Pinecones & ILNP Overnight Bag

Well, hello there! :D

Long time no see, right? Well, I finally have a week of hence I have to time to do something I really love, blogging! :D For today's post, I want to share with you a nail art I did last January featuring pinecones.

Há quanto tempo, não é? Eis que finalmente estou de férias uma semana e tenho tempo para um dos meus passatempos preferidos, nail art! :D No post de hoje partilho convosco uma manicure que fiz em Janeiro com pinhas.

I find this manicure to be oh so lovely! <3 I was of course inspired by the pinecone and pine needles from Moyra 36 - Winter is Coming stamping plate. I chose to match them with ILNP Overnight Bag since I caved and bought it in December haha. Love it! The design is a stamping decal made using Mash Brunswick Green and DRK Marrom Metálico stamping polish. What do you guys think? Kisses!!

Acho que estra manicure ficou tão fofinha! <3 Fui buscar a minha inspiração ao desenho de pinhas da placa Moyra 36 - Winter is Coming e combinei com o verniz ILNP Overnight Bag (não resisti e comprei-o em Dezembro). Adoro! Fiz um adesivo de carimbo com os vernizes de carimbo Mash Brunswick Green e DRK Marrom Metálico. Que acham? Beijinhos!!

Cristina Santos***

Anny Midnight Blue & Fleur de Lis Nail Art

Hola guapas! :)

How are you? Hope that ok :) The following nail art was done back in January in a rush because family was visiting and I had no time; hence it was something fast and yep, a bit off centered hehe.

Tudo bem? Espero que sim! :)  Fiz a manicure seguinte com alguma pressa porque a família estava a caminho e o tempo era escasso; de modo que foi algo rápido e um pouco descentrado hehe.

I believe brown and blue is such a nice color combo, but throw in some bronze and it looks so much better *-* I painted two coats of Anny Midnight blue (so pigmented and gorgeou!) and Golden Rose Holiday 58 ( pinky fingers). Then I stamped the fleur de lis design from Decor Unhas DU14 plate with DRK nails Bronze Metálico polish.

Sou da opinião que castanho e azul resultam numa combinação de cores muito interessante; mas depois de juntar bronze, fiquei ainda mais encantada. Pintei duas camadas do verniz Anny Midnight Blue (tão lindo e pigmentado!) e depois o Golden Rose Holiday 58 no dedo mindinho. Carimbei o padrão de flor de lis da placa Decor Unhas DU 14 com o verniz de carimbo DRK Nails Bronze Metálico.

I loved this combination so much! <3 What do you guys think? Kisses,

Amei esta combinação! <3 E vocês? Beijinhos, 

Cristina Santos***

GL Nails Thássia & Mellina Gel Polish Review & Christmas Sweater Nail Art

Hola guapas! :)

GL Nails released a new gel polish collection named Miroslava. It contains five 8ml soak off gel polishes with nude, elegant and chic colors. This collection was though for sophisticated and modern women. So, today I have two colors to show you :) I also have seen a sweater nail art trend going around with gel polish lately. The outcome is super cool and I of course had to try for myself - more on the end of the post ;) 

A marca Portuguesa GL Nails lançou recentemente uma colecção de verniz gel chamada Miroslava. Esta colecção contém cinco vernizes gel soak off com 8ml e foi pensada para mulheres modernas e sofisticadas, pelo que as cores são nudes, chics e elegantes. Hoje vou partilhar convosco duas cores desta colecção. Além disso, no fim do post vão também encontrar uma nail art de camisola de Natal feita com verniz gel. Há um tendência recente de fazer nail arts tipo camisola com verniz gel que está a correr Mundo e obviamente que eu não ia ficar sem a experimentar! ;)

Lets start with the individual colors. GL Nails Thássia e a beige nude with a caramel undertone (in my opinion) - super cute and cosy color! The formula is nice, glossy and easy to apply in three thin coats (each cured for 1 min in the LED lamp). I paired Thássia with GL Nails NutriOne basecoat and GL Nails One top coat.

Vamos começar pelas cores individuais. O verniz gel GL Nails Thássia tem um tom beige com toque de caramelo na formula. É realmente uma cor fofa e muito elegante! A formula é fácil de aplicar, brilhante e cobre as unhas com três camadas finas. Combinei o gel verniz Thássia com a base GL Nails NutriOne e finalizante GL Nails One, sendo cada camada curada na lâmpada LED por 1 min (ou 2 min na lâmpada UV).

GL Nails Mellina is the darkest color of the Miroslava collection. We're talking about a brown color with caramel undertones, hence the brown is softened to a chocolate caramel tone. Mellina is more pigmented than Thássia and covered nails in two coats. Application is precisely the same and the above color :)

O gel verniz GL Nails Mellin é o tom mais escuro da colecção Miroslava. Estamos a falar de um tom castanho caramelo, sendo que o subtom caramelo suaviza a cor e dá um ar doce à manicure. O Mellina é mais pigmentado que o gel verniz Thássia, pelo que ocbriu as unhas com das camadas. A aplicação essa é exactamente igual a como está descrita no parágrafo acima.

Both Thássia and Mellina are complementing cute colors - that's why I picked them for this sweater nail art. I just stamped a sweater Christmas pattern from MoYou Christmas 04 over GL Nails Mellina using DRK Nails Areia stamping polish. Now, I got to try the sweater technique over GL Nails Thássia, The idea behind this is to paint a sweater pattern and build it in the same color as the base. I could have freehanded the pattern only with GL Nails Thássia, but that way I believe I'd have to paint it at least three time.... So, I mixed a bit of the gel color with acrylic powder to have a more pigmented "paint" and freehanded the pattern with a small detailed brush. I freehanded the design twice whilst curing each layer between. Then I finished with a coat of GL Nails One to seal everything and cleaned the sticky layer with GL Nails cleanser. <3

Ambas as cores além de serem fofas, também se complementam uma à outra; foi por isso que escolhi-as para esta nail art de camisola de Natal :) Sobre o verniz gel Mellina só carimbei o padrão de camisola de Natal da placa MoYou London Christmas 04 com o verniz de carimbo DRK Nails Areia. Já sobre o gel verniz Thássia experimentei a nova técnica. Basicamente a mesma consiste em usar o mesmo tom da base para criar um padrão na unha e construir esse mesmo padrão com várias camadas. Sim, esta técnica é usada em muitas outras nail arts ;) Como desenhar um padrão só com o vrniz gel Thássia ia consumir muito tempo e exigir muitas camadas, optei por misturar um pouco do verniz gel com pó acrílico para ter uma "tinta" mais pigmentada. Desta forma, desenhei o padrão de camisola com um pincel fininho e somente duas camadas do mistura verniz gel + acrílico, sendo cada camada curada entretanto (O pincel é o Chernaya Rechka nº 1 da Hanna Vasko). Por fim, apliquei o finalizante GL Nails One e limpei a camada de expressão com o Cleanser GL Nails <3

I LOVED the outcome! I wasn't expecting to have such good results in the first try - it's a proof of how easy this nail art, although a bit time consuming I warn you. What do you guys think? Kisses,

ADOREI o resultado! <3 Na verdade não estava à espera de ter um resultado tão bom na primeira tentativa - é uma prova do quão fácil esta nail art é, se bem que demora um pouco mais de tempo. Já experimentaram a técnica? A colecção Mirosalava da GL Nails já se encontra à venda no site Nacional da mesma! Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

JORD Fieldcrest Dark Sandalwood Watch Review & Nail Art

Hola guapas! :)

Today I bring you something unusual around here, a swatch review! :) You don't usually see my outfits or how I combine them, but yes, I love watches and wear them all the time! So, when Dan from JORD contacted me, I was super excited because I've been wanting a wood watch for so long! :D Also, I decided to create a manicure inspired by my JORD Fieldcrest Dark Sandalwood watch.

Hoje trago-vos algo incomum por estes lados, vou rever um relógio! :D Não costumo publicar/mostrar fotos dos meus outfits ou como os combino, mas adoro e uso relógios a toda a hora! Foi por isso com enorme prazer e curiosidade que aceitei rever um relógio quando o Dan da JORD entrou em contacto comigo. Refiro-me ao relógio de madeira JORD Fieldcrest Dark Sandalwood e é claro, fiz também uma manicure inspirada no dito ;)

First, lets talk about the watch. It comes inside a wood box, cushioned in a dark velvety pad. First thing I noticed was the dark wood sandalwood and how good it smells! It's more pretty in reality than online I must say! :) It has a scratch-resistant mineral glass. The dial has a dark brown wood color with some vertical wood lines and silver metallic numbers and pointers. 

Vamos primeiro focar no relógio. Vem dentro de uma caixa também de madeira (adoro o detalhe!) numa almofada fofinha. A primeira coisa que notei foi o cheiro e cor da madeira de sândalo - tão bom!! :D E também no facto de ser muuuito mais bonito na realidade que no site da marca :p. O vidro é composto por um mineral resistente a riscos. O mostrador tem um fundo castanho escuro com detalhes verticais naturais da madeira; já os ponteiros e números são prateados. 

JORD has a tutorial on how you can fit your watch perfectly to your arm in their website, so that it arrives adequate to you. Also, they provide the rest of the deployment buckles in the wood box in case you need them. In the box there's also a soft tissue to clean your watch and the guarantee paper. The JORD wood watch comes with a one year guarantee. It can come with contact with water as is splash-proof but should not be submerged as advised by the brand.

A JORD tem um tutorial no seu site que podem (e devem) seguir que ajuda a determinar o tamanho do vosso pulso, no sentido de receberem o relógio com o tamanho adequado. De qualquer modo, a marca envia as restantes peças do relógio dentro da caixa de madeira. A JORD também inclui um lenço aveludado para limpar o relógio e inclui os papeis da garantia. A garantia é de um ano. Este relógio pode entrar em contacto com a água, mas a marca indica que não deve ser submergido. 

There's no way I wouldn't do a wood nail art inspired by my JORD wood watch haha! I started with a saran wrap base using  ILNP Clockwork (gold), Mollon Pro 222 Golden Shimmer (gold) and piCture pOlish Voodoo (brown). You can't really see the base because it was covered with double stamping. I picked the wood image from Uber Chic 5-02 and stamped with Mundo de Uñas Brown and DRK Nails Dourado Elegante. I used this simple wood pattern for a day and then decided to add some flowers to spice things up :p The flowers belong to FUN 13 stamping plate.

Era impossível escapar-me a fazer uma nail ar de madeira inspirada no meu relógio da JORD hehe :) Comecei por fazer uma base saran wrap com os vernizes ILNP Clockwork (dourado), Mollon Pro 222 Golden Shimmer (dourado) e piCture pOlish Voodoo (castanho). Não se nota bem a base porque entretanto carimbei duas vezes o padrão de tronco de madeira da placa Uber Chic UC 5-02; usei os vernizes Mundo de Uñas Brown e DRK Nails Dourado Elegante. Usei esta manicure assim por um dia, findo o qual adicionei flores para alegrar a coisa. As flores são da placa FUN 13. 

I loved this watch and it translates to how often I'm using it everyday hehe. Do you like wood watches? Would you like to try? JORD watches are available through their international website with *free* worldwide shipping! (what a great Christmas gift for someone you love! :D). Kisses,

Adorei o relógio! Nota-se porque estou sempre a usá-lo eh eh. Gostam de relógios de madeira? Gostariam de experimentar? Este e muitos outros relógios com diferentes madeiras estão disponíveis no site internacional da JORD que está a oferecer portes internacionais gratuitos! Eu sugiro que espreitem pois pode ser uma prenda de Natal fantástica para alguém especial ;) Beijinhos,

JORD Fieldcrest Dark Sandalwood: https://www.woodwatches.com/series/fieldcrest/dark-sandalwood/#theclockwisenailpolish
JORD Website: http://www.woodwatches.com/#theclockwisenailpolis
JORD Instagram: https://instagram.com/woodwatches_com/
JORD Facebook: https://www.facebook.com/JordWoodWatches

Cristina Santos***

*Products provided by JORD Wood Watches or my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela JORD Wood Watches para revisão honesta e imparcial

Unique Watches

Colors by Llarowe Mocha Grande & Fall Leafs Nail Art

Hello gorgeous! :)

I recently organized a nail polish group buy at Hypnotic Polish and took this chance to buy myself my birthday present ('cause no one gets me polish no more!). Surprisingly, although Colors by Llarowe Mocha Grande from the Fall collection is in my wishlist, but I ended up not buying it just now... what a mistake!!

Organizei recentemente uma compre conjunta de vernizes na Hypnotic Polish. Foi a minha oportunidade de oferecer-me a mim própria uma prenda de anos (sim, porque já ninguém me oferece vernizes eheh!). Apesar do verniz Colors by Llarowe Mocha Grande estar na minha lista de desejos, a verdade é que surpreendentemente não o comprei agora e deixei para mais tarde. Ohh.. como já me arrependi!

Luckily, my friend Luisa got it and was so kind to let me use it *-* (sorry, I can't refuse haha). What a gorgeous polish everyone! And I have to say that brown is not one of my favorite colors. But CbL Mocha Grande has such a dimension and deepness to it <3 <3 It's a linear holographic polish with a chocolate base and gold, copper and red shimmer. It screams Fall to me and that is why I stamped the leafs from BPS BP-19 stamping plate using Mundo de Uñas Orange and Yellow stamping polishes.

Felizmente, a Luisa é uma queridaaa e deixou-se usar o dela *-* (é impossível recusar estas ofertas haha). Que verniz lindo! Não sou fã de castanhos por aí além, mas o CbL Mocha Grande tem toda uma dimensão e profundidade que deixam qualquer pessoa boquiaberta <3 <3 Tem uma base chocolate com holografia linear e shimmer dourado, cobre e vermelho. É para mim uma boa definição de Outono; é por isso que carimbei folhas Outonais da placa BPS BP-19 com os vernizes de carimbo Mundo de Uñas Yellow e Orange.

I LOVED this manicure so much! *-* Kisses,

ADOREI esta manicure! *-* Beijinhos,

Cristina Santos****

Mollon Pro 211 White Elegance

Hello gorgeous!

The Fall 2015 collection by Mollon Pro has 12 colors and one of them is a lovely matte white polish named 211 White Elegance. I have and foresee myself using this polish many times in the future because it's perfect for quick nail arts :D

A Mollon Pro laçou 12 cores na sua colecção de Outono 2015 e uma delas é um branco matte perfeito para base de nail arts :) Eu pelo menos já o usei várias vezes nesse sentido. Chama-se Mollon Pro 211 White Elegance.

Having a matte finish means that you have to carefully apply the polish because it dries fast. If you apply one coat, finish the other side of the nail and came come back to where it is already drying, you'll drag the polish and you don't want that. Go for sure, easy strokes. I also noticed that you need to apply medium (not thin) coats for the polish to self level. Mollon Pro White Elegance has a smooth formula regardless and  can be opaque in two coats (small nails) or three coats (such as mine). 

Como este verniz tem um acabamento matte, significa que a formula começa logo a secar quando é aplicado; é preciso ter cuidado na aplicação porque se pintarem por cima da lateral da unha que já começou a secar, vão arrastar o verniz. Por outro lado, percebi que o ideal é aplicar camadas médias em vez de fininhas senão o verniz não auto-nivela e ficam "pedaços" de verniz na unha que só são nivelados com top coat (mas aí perde-se o efeito matte). A formula é fácil de aplicar e cobre as unhas com duas camadas (unhas pequenas) ou três camadas (unhas compridas).

I applied three coats of White Elegance, let it dry and then did a flower nail art in dark/fall colors :) I stamped the flowers pattern from DRK XL Designer 2 stamping plate using Mundo de Uñas Nabu and Brown stamping polishes. To achieve a soft, cute look, I mattified everything with Mollon Pro Top Coat Matt <3

Apliquei três camadas do White Elegance, deixei secar e depois fiz a manicure seguinte com flores em tons Outonais. Escolhi o padrão da placa de carimbo DRK XL Designer 02 com os vernizes de carimbo Nabu e Brown. Por fim matifiquei tudo com o verniz Mollon Pro Top Coat Matt para ter aquele look fofo e suave :)

And that's it for today. What do you think of this lovely manicure? Kisses,

E é tudo por hoje :) Que acharam desta manicure? O verniz Mollon Pro White Elegance está disponível para compra por 6.40€ no site Português da marca. Beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Mollon Pro Ianstagram: https://i.instagram.com/mollonproportugal/

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial