Born Pretty BP-L008 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you the review of the last rectangular stamping plate I have from Born Pretty Store - BP-L008 :)

Hoje trago-vos a revisão da última placa de carimbo rectangular que tenho da marca e loja Born Pretty Store, nomeadamente a BP-L008 :)

If you love flowers, this plate is for you! ;) It contains 21 designs under that theme, 14 of which are full nail designs. Like in the previous plates, I found this plate stamped perfectly! I'm so pleased with BPS quality! 

Se gostam de flores, esta placa é mesmo para vocês! :) A placa de carimbo em si contém cerca de 21 desenhos por um preço deveras aliciante, 14 dos quais são desenhos de unha inteira (sempre bom hehe). Relativamente à qualidade e capacidade de carimbar, tenho a dizer que fiquei muito satisfeita e inclusive, estou surpreendida com a qualidade destas últimas placas rectangulares lançadas pela marca! 

In the first nail art I did I wanted to play with the french designs in a non-french way (get me? haha). Hence, I did stamping decals with the cute flowery image and applied them over a negative space gold base done with OPI Love Angel Music Baby. Unfortunately, I no longer remember what polishes I used in the decal...

Quis brincar com os desenhos de unha francesa na primeira nail art que fiz com a placa, mas sem os usar como esperado ;) Fiz então adesivos de carimbo vermelhos e brancos e apliquei sobre a base negative space feita com o verniz OPI Love Angel Music Baby e verniz preto. Já passou algum tempo desde que fiz esta nail art, motivo pelo qual não me recordo de quais os vernizes que usei...

The following nail art celebrates the theme of this plate - flowery and pink haha! You might not see it clearly in pictures, but I did a saran wrap base with blue, lilac and two pinks haha. The flowers were stamped with Hits Doce Rosa and then everything was mattified. I find it so lovely! <3

Na manicure que se segue celebrei o tema desta placa e como tal, tinha de ser algo rosa hehe. Pode não parecer pelas fotos, mas a base foi criada com a técnica saran wrap usando vernizes de cor lilás, verde e dois rosas :p O verniz de carimbo foi o Hits Doce Rosa, sendo que posteriormente matifiquei tudo resultando neste look adorável :)

In the last nail art I layered homemade jelly polishes over a silver glitter, namely Finaflor Lua. I love that base! Have to do it again soon ;) The black polish used to stamp the dandelions pattern was Dashica Black.

Já na última nail art criei uma base colorida aplicando vernizes jelly caseiros sobre o glitter holográfico Finaflor Lua. Adorei e tenho mesmo de repetir a técnica em breve! ;) O verniz preto que usei para carimbar o padrão de dentes de leão foi o Dashica Black.

So tell me, whats your favorite nail art? :) Be sure to check this and other stamping plates available at BPS store and don't forget to enjoy my 10% total discount code and free shipping too! Kisses,

Digam-me, qual a nail art que preferem? :) Não deixem de ver esta e muitas placas de carimbo que estão disponíveis na loja BPS. Não deixem também de usar o meu código de 10% sobre o total e ainda usufruir de envio grátis internacional :p Beijinhos,

BP-L008 Stamping Plate: http://www.bornprettystore.com/various-arabesque-pattern-nail-stamp-template-image-plate-born-pretty-l008-65cm-p-17926.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Layla CE53 & Negative Space Stamping Nail Art

Hola guapas! :)

I'm sorry for my absence on the last week, I needed a litle break ;) I went through 9 books in 8 days... I'm that crazy sometimes! lol However, I also managed to paint my nails (of course!) and did the last AIS stamping challenge. The last Sunday theme was negative stamping. I have done a couple of negative space stamping manicures in the past months so I was pleased with this theme. 

Peço desculpa pela minha ausência nos últimos dias; precisava de uma pequena pausa ;) E porque eu às vezes sou maluca, li 9 livros nos últimos 8 dias.. hehe. Contudo, óbvio que pintei as unhas e inclusive fiz o desafio do grupo AIS de Domingo passado. O tema foi negative space stamping, ou seja, carimbo negativo. Fiz algumas manicures nos últimos meses com este tema, de modo que estava bastante confortável :p

For this manicure, I picked a lovely red polish with flakies - Layla CE 53, which I received in my birthday two years ago from dear Dulce :) I have used it before, but never posted it. So - how did I achieve this result? First, I stamped the flowery image from Sugar Bubbles SB016 plate with Dashica Black polish and top coated it with Seche Vite. When the top coat was dry, I placed mini straight nail vinyls. Then applied Kinetics KP234 Red Gown followed by Layla CE53, removing the vinyls a nail at a time. Finally because flakies look best matte in my opinion, I finished with a coat of OPI Matte Top Coat :)

Escolhi um verniz vermelho jelly repleto de flocos para esta manicure chamado Layla CE 53. Este foi um presente de aniversário da querida Dulce *-* Já o usei antes, mas não cheguei a publicar em detalhe :p. Mas, como é que fiz a manicure de hoje? Então, primeiro comecei por carimbar o desenho florido da placa Sugar Bubbles SB016 com o verniz Dashica Black e apliquei top coat Seche Vite. Quando o último secou, posicionei mini nail vinyls horizontais em cada unha. De seguida apliquei o verniz Kinetics KP234 Red Gown e Layla CE53, removendo os nails vinyls unha a unha. Por fim apliquei top coat matte :)

I won't deny I loved the bright red version, but the muticolored flakies aren't that noticeable. I also like this version :) What about you? Kisses and have a great Sunday! :)

Não vou negar que a versão glossy é apelativa, o problema é que os flocos multicoloridos não se destacam muito. Mas gosto bastante desta versão também. E vocês? Em Portugal encontram os vernizes Layla Italianos em vários locais, como por ex. na Carlos Santos e Pluricosmética. Beijinhos :)

Cristina Santos***

piCture pOlish Totes & Yes Love Neon Glitter G1-5 & Negative Space Triangle

Hola guapas! :)

I did this nail art in the last days of Summer, while it was still hot and sunny. How things change in a month! Don't get be wrong, because I love Fall very much :) I remember I wanted to try my hand at negative space again, but specifically with triangles... and so it went.

Fiz esta nail art nos últimos dias do verão... quando ainda estava aquele calor gostoso e sol imenso. Engraçado como num mês tudo mudou! Mas não me entendam mal porque adoro o Outono! :) Lembro-me que na altura queria voltar a experimentar a técnica "espaço negativo", mais especificamente com triângulos.

I started by painting my nails with two coats of piCture pOlish Totes. I'm not fond of oranges, but this one is special and gorgeous! :) In the ring finger I applied three coats of Yes Love Neon Glitter G1-5. This is a multi colored glitter in a nude creamy base. It takes three/four coats to obtain full nail coverage, plus top coat to smooth the glitters. You can pretty much tell that the colors in this nail art where inspired by the glitter, right? :p In the middle finger I then applied piCture pOlish Chillax and using a brush and some acetone, I did the triangle and finished by painting the sides of it.

Comecei por pintar as unhas com o verniz piCture pOlish Totes, recém-chegado à colecção! :) Não gosto particularmente de laranjas, mas este tem um tom especial. No anelar coloquei o verniz Yes Love Neon Glitter G1-5, que tem uma base nude preenchida com glitters de varias cores. Foram precisas três camadas (a última mais generosa) para cobrir a unha e uma de top coat para alisar a textura dos glitters. Dá para perceber que a inspiração de cores veio dos glitters né? :p Mas continuando, no dedo do meio pintei o verniz piCture pOlish Chillax; com um pincel chanfrado e acetona, fui removendo o verniz para criar o triângulo e depois pinteis as suas extremidades.

To this day I still wonder if I should have done a simple triangle... the colors make the manicure look sort of like childish... what do you think? Kisses,

Até hoje ainda me questiono se devia ter ficado com um triângulo simples... é que esta manicure pode parecer algo infantil. Que acham? Beijinhos,

Cristina Santos***

Negative Space Stamping Nails

Hello guys! :)

Today I have a quick post to show my negative space stamping nails :p

Hoje mostro-vos um post rápido com nail art negative space e carimbo :p

I believe you are already familiar with the negative space technique nails, but these have a twist! We at Advanced Nail Stamping group in FB had the idea to combine both techniques and it was challenging! I for wasn't sure of what to do lol and there's been awesomes manis :) So, finally I decided to apply the concept by stamping a full lacy patter from MoYou London Bridal 07 plate over a white frenh nails with Dashica Black polish. Finished with Poshé top coat et voilá! :)

Acredito que estejam familiares com a técnica negative space, mas esta tem um pequeno twist que consiste em juntar também o carimbo :p Esta ideia surgiu no grupo de FB Advanced Nail Stamping e confesso que não sabia bem o que fazer... no entretanto, vi imensas ideias geniais por lá! :) Finalmente, optei por carimbar o padrão renda da placa MoYou London Bridal 07 com o verniz Dashica Black, sobre manicure francesa branca. Terminei com uma camada do top coat Poshé et voilá! :)

I adored the outcome! :) Of course I also picked this design to cover some yellow in my nails... smart ass! lol Anyway, I used for two days and admit I often felt sexy with them! :D What do you think? Have you tried something similar before? Kisses,

Adorei o resultado! :) Claro que não escolhi este padrão somente por ser giro e tal... escolhi-o também para cobrir parte do amarelo das minhas unhas (que não sei como tirar!). Usei esta nail art por dois dias e confesso que me senti sexy com ela :D Gostaram? Já tinham pensado em algo assim? Beijinhos,

Cristina Santos***

Kiko 461 Art Poppy Red & 652 Lilla

Hello loves :)

Happy Mothers day to all mums out there! :D I know this day is celebrated in another date in many countries, but they do deserve our love regardless :) This nail art is a combination of the latest polishes I purchased at Kiko in sales (not the newest colors though). We have Kiko 461 Art Poppy Red from the Denim collection and Kiko 652 from the Cupcakes one :)

Feliz dia das mães (ligeiramente atrasado) para todas as mamãs por esse Mundo fora! :D Sei que esta data não é comemorada ao mesmo tempo em todos os Países, mas o que conta é a a intenção :) A nail art que vos mostro hoje é uma combinação da minha mais recente compra em saldos da Kiko (com excepção das novas cores). Temos o verniz Kiko 461 Art Poppy Red da colecção Denim e o Kiko 652 Lilla da colecção Cupcakes :)

I'm sure you already noticed the negative space nail art floating around and again, I'm sort of late to the party lol. Though late, I've been wanting to do a manicure with it for quite some time. I know I did something easy just using nail tape but I loved it! *-* After removing the tape the final piece was do simply add a cute red flower rhinestone from a Dashica nail wheel. Yes, the flower was meant to combine with Kiko 461 Art Poppy Red. The red lovely and the denim finish (which you can better see in Kiko 460 Ink Pink) is a beauty as well. Being a one coater, it truly made the nail art easier.

Certamente que já viram várias manicure com a nail art negative space. Não gosto da tradução directa para Português... fica algo como espaço negativo? O lógico seria espaço vazio hehe. Para variar, chego algo tarde à festa porque demorei imenso tempo a fazer algo, apesar de o querer há meses :p Fiz esta simples nail art com duas fitinhas de nail art por unha. Apliquei ambos os vernizes por cima das fitinhas, removi-a e coloquei duas flores vermelhas no centro. Claro que o objectivo foi combinar com o verniz vermelho Kiko 461 Art Poppy Red hehehe. Por falar neste, ele seca com acabamento suede que a Kiko designa por Denim (podem ver melhor no Kiko 460 Ink Pink). Basta uma camada deste menino para cobrir as unhas, portanto foi mesmo perfeito para a nail art. Acho o Kiko 461 Art Poppy Red realmente bonito; nunca é de mais ter vermelhos com acabamentos distintos! 

As for Kiko 652 Lilla... who is now craving for a cupcake? Hahah it's that cute!! *-* This is two coats and if you apply one coat at a time and let it dry you will get a lovely textured finish. The formula is so great to work with too although is a bit thick. Due to it, the brush gets a little thick as well. So, what do you think? I have to say I was sad to remove it but I always have the pictures to remember :p Kisses,

Quem agora quer um cupcake?? É, consta que o Kiko 652 Lilla é assim tão apetecível! lool. Apliquei duas camadas e o truque para não ficar com uma bola de verniz nas unhas é aplicar uma camada de cada vez, esperando uns minutos para a primeira secar. Simples e fácil ;) A formula em si é muito fácil de trabalhar apesar de um pouco espessa. Dada a espessura o pincel também fica um bocadinho gordo. Mas, também seca rápido e fica com uma textura que gosto muito! Tive pena de tirar a nail art, mas... tenho sempre as fotos para recordar :p Beijinhos,

Cristina Santos***