Before the matte top coat I always put a coat of regular top coat, or the brush will ruin the artwork. This is only necessary in nail art manicures.

Tendo um acabamento metálico, quase de certeza que o verniz Mollon Pro 171 Roxane ficaria deslumbrante matificado/fosco. E foi o que fiz, logo depois de carimbá-lo com a plaquinha StampAholics ST03. Usei o top coat OPI Matte. É importante aplicar uma camada de um top coat normal antes do matte uma vez que o pincel deste último borra e pode estragar tudo. Este passo só é necessário em manicures com nail art, claro ;)

I love it both ways :) How about you? As always, you can purchase Mollon Pro polishes in the link below :) Kisses,

Gosto dele de ambas as formas, e vocês? :) Como de costume, para adquirirem os vernizes Mollon Pro sigam os links abaixo :) Beijinhos,

Espaço Beauté Store: http://www.espacebeaute.pt/vernizes-mollon-pro/198-verniz-mollon-pro.html

Mollon's Website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/index.php?route=common/home

Mollon's Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Imbr Representações Pessoal:

 https://www.facebook.com/ifrepresentacoes.cosmeticos?fref=ts

Cristina Santos***

*My thanks to Mollon Cosmetics Portugal for sending me this polish for review :)*

*O meu obrigado à Mollon Cosmetics Portugal por me ter enviado este verniz para revisão :)*

Sunday Stamping Challenge: Plate ending in 01

Good afternoon guapas! :)

Today's AIS group challenge is to do something with a plate ending on 1. Sounds easy, right? ;) Well, I went through all my (reasonable amount) of plates and nothing caught my attention except this houndstooth pattern. Why? Because I never before used it and I have several plates from different brands and sets with it. Currently I tend to dismiss a plate if I see this pattern due to owning so many... but lets take a look! :)

Hoje, o tema do desafio do grupo AIS é fazer algo utilizando uma plaquinha que termine no número 01. Parece fácil, certo? Pois... corri todas as minhas (muitas) placas terminando neste número e só me interessei por uma imagem com padrão de pied de poul. Na verdade nunca usei este padrão nas unhas, apesar de ter o mesmo desenho em várias placas e sets que possuo. Aliás, actualmente já fico de pé atrás com qualquer placa que tenha o dito padrão porque chega a ser de mais! Mas vamos vê-lo! :)

I call this an Fall Houndstooth pattern! :) I picked three Autumnal shades for the base gradient: Mollon Pro 126 Moutard Douce (yellow), Mollon Pro 158 Delphine (red orange) and China Glaze Harvest Moon (copper). I like how these colors go together and remind me of falling leaves :) The houndstooth pattern belongs to Gals GA1 plate. The black polish used for stamping is Mash Black. I finished it with my ever favorite Color Club 0-60s top coat.

Vou designar isto de Pies de Poule Outonal! :) Seleccionei três vernizes com cores outonais: Mollon Pro 125 Moutarde Douce (amarelo), Mollon Pro 158 Delphine (laranja avermelhado) e China Glaze Harvest Moon (cobre). Adoro como as cores combinam e lembram-me folhas a caír :) O padrão pied de poule seleccionado pertence à plaquinha Gals GA1 e para carimbar, usei o verniz Mash Black. Terminei com uma camada do meu amado Color Club 0-60s top coat.

See my luck, this is the single design that isn't well etched of all these patterns I own lol (you can see it near the cuticles). Regardless, I loved it! Should I use this pattern more often? Yes!! lool What do you think? I think there's endless ideas for suitable bases haha. Kisses and enjoy your weekend! :)

Vejam só a minha sorte. Não é que este é o único desenho mal gravado, de todos os padrões idênticos que tenho? Nota-se junto às cutículas. No entanto, adorei!! Devia usar mais vezes? Sim!! lool Concordam? O melhor é que acho que há imensas possibilidades de fazer n bases diferentes e adequadas ao padrão  pied de poule hehe! Beijinhos e desfrutem de um bom fim de semana! :)

Cristina Santos***

Accessorize Pink Spice

Hola chicas :)

Today i bring you my surprise polish from the swap i did with sweet Charlotte :) I wasn't expecting nothing quite like this! I love it! :D It's accessorize Pink Spice! I previously had no clue that there were Accessorize polishes.. i know, silly me lol, but do remember i started the blog in April ih ih xD Pink Spice is alo a dupe of MAC Bad Fairy :p

Hoje trago-vos o meu verniz surpresa da troquinha que fiz com a querida Charlotter :) Eu não estava à espera de nada como isto! Adoro! :D E isto é nada mais, nada menos, que o verniz Accessorize Pink Spice. Nem sabia que a Accessorize tinham uma colecção de vernizes... eu sei... tolinha lol... mas recordai-vos que comecei o blog em Abril ih ih xD Pink Spice é também um dupe do verniz MAC Bad Fairy :p

Indoors / Dentro de casa

Now, the curious thing is that since i received it nearly a month ago Accessorize brought they're Illusion nail polish line to Portugal stores and they cost something like 5,90€ around here. I didn't personally checked this price, but i will in the next few days since i want to personally look at Mermaid polish lol.

O engraçado é que desde que recebi este menino há quase um mês, a Accessorize lançou em Portugal esta linha de vernizes Illusion por cerca de 5,90€ cada um. Não confirmei pessoalmente, mas fa-lo-ei nos próximos dias porque pretendo ver fisicamente o verniz Mermaid lol.

Indoors / Dentro de casa

Pink Spice is a pink/copper duochrome with glass flecks, hence the amazing shine. I own almost only metallic duochromes and i am pretty impressed with this one. What i'm not impressed about is application. The fist coat is so sheer and uneven that i was thinking what the @%$# is this?! In the second coat the color starts to build itself and in the third everything's perfect since i was mesmerized with the gorgeous duochrome :) Normal drying time and my cuticles didn't suffer anything at all lol. The brush is small and flat but the cap is... weird lol.

Pink Spice é um verniz duochrome que varia entre rosa e cobre e tem uma base glass flecked, daí o brilho estupendo. Eu quase só possuo duochromes metálicos e fiquei bastante impressionada com este verniz. O que já não me impressionou nada foi a aplicação. Na primeira camada o verniz é super aguado e a aplicação é irregular... não é bem arrastar, é mesmo irregular... só pensava que é esta @%$#?!. Na segunda camada a cor começa-se a compor e na terceira atinge-se um nível de espanto com o efeito duochrome e muito brilhante :) O tempo de secagem é normal e as minhas cutículas não sofreram danos colaterais lol. O pincel é pequeno e plano como se quer, mas há algo de estranho na tampa... é estranha lol não se adapta a nós.. não é ergonómica

Sun / Sol

Sun / Sol

Indoors / Dentro de casa

Sun / Sol

So, what do you think? Have you seen the other  polishes from this collection?

Que me dizem, gostaram? Já viram os restantes vernizes da colecção?

Lots of kisses!***

Muitos Beijinhos***

Cristina Santos**