OPI I Snow You Love Me & China Glaze All Wrapped Up

Good morning babes! :)

Today I want to show you the last two polishes I picked from Beyond Polish web store :) Why OPI I Snow You Love Me* and China Glaze All Wrapped Up*? Because in my opinion they are the most gorgeous polishes from each Christmas collection brand! :)

Hoje quero mostrar-vos os últimos dois vernizes que escolhi da loja online Beyond Polish :) Porquê o OPI I Snow You Love Me* e o China Glaze All Wrapped Up*? Porque, na minha opinião, são os vernizes mais bonitos das respectivas colecções de Natal! :)

OPI I Snow You Love Me is unique and gorgeous! There isn't anything like this round holographic glitter available elsewhere. It belongs to the OPI Holiday 2013 Mariah Carey Holiday collection from which I also love a champagne sand texture polish. OPI I Snow You Love Me polish has a slightly opaque base but you can use it over any base polish of your preference :) I think it looks best over blue and couldn't help it :p This gorgeous blue is OPI... Eurso Euro by the way. You can also apply OPI I Snow You Love Me as a normal glitter polish, however, I chose to play with it and make a tree with the round glitter pieces in my ring nail (LOVE it!) and apply a single glitter near cuticles in all other nails :)

O verniz OPI I Snow You Love Me é espectacular! Não há nada igual pelo Mundo fora. Pertence à colecção OPI Holiday 2013 Mariah Carey Holiday feita em parceria com a Mariah Carey (pois claro!) :) É unicamente composto por um glitter holográfico redondo numa base algo opaca. A base contudo não impede que o possam utilizar sobre qualquer verniz :D Eu acho que fica melhor sobre azul e não resisti a tal lol. A propósito, o verniz azul espectacular é o OPI... Eurso Euro. O glitter pode ser aplicado normalmente, contudo, eu optei por brincar e fazer uma árvore de Natal no anelar (ADOREI!) e colocar um glitter junto das cutículas nas restantes unhas :) É uma simples ideia para o nosso Natal! :)

China Glaze All Wrapped Up is another glitter and I didn't have the heart to do a nail art with it :p I love it! It is a dense blurple glitter that is opaque in three coats from the China Glaze Holiday 2013 Happy Holiglaze collection. By blurple I mean it sometimes looks blue and others purple. I have nothing like it in my collection as well :)

O verniz China Glaze All Wrapped Up é outro glitter, mas com este não tive coragem de fazer uma nail art e usei-o assim sozinho :) Adoro! É um glitter forte blurple que fica perfeito com três camadas e pertence à colecção China Glaze Holiday 2013 Happy Holiglaze. Por burple quero dizer que às vezes o verniz parece azul, mas outras roxo :p Também não tinha nada assim na minha colecção xD

Both polishes are available in Beyond Polish online store as well as the other polishes of each collection. Also, this store has many brands which aren't available (or of difficult access) in Europe for a very reasonable price like Essie, Jessica, Zoya, Lechat, CND, Seche and loads of accessories and Gel Polish brands (OPI, Lechat, Ibd, Harmony, Entity, etc). Quite a selection and they ship worldwide! :D What do you think of my Christmas tree? lol and both polishes? Kisses!!, 

Ambos os vernizes estão disponíveis na loja online Beyond Polish, tal como os restantes vernizes das respectivas colecções. Aliás, para mim a loja distingue-se por ter vernizes que não existem (ou são de difícil acesso) aqui na Europa tais como Zoya, Essie, Jessica, Lechat, CND, Seche, etc. e imensos acessórios e marcas de verniz Gel (OPI, Lechat, Ibd, Harmony, Entity, etc.). Uma vasta selecção sem dúvida e eles enviam para todo o Mundo! :D Gostaram da minha árvore de Natal? e dos vernizes :)? Beijinhos!!,

Beyond Polish Website: http://www.beyondpolish.com/

Beyond Polish Facebook Page: https://www.facebook.com/beyondpolish

Cristina Santos***

*Products provided by Beyond Polish for my honest and unbiased review :)

*Produtos enviados pela Beyond Polish para revisão honesta e imparcial :)

CND Vynilux Lilac Longing & by Dany Vianna Ursula

Hola guapas! :)

Recently I received a couple polishes to review from a new USA Webstore: Beyond Polish. I was like a child selecting the shades because EU and worldwide ladies: this store has brands hard for us to get!! I'm referring to CND, OPI, Zoya, Essie, etc and for a very reasonable price *-* I'm this happy because we can get some of the polishes here in EU, but two or three times more! My first choice was CND Lilac Longing, both because I never tried the brand before and also because the shade looked beautiful!

Recebi recentemente alguns vernizes para rever de uma nova loja online americada: Beyond Polish. Transformei-me numa criança a escolher os vernizes que mais gostei porque, mulheres da Europa e resto do Mundo, esta loja tem marcas que são difíceis para nós conseguir-mos! Ou eram hehe. Refiro-me a marcas tais como CND, OPI, Zoya, Essie, etc e o melhor, por um preço muito bom *-* Sim, é possível comprar cá na Europa alguns vernizes, mas pelo dobro e tiplo do preço! O primeiro verniz escolhido foi o CND Lilac Longing porque pareceu-me bonito e também porque nunca tinha experimentado a marca. 

Beautiful?? No, stunning! *_* My heart fell for it as soon as it was unwrapped! Beautiful, oh beautiful dusty lilac creme shade! *-* CND Lilac Longing (15ml) belongs to the Vinylux Fall 2013 collection. The Vinylux system has a wide selection of colors and 47 of them match Shellac colors as well. These polishes don't require a base coat and the brand recommends usage of the Weekly Top Coat to further enhance the durability (7-10 days). I didn't receive the top coat, so I used CND Lilac Longing as I normally do: with Kinetics Nano Rhino base coat. I didn't notice something special besides that there was small nail tip wear at day 3. But I think this is normal depending on your daily tasks. I'm in love with CND Lilac Longing not only because of the shade, but application and formula as well. This is two coats. Formula is very easy to work with, dries quite fast, gorgeous shine and I loved the soft flat brush! I have nothing negative to say *-*

Bonito? Não, soberbo! *_* O meu coração caíu ao chão assim que o desembrulhei! Que tom lilás mais sexy e fofo! *-* Este verniz CND Lilac Longing (15 ml) pertence à colecção Vinylux do Outono 2013. O sistema Vinylux contém imensas cores e acabamentos, sendo que 47 correspondem a verniz Shellac e está baseado em 2 passos. Primeiro aplica-se o verniz sobre a unha (sem base) e depois finaliza-se com o Top Coat Weekly (semanal) que proporciona maior durabilidade ao verniz (7-10 dias). Bom, eu não recebi o top coat, portanto usei o verniz normalmente e desta vez com a base Kinetics Nano Rhino. Não notei nada de especial, somente gasto nas pontas no terceiro dia; mas suponho que seja normal, dependendo claro das tarefas diárias de cada pessoa. Não estou só super apaixonada pelo verniz CND Lilac Longing pela sua cor, mas também pela formula e aplicação. O que vêm nas fotos são duas camadas super fáceis de aplicar. Adorei o pincel suave e achatado. A formula flui perfeitamente nas unhas, seca rápido e tem um brilho excelente. Não tenho nada negativo a apontar *-*

by Dany Vianna Ursula was sitting in my desk for months now because I never found the perfect matching base. But alas, I finally did! *.* (sorry about my enthusiasm chicas, but I truly loved everything in this post :p). by Danny Vianna is a Brazillian indie brand and Dany creates amazing and so elegant glitter polishes. Ursula belongs to her Pequena Sereia (Little Mermaid in English) collection, from which I've showed Ariel before. by Dany Vianna Ursula is just wow in its simplicity, yet perfect color combination *-* There's black squares and microglitter and purple microglitter in different sizes. All in a translucent base. To smooth the glitters I applied a coat of Kinetics Kwik Kote. 

Este lindão by Dany Vianna Ursula estava parado na minha secretária há meses... sempre à espera de encontrar a base perfeita. E eis que finalmente surgiu! :D *.* (desculpem o meu entusiasmo, mas estou profundamente apaixonada por tudo neste post :p). Para quem não se recorda, a marca by Dany Vianna é uma marca de vernizes artesanais Brasileira, criada pela Dany fofa! :) O Ursula pertence à colecção Pequena Sereia, sendo que anteriormente já vos mostrei o Ariel. O verniz by Dany Vianna Ursula é simplesmente espectacular na sua simplicidade e combinação perfeita de cores *-*. Contém glitter quadrado e micro preto e glitter roxo em vários tamanhos. Tudo numa base transparente. Como é de esperar, o glitter deixa um pequeno relevo nas unhas, por isso terminei com uma camada do top coat Kwik Kote para suavizar :).

So sweet! The little flowers were a last minute addition from Moyou Suki 01 plate. What do you think of the combination? And CND Vinylux Lilac Belonging? I'm certainly going to search for similar shades in the future lol. Make sure you check Beyond Polish store because they offer far more than regular polish including gel polish, acrylic, nail treatments, etc. Kisses and see you tomorrow :)

Que fofura!! O detalhe das flores no dedo anelar foi uma decisão de última hora e conseguida com a placa Moyou Suki 01. Gostaram desta combinação? E do verniz CND Vinylux Lilac Belonging? Penso que agora vou andar à caça de cores similares hehe xD. Confiram o site da loja Beyond Polish porque oferecem mais produtos além dos vernizes normais, tais como verniz gel, acrílico, tratamentos de unhas, etc. Beijinhos e até manhã :)

Beyond Polish Website: http://www.beyondpolish.com/

by Dany Vianna Facebook Page: https://www.facebook.com/bydanyvianna

Cristina Santos***

My thanks to Beyond Polish store for sending me this polish for my honest and unbiased review.

O meu obrigado à loja Bewyond Polish por me ter enviado este verniz para revisão honesta e imparcial