BBF-57 Stamping Plate Review

Hello gorgeous :)

I recently received a few stamping plates from BBF Nail Art to review and share with you :) BBF is a Brazilian indie brand owned by Tiane and in the market for a couple of years now. I own several stamping plates from them that I have used many times before and quite like the creativity and designs. Today I'm reviewing BBF-57 stamping plate which was recently released.

Recebi há algumas semanas atrás placas de carimbo BBF para rever e opinar :) Para as pessoas mais esquecidas e quem não conhece (:p), a BBF Nail Art é uma marca artesanal de placas de carimbo Brasileira cuja dona é a Tiane. Esta marca está no mercado há pelo menos dois anos (no que concerne a placas) e eu sou fã da criatividade e desenhos da mesma; tenho bastantes placas BBF e já as usei muitas vezes também. Hoje vou rever a placa de carimbo BBF-57 que foi recentemente lançada no mercado.

BBF plates aren't huge in size, we're talking about a size similar to a credit card. Oh, but the designs are huge! (size is 1.5cm per 2.0cm). BBF-57 stamping plate in particular has a mix of very detailed geometric designs (I used the star shaped one here), roses and bees designs. The plates have a dull metallic finish and the designs are well eched, each transfering perfectly to nails (including the most detailed ones).

As  placas BBF têm dimensão similar a cartões de crédito. Apesar de pequenas, contém cerca de de 8 ou mais desenhos bastante grandes (1.5 cm por 2.0 cm). Esta placa BBF-57 em particular tem um conjunto de desenhos geométricos detalhados (usei o desenho tipo estrela aqui), rosas e vários desenhos de abelhas. A placa tem um acabamento metálico baço, os desenhos estão bem gravados e transferem bem para as unhas (incluindo os mais detalhados!).

For this review, I picked my favorite designs starting with the bees... zzz zzz :D I used both Kiko 275 and Catrice Vanilla Love polishes because... well, do I need to explain? ;) I'm not too fond of yellow polish, so I picked a pastel color :p The stamping was done with MdU Black, White and Yellow. I love it! 

Para testar a placa, comecei pelos desenhos de abelhas porque são engraçados :p... bzz... bzzz. Usei os vernizes Kiko 275 e Catrice Vanilla Love porque... é preciso explicar preto e amarelo? ;) Não sou muito fã de vernizes amarelos, mas gosto de amarelo pastel. Carimbei os desenhos com os vernizes MdU Black, White e Yellow. 

Then we have the roses... I just can't help it! :p The above is a funny nail art, hence now we have a more elegant one. I started by painting three coats of piCture pOlish Lakodom. Ohh this is such a lovely and gorgeous polish! It has a discreet sheer white finish filled with holographic shimmer <3 I stamped the roses with MdU Black polish and filled them with sheer jelly polishes following the leadlight stamping technique. I love how delicate it looks <3

De seguida temos uma nail art mais delicada em oposição à anterior. Apliquei três camadas do verniz piCture pOlish Lakodom. Sou apaixonada por este verniz e finalmente é meu hihi. Refiro-me a tom branco discreto, levemente transparente, com shimmer holográfico; é difícil criar vernizes brancos holográficos porque a holografia é metálica, mas este Lakodom está quase lá <3 Usei a técnica leadlight stamping para carimbar as rosas (como não usar?) e preenchê-las com vernizes jelly. Adoro como ficou tão delicado *-*

What is your favorite design of the BBF-57 plate? And nail art? :) Mine is the roses (of course). BBF stamping plates are available internationally through their Brazilian website. They cost around 7.5$ each. Kisses,

Qual é o desenho que gostam mais da placa BBF-57? E a nail art?  A minha preferida são as rosas (como não?) ;) As placas de carimbo BBF estão disponíveis e podem ser adquiridas através do site Internacional BBF; cada placa custa sensivelmente 7€. Beijinhos,

Website: http://bbfnailart.com/index.php
Instagram: https://www.instagram.com/bbfnailart/
Facebook: https://www.facebook.com/Lojabbf/

Cristina Santos***

*Products provided by BBF Nail Art for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela BBF Nail Art para revisão honesta e imparcial

DRK Seasons Stamping Plate Review

Hola, hola! :)

Today I bring you my review of DRK Nails latest nail plate which is DRK Seasons. 

Hoje trago-vos a minha review da mais recente placa de carimbo da DRK Nails; é a DRK Seasons.

The name already says it all, right?? DRK Seasons is a XL plate with a lot of designs, all divided in the four seasons of the year; Spring, Summer, Autumn and Winter. Wherever you are in the planet, I assure you there's something here for you! :) I loved the concept behind this plate. In terms of quality, the etching is flawless! Every type of stampers works with these plates and you get crisp, lovely designs just like we are used to with DRK.

A DRK Seasons é uma placa XL com imensos desenhos divididos em 4 categorias segundo as estações do ano: Primavera, Verão, Outono e Inverno. Portanto, onde quer que estejam no planeta, há certamente aqui algo para vós! :D Adorei o conceito por trás da placa! Quanto à qualidade, é perfeita! Os desenhos estão bem gravados e são transferíveis por todos os tipos de carimbo existentes, sempre com linhas impecáveis. 

I can't help that I'm reviewing this plate during Winter time here... hence, winter nail arts it is! The penguins, igloo and bear really get my attention whenever I have the plate in my hands - they're SO adorable! *-* I created a gradient for the base in blue, cold tones. I picked picture pOlish Bing Bang (love those flakes!), Ozotic 905 Beam and white polish for the base. Then I made several stamping decals using DRK Nails Black Stamping Matt with the adorable animals and placed them in my nails. Here and there I stamped some snowflakes because why not? I LOVE it!

Como estou a rever esta placa no Inverno, é-me impossível não fazer manicures Invernais ^^ Aliás, os pinguins, urso e iglô são os desenhos que mais me cativam quando olho para a placa - não havia por onde evitar! hehe. Comecei com um gradiente para a base com tons de azul; usei o piCture pOlish Bing Bang (amo os flocos), Ozotic 905 Beam e verniz branco. Depois fiz os adesivos de carimbo no tapete preto de carimbo da DRK e apliquei nas unhas. Aqui e ali carimbei também alguns flocos de neve. AMEI!

For the following nail art, I wanted to create sort of a snowy wintery landscape. For the landscape I picked the saran wrap nail art technique and used several polishes, including Catrice LOVEnder, ILNP Paper Route, Golden Rose WOW 75 and a grey polish. Ohhh I loved this base so much!! *-* Then I stamped the trees from DRK Seasons with black & white polishes from Mundo de Uñas.

Tentei criar algo como uma paisagem com neve na manicure seguinte. Para isso, usei a técnica saran wrap e os vernizes Catrice LOVEnder, ILNP Paper Route, Golden Rose Wow 75 e um verniz cinzento. Gosteiiii tanto!! *-* Gosto como o cinza contraste com o lilás e azul <3 Por fim carimbei as árvores com os vernizes Mundo de Uñas Black e White.

The next nail art was done back in December (geee!). I simply stamped some golden snowflakes over Esmalteria da KK Noite Feliz polish. I love that DRK Seasons plate has lots of different snowflakes so you can be creative :) 

A manicure seguinte foi feita em Dezembro... ishh! Carimbei com dourado flocos de neve sobre o verniz Esmalteria da KK Noite Feliz. É simples, mas tão bonito! Gosto particularmente que a placa DRK Seasons tenha vários tipos de flocos de neve para ser-mos criativos :)

Double processed stamping... now here's a technique that demands lots of practice. I finally managed to do a manicure using it yay! :D (It's better for you to see Nailstamp4Fun and Lacquer Lockdown videos instead of me explaining in words). The inside flower image was stamped with MdU White from DRK Seasons; the pink designs was stamped with MdU Mexican Pink from DRK COBOGO 01 plate. Base is two coats of Misa Little Hands. I need to practice more, but I liked it! :)

Conhecem a técnica Double Processed Stamping? Nem sei como traduzir para Português, mas basicamente é um desenho de carimbo dentro de outro desenho, mas não é o mesmo que carimbar 2x. Ou seja, está um desenho de flores dentro de outro desenho geométrico. Enfim, é um técnica que exige treino e demorou algumas horas até conseguir entender-me com a mesma hehe. (vejam os vídeos da Nailstamp4Fun e Lacquer Lockdown para perceberem melhor ao que me refiro). Comecei com duas camadas do verniz Misa Little Hands. Carimbei as flores desta placa DRK Seasons com o verniz MdU Branco e o desenho geométrico rosa com o MdU Mexican Pink (da placa DRK COBOGO 01). Preciso de praticar mais, mas gostei do resultado :)

What do you think of DRK Seasons plate? I hope you are as much in love with it as me :p And... Spring is coming - more designs to use haha! :D DRK Seasons is available through DRK Nails US website and they ship internationally. Kisses,

Que acham da placa de carimbo DRK Seaons? Espero que estejam tão apaixonados quanto eu :p E o melhor é que vem aí a Primavera e tenho mais desenhos adequados por estrear :p. A placa DRK Seasons está dispnível para compra no site internacional da DRK Nails, ou no Brasil no site da Esmalteria da KK. Beijinhos,

Esmalteria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Born Pretty Store BP L-021 Stamping Plate Review

Hello everyone! :)

I suppose Born Pretty Store people thought that we needed more romantic couple designs out there and hence released BP L-001 stamping plate ;) I appreciate it and was hoping for a brand to release something like this plate.

Parece-me que depois de uma pesquisa de mercado, a Born Pretty Store chegou à conclusão de que faltam imagens de casais românticos no mercado, pelo que lançaram a placa de carimbo BP L-021 hehe. Eu, por acaso, queria que alguma marca lançasse algo assim :p Vamos ver.

A very romantic plate, don't you agree? There's several images of couples either kissing, walking and even adorable romantic animal designs. They make me smile :) Some images are huge and full nail size, but others are smaller and will fit a wide range of nails. My testes show that the designs transfer well and as before, I'm pleasantly surprised with the etching of Born Pretty Store plates in the last year. 

Que placa tão romântica! Tem vários desenhos de casais a trocar um beijo, a passear e até animais fofos e adoráveis. Confesso que muitos dos desenhos fazem-me sorrir :) Algumas das imagens são de unha inteira e são grandes, mas outros mais pequenos cabem num largo espectro de tamanho de unhas. Quanto a carimbar em si, a Born Pretty Store melhorou bastante a profundidade de gravação das suas placas no último ano; segundo os meus testes, os desenhos carimbam bem.

The first manicure I did was with two couples in love haha. I created a pink base by sponging here and there several colors; they were Kiko 376 Rosa Confetto, Catrice Fuchsiarama and a purple (forgot the name). Then I stamped the designs with Mundo de Uñas Black. I quite liked this manicure, although Mr. Clockwise Polish said I was being silly hahah!

Fiz a primeira manicure com os desenhos de casais apaixonados que mais gosto :p Criei uma base rosa, esponjando aleatoriamente várias vernizes; foram eles o Kiko 376 Rosa Confetto, Catrice Fuchsiarama e um verniz roxo que esqueci qual. Depois carimbei os desenhos a preto com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Black, Gostei do resultado, mas o Sr. Clockwise Polish fez questão de me dizer que estava com uma manicure tola... enfim hehehe!

The next manicure... is an abstract rainy day. I did it in a foggy day, which inspired the gry brush black & grey base. To keep and abstract look, I just stamped the girl walking a dog in the rain in two nails, also with MdU Black. This is not a usual nail art for me... but it's interesting to try new perspectives. Featured is Purple Professional 58 Seet Cotton soft grey polish.

Fiz a manicure que se segue num dia de nevoeiro. Foi o que me inspirou a fazer uma base com a técnica dry brush e tons cinza e preto. A ideia foi criar uma nail art abstracta de dia chuvoso com uma menina a passear o seu cão; o verniz de carimbo foi o MdU Black. O verniz cinzento claro é o Purple Professional 58 Sweet Cotton.

Which was your favorite manicure? Born Pretty Store BP L-021 plate is available through their international website with free shipping. If you use my discount code "CXL91" you get an additional 10% off :) Kisses,

Qual é a manicure que gostaram mais? A placa de carimbo BP L-021 pode ser adquirida no site da Born Pretty Store. O envio internacional é gratuito e ainda conseguem 10% de desconto se usarem o meu código "CXL91" :) Beijinhos,

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Catrice Karl Says Très Chic

Hola guapas! :)

Today's nail art was done a couple weels ago and has a very Spring feeling to :) I combined Catrice Karl Says Très Chic was a gift I got in Expocosmetics with Essie Fashion Playground.

A nail art de hoje tem um tema mais Primaveril (afinal estamos quase lá!) e já foi feita há algumas semanas atrás :) Combinei o verniz Catrice Karl Says Très Chic que recebi numa Expocosmética com o verniz Essie Fashion Playground.

Honestly, this salmon Catrice was almost forgotten by myself, deep in the waiting list. For no particular reason. The formula is quite nice and I applied two easy coats. In the other nail I applied three coats of Essie Fashion Playgroung and in the ring finger plain white. Then, I did a quick stamping decal using the gorgeous flower image from BBF 23 stamping plate and Mundo de Uñas Spring Green. Finished with quick white polka dots and I LOVE it!

Este é um daqueles vernizes que fica esquecido no fim da lista de espera, mas sem qualquer motivo aparente. Acho o tom salmão adorável e gostei da formula pois foi fácil de aplicar em duas camadas. No dedo mindinho apliquei três camadas do verniz Essie Fashion Playground e no dedo anelar verniz branco. Neste último apliquei depois um adesivo de carimbo que fiz com o padrão floral lindo da placa BBF 23 e verniz de carimbo MdU Spring Green. Terminei com polka dots brancos e fiquei apaixonada! <3

Is this a color you like using? How many nail polishes have you forgotten hehe? ;) Kisses,

Este tom salmão é uma cor que usariam? Quantos vernizes esquecidos e que merecem amor andam escondidos na vossa casa? ;) Beijinhos,

Cristina Santos***

Avon Polished Plum

Hello gorgeous! :)

Today's manicure was made a while ago... oops! I'm off the hook because my laptop wasn't working and I had every intention of posting this sooner :p Avon Polished Plum is part of the Stardust textured collection. Like Teal Glitter, it is also a stunner and a must have!

A manicure de hoje foi feita há algum tempo... devia ter vergonha hehe, mas como tive o portátl estragado, estou desculpada! :p O verniz Avon Polished Plum faz parte da colecção Stardust da marca e tal como o seu irmão Teal Glitter, é lindo de morrer!

I think this is a complex glitter in the sense that there's plenty going on. The purple base dries matte, leaving behind lots of gold and purple shimmer that calls for eye attention <3 In the bottle, Polished Plum pretends to me more brown that it really is. I applied two easy coats since the formula is great. I see no negative detail... except my camera was scared of the shimmer haha. In the ring finger I applied Catrice Stars & Stories and then stamped the flowery pattern from Pueen Encore SE02B in the middle nail with Barry M Gold.

O verniz Avon Polished Plum tem uma base roxa que ao secar matte, evidencia o shimmer dourdo e roxo do verniz, captando completamente os olhos de uma pessoa! <3 No frasco parece castanho, mas na unha não - é roxo. Achei a formula muito decente, sendo que apliquei duas camadas. Não lhe encontro nenhum defeito.. a não ser o facto de ter assustado a minha câmara hehe. No dedo anelar pintei o verniz Catrice Stars & Stories e no dedo do meio carimbei o padrão floral da placa Pueen Encore SE02B.

If you're a fan of textured polishes such as myself, I really advise you to get Avon Polished Plum asap! You won't regret it :) Kisses,

Se são fãs de vernizes com acabamento arenoso como eu, sugiro que comprem rapidamente este verniz da Avon porque não se vão arrepender! :) Beijinhos,

Cristina Santos***

Catrice First Class Up-Grape

Hey guys! :)

And so it seems that today I bring you another Cosnova polish, but this time from Catrice :p I had to get Catrice First Class Up-Grape after I saw it in Mary's nails.

Hoje trago-vos mais um verniz da Cosnova, mas desta feita da Catrice :p É um que tinha mesmo de ter depois de vê-lo nas unhas da Mary. 

Catrice First Class Up-Grape (awesome name!!) has a purple/grape color with a beautiful shimmer and some red undertones. I think the shimmer is what distinguishes it because it kinda looks like the polish is 'lightened from 'within' as Nihidra put it. I have to notice that I had an awful brush, wonky and with mismatched bristles. Other then that, there's nothing to say because the formula was great. In the middle fingers i painted three coats of Kiko 216 Rosa Pastello Satin. Then I stamped them using the flowery image from Lesly LS-13 plate with the same Catrice polish (it looks great over clear colors, but doesn't stamp over dark ones).

Adoro o nome do Catrice First Class Up-Grape! Ás vezes a marca tem uns nomes no mínimo estranhos, mas este é engraçado. Trata-se de um verniz com tom de uva, subtons vermelhos e um shimmer lindíssimo. É como a Nihidra o descreveu - "shimmer que parece vir do interior do verniz". No entanto, apesar de tudo ser óptimo em termos de formula, o meu pincel era miserável! Veio com cerdas de tamanhos diferentes que não ajudarem em na aplicação! Enfim... o que vale é que o gajo é lindo! Nos dedos do meio apliquei três camadas do verniz Kiko 216 Rosa Pastello Satin, sendo que de seguida carimbei as flores da placa Lesly LS-13 com o mesmo verniz Catrice (este não carimba sobre cores escuras).

A simple manicure and I loveeeed it! Hope you did as well :) Kisses,

É uma nail art fácil e até algo simples, mas eu adorei!! Espero que vocês também :) Beijinhos,

Cristina Santos***

Christmas Festive Dotticure Nail Art

Hi sweeties! :)

We are getting so close to Christmas that I'm sure you're thinking of what can wear on your nails, right? Maybe not haha. Anyway, today I bring you a super easy, yet lovely Christmas nails suggestion :) All you need is a dotting tool, bobby pin or even a pencil ;)

Aposto que já estão a matutar na manicure de Natal, certo?? Talvez não hehe. Mas seja como for, hoje trago-vos uma sugestão de nail art Natalícia que podem fazer em casa sem qualquer esforço :) Só precisam de um boleador ou algo que faça bolinhas como um gancho, palito ou mesmo um lápis.

Also, you need are polishes with traditional Christmas colors and a nude polish - they can be anything you want. I chose Barry M Lychee (nude), Zoya Blaze (red glitter), Color Club Perfectly Molten (green foil), Zoya Ziv (gold foil) and Catrice Catrice Stars & Stories from the Luxury Lacquers line. After picking your colors, you just do random sized dots here and there. I LOVE it! Simple but so festive! <3

Vão também precisar de vernizes com cores natalícias ;) O critério de cores é vosso. Para esta nail art seleccionei os vernizes Zoya Blaze (vermelho), Barry M Lychee (nude), Color Club Perfectly Molten (verde foil), Zoya Ziv (dourado foil) e Catrice Stars & Stories da linha Luxury Lacquers. O passo seguinte é pintar as unhas com o verniz nude, pintar bolinhas de vários tamanhos aqui e ali e por fim, selar tudo com top coat et voilá! Adoroooo!! Penso que fica uma nail art simples, mas sem dúvida festiva <3

What I also love about this mani is the Catrice polish. It has gold glitters in different sizes. Pigmentation is great because this is two coats and I was expecting more. Its Gorgeous!! But, the formula is a bit thick. Hope you got some inspiration from this manicure and I'll see you soon :) Kisses,

O que também adoro nesta nail art e que não posso deixar de evidenciar, é o verniz Catrice Stars & Stories. Tem mesmo aquele tom de dourado que gosto! É composto por glitter dourado de vários tamanhos. Lindo! A seu favor está também o facto de ser pigmentado e cobrir a unha com duas camadas. Mas a formula é espessa e arrasta. Encontram à venda nas lojas Wells nos hipermercados Continente. Espero que tenham gostado e que esta nail art seja inspiradora ;) Beijinhos,

Cristina Santos***