Nail Care Challenge - 3 Top Coats

Hola guapas! :)

Today i have the third part of the Nail Care Challenge hosted by my friend Bárbara from Betty Nails blog which is about top coats :) Top coats are very important to me because they can give extra shine, longer polish wear, faster drying time, erase bubbles and don't smudge stamps; the last three are the most important to me and i buy top coats according to this.

Hoje trago-vos a terceira parte do desafio de tratamento das unhas proposto pela minha amiga Bárbara do blog Betty Nails, sendo que esta parte incide em top coats :) Os top coats são muito importantes para mim porque eles fornecem extra brilho, aumento o tempo de duração do verniz, fornecem rápida secagem, eliminam as bolhas e não borram os desenhos a carimbo; os últimos três são os mais importantes para mim e compro os meus top coats de acordo com isto.

Here are the essence top coats i own 

Aqui estão os top coats que possuo da Essence (compra-se nas Wells do Continente)

Essence Quick Dry top cpat, Gel-look top coat, UGNS and BTGN

• Essence Quick Dry Top Coat - I used to and still love this top coat. It was my first one and it dries relatively fast but doesn't fix bubbles when they show up (especially in hot weather!). It also smudges stamps, so my trick is to apply a generous drop of top coat and spread it without the bristles touching the stamp design. 
• Essence Gel-look - I only use this top coat over glitters, gradients and whenever i want a huge shine in my nails because it takes a lot of time to dry and it has a thick formula! The trick is to apply a fast drying top coat after de gel-look one.
• Essence Ultra Gloss Nail Shine (UGNS) - I have been using this top coat a lot these days because i am changing nails everyday. It dries fast, only fixes minor bubbles and smudges stamping designs. I like the fluidity of the formula and for almost 2,5€ it's perfect! lol The improvement over Essence Quick Dry top coat is that it fixes small bubbles and gives a much better shine.
• Essence Better Than Gel Nails (BTGN) - After reading good reviews over this top coat i decided to spend around 4€ and buy it. It dries fast, fixes major bubbles, huge shine and doesn't smudge stamping designs. It's perfect! I am saving him for whenever i am having major bubblesissues... lol. I don't like very much of the thick formula but that is a lesser problem.

**Ladies and gents, when i speak about fast dry i am talking about polishing my nails and 5 minutes later go to the toilet, push my pants down and the polish is intact! LOL It doesn't mean that if you push you nails into the table it won't ruin you manicure**

• Essence Quick Dry Top Coat - Eu costumava e ainda adoro este top coat. Foi o meu primeiro e seca relativamente rápido mas não resolve as bolhas quando estas surgem (especialmente em ambientes quentes). Infelizmente borra os meus desenhos a carimbo (arrasta o verniz do desenho), portanto o meu truque era e é adicionar uma generosa camada deste top coat na unha e espalhá-la sem que as cerdas do pincel toquem no verniz de baixo e assim impedir que o desenho borre.
• Esence Gel-look - Eu só uso este top coat sobre glitters, gradientes e quando quero obter um brilho maravilhoso nas unhas, uma vez que ele possui uma formula espessa que demora bastante tempo a secar. O truque é passar por cima deste top coat outro top coat que seque rápido.
• Essence Ultra Gloss Nail Shine (UGNS) - ultimamente tenho utilizado este top coat com frequência porque tenho trocado de manicure todos os dias. Ele seca rápido, só corrige pequenas bolhas e arrasta o verniz dos carimbos. Adoro a fluidez do verniz e por cerca de 2,5€ é perfeito!. A melhoria em comparação com o Essence quick dry top coat é que corrige as pequenas bolhas e oferece um brilho estupendo.
• Essence Better Than Gel Nails (BTGN) - Depois de ler boas críticas sobre este verniz decidi gastar cerca de 4€ e comprá-lo. Seca rápido, corrige as bolhas gigantes, brilho maravilhoso e não borra os carimbos! É perfeito! Eu ando a guardá-lo para quando tenho sérios problemas com as bolhas lol. Não gosto muito da formula espessa mas esse é um problema menor.

**Senhoras e Senhores, quando eu falo em rapidez de secagem significa que estou a referir-me a pintar as unhas e 5 minutos depois ir à casa de banho, puxar as calças para baixo e o verniz permanecer intacto! LOL Mas não significa que se esbarrarem com as mão na mesa que o verniz não será arruinado**

And the other top coats

E os outros top coats

Poshé top coat, Golden Rose Quick Dry, Peggy Sage Quick Dry, Essence New York Style and Cliché Top Coat Matt

• Poshé Top Coat - This is my love and number one top coat! It's perfect because it gives me the fastest drying time of all top coats i own, fixes huger bubble issues, it gives beautiful shine and doesn't smudge the stamping designs. Poshé top coat presents two problems: 1) when i use only one coat of polish and then apply this top coat there is a little shortening of the polish (i can't remember the correct word in english) and 2) in less than half of the bottle it gets thicker and small drops in the nails provoques bubbles though this doesn't seem to happen to all persons due to body chemistry. My trick is to apply a very generous layer. I am also saving this top coat for HUGE bubbles issues because he is a little expensive lool.
• Golden Rose Quick Dry top coat - I think this one is a lot like Essence Quick dry top coat since both share the same qualities, the most important being quick drying time.
• Peggy Sage Quick Dry top coat - I honestly don't see the value of this top coat... and yes i don't like it. It doesn't dry fast as promissed in my nails, doesn't give any special shine, doesn't fix bubbles and smudges my stamps... Maybe it's my chemistry eh eh. I don't know why i still have it... i should sell it or swap it or even empty it and save the bottle.
• Essence New York Style top coat - So, this is another one i shouldn't own because there is nothing special to it except that it gives that pink color to french tip nails lol
• Cliché Top Coat Matt - this one is my matte top coat and works great :)

• Poshé Top Coat - Este é o meu amor e o meu top coat número um! É perfeito porque oferece-me uma rápida secagem, inclusivé superior a todos os restantes top coats que possuo, elimina aquelas bolhas enormes, oferece um brilho estupendo e não borra o verniz dos desenhos com carimbos. Mas o Poshé top coat apresenta dois problemas: 1) se aplicado sobre uma só camada de verniz regular ele repuxa as pontas das unhas (vê-se um pouco da ponta branca) e 2) quando o frasco fica abaixo de meio a formula fica espessa e poucas gotas aplicadas na unha implica que se formam bolhinhas horríveis, apesar de isto não suceder com todas as pessoas devido à química corporal de cada um. Também estou a guardar este verniz para quando tenho sérios problemas com as bolhas porque ele foi carote lool.
• Golden Rose Top Coat - Penso que este verniz é muito semelhante ao Essence Quick Dry top coat porque ambos possuem as mesmas características , sendo a mais importante o rápido tempo de secagem. Pode-se comprar este verniz nas lojas Pluricosmética (ex: Campo Pequeno) e custa à volta de 2€ (tal como o da Essence).
• Peggy Sage Quick Dry top coat - Honestamente, eu não vejo nenhuma qualidade neste top coat e portanto, não gosto dele. Não seca rápido nas minhas unhas como prometido, não oferece nenhum brilho fora do comum, não elimina bolhas e borra os meus carimbos... Talvez seja a minha química ah ah. Não sei porque ainda o tenho... devia vendê-lo ou trocá-lo, ou mesmo esvaziá-lo e guardar o frasco
• Essence New York Style top coat. Bom, este é mais um top coat que não devia ter porque não oferece nada de especial além de deixar aquele tom cor de rosa em manicures francesas lol
• Cliché Top Coat Matt - este é a minha cobertura que provoca aquele efeito mate/fosco e funciona bastante bem :)

About the ones i would loveeeeeee to try they are the Color Club top coat, Cult Nails Wicked Fast top coat, Colorama Purple, o Purple Quick Dry and Seche Vite :p

Em relação aos que eu adorariaaaaa experimentar eles são o Color Club top coat, o Cult Nails Wicked Fast top coat, o Colorama cobertura roxinha, o Purple Quick Dry e o Seche Vite :p

I hope you liked this post and that it has been helpful. If you have any doubts feel free to leave them in the comments section, by e-mail or whenever you catch me in facebook eh eh loool Kisses!!!

Espero que tenham gostado e que este post vos deixe informados. Se tiverem dúvidas não hesitem em colocá-las nos comentários, por e-mail ou quando me apanharem no facebook eh eh loool Beijinhos!!!

Cristina Santos***

Tuli @ Prettifyournails 

Luisa @ E foi um dia que ela criou o seu blog 

Raquel @ 9ml universe 

Maggie @ Maggie Nails

Leticia @ omeubloggermiasol

Rachel @ Polished Criminails

Cristina @ Clockwise Nail Polish

Ana Catarina @ O meu maior vicio

Solange @ NailLacquer Addict

Marina @ Paraiso Pinky 

Marta @ Séfèrys

Lala @ Cenas da Lala

Rosa @ TheNailPolish&TheBlog

Ana @ Nailspt

Ana @ This is the last Polish I Buy, I Promise

Sofia @ O Cantinho da Sofz

Melanie @ Samples by Entayen

Pandora @ Caixinha de Pandora

Narmai @ Made C by Me

Rosana @ Eternal Feelings

d=wpImg178336>

Nail Care Challenge - 2 Cuticle Care

Hey girls! :)

Today i bring you round two of the Nail Care Challenge hosted by Bárbara from Betty Nails and the theme is Cuticle Care :)

Hoje trago-vos a segunda ronda do Tratamento de Unhas proposto pela Bárbara do blog Betty Nails, sendo o tema Cuidado de Cutículas :)

Here's what i use

Eis o que uso

Only this you ask yourself? Well... yes! LOL Plus almond oil that i forgot to take a picture of... I am a lucky girl, my cuticles are almost absent (real small) and i only need to hydrate them. 

• Risqué Amolecedor de Cutículas: I use this product whenever i want to push back my cuticles with plastic orange stick. I have it from the begining of the year and i don't use it in more than a month.... :p
• O.P.I moisturizing oil: I use this product a lot actually, specially after i paint my nails and i'm about to take pictures. It's quite cheap and being a oil takes longer to be absorbed by the skin though;
• Avon Cuticle Balm: I don't use this product very often because i sometimes forget i have it... Whenever i find it i like it a lot because it really moisturizes and hydrates my cuticles. The only negative point is that it leaves residues in my nails :s
• Almond oil: Once in a while when i see my cuticles really dry i like to apply a bit of almond oil to the cuticles after removing the polish. This also helps when the acetone is pure since it dries cuticles. I love it, it takes time to dry but the final result is awesome!

I am looking forward to try Granado cuticle balm from Brasil and also Burt's Bee balm whenever i have a chance; I have read wonderful things of these two :p

Só isto perguntam vocês? Bom... Sim! LOL E ainda óleo de amêndoas que me esqueci de tirar foto... Eu sou uma rapariga com muita sorte porque quase não tenho cutículas (são bastante pequenas) e só preciso mesmo de hidratá-las.

• Risqué Amolecedor de Cutículas: Eu uso este produto quando quero empurrar as minhas cutículas com uma pauzinho de laranjeira de plástico. Tenho-o desde o início do ano e não o uso há mais de um mês... :p
• O.P.I óleo hidratante: este é o produto que mais uso! Uso-o bastante depois de pintar as unhas e prestes a tirar fotos. Como é um óleo demora um pouco a ser absorvido pelas cutículas, mas é barato (menos de 1,5€ na loja da Rose) e eu gosto imenso do resultado final;
• Avon Bálsamo de Cutículas: Não uso este produto muito frequentemente porque esqueço-me que o tenho lol. Quando o encontro gosto bastante dele porque realmente hidrata as cutículas, especialmente depois de remover o verniz com acetona pura (que seca as unhas e cutículas). O único ponto negativo que encontro é que deixa resíduos nas cutículas :s
• Óleo de Amêndoas: De vez em quando as minhas cutículas precisam de uma boa hidratação, especialmente depois de remover o verniz. Utilizo óleo de amêndoas que realmente hidrata bastante, sendo que só demora um pouco mais a ser completamente absorvido devido a ser um óleo - mas adoro!

Eu gostava de experimentar o bálsamo de cutículas da Granado (Brasil) e o bálsamo Burt's Bee (USA) quando tiver oportunidade porque tenho lido coisas maravilhosas sobre ambos :)

Hope this little post has been useful to you in someway and do check the other challenge girls advices! Kisses!!! :)

Espero que este pequeno post vos tenha ajudado de alguma forma e não se esqueçam de ver os conselhos das outras meninas que estão a fazer este desafio! Beijinhos!! :)


Tuli @ Prettifyournails 
Luisa @ E foi um dia que ela criou o seu blog 
Raquel @ 9ml universe 
Maggie @ Maggie Nails
Leticia @ omeubloggermiasol
Rachel @ Polished Criminails
Cristina @ Clockwise Nail Polish
Ana Catarina @ O meu maior vicio
Solange @ NailLacquer Addict
Marina @ Paraiso Pinky 
Marta @ Séfèrys
Lala @ Cenas da Lala
Rosa @ TheNailPolish&TheBlog
Ana @ Nailspt
Ana @ This is the last Polish I Buy, I Promise
Sofia @ O Cantinho da Sofz
Melanie @ Samples by Entayen
Pandora @ Caixinha de Pandora
Narmai @ Made C by Me
Rosana @ Eternal Feelings

Cristina Santos***

Nail care Chalenge - 1 Base coats

Hola chicas!! :D

I decided to join a nail care chalenge hosted by Bárbara that will take time during a month. The chalenge is about nail treatments and i do believe this is/should be a much important part of painting nails to everyone :) Please understand that such as people are different so are nails - you need to try and test on you.

Decidi participar num desafio de tratamento de unhas criado pela Bárbara que irá decorrer durante um mês. O desafio trata-se que tratamentos de unhas e acredito que isto é algo que é, e deve ser, parte significativa de pintar as unhas para todos :) No entanto, compreendam que tal como as pessoas não são iguais, as unhas também não - é necessário experimentar e testar.

What i recommend

O que recomendo

Strenght / Fortalecedores

Golden Rose calcium Milk, Kiss diamond Hard, Avon 25k Gold Strength and Avon Strong Results

Well, it's been a year since i stopped biting my nails (lol)... you can imagine how awful and small they looked back then... So, these strenght products are what got me to where i stand right now

• I started by using Avon Strong Results and my nails started to get harder... unfortunantely they broke every time they got a bit bigger... I realised that nails do get addicted to the same strengh treatment so i bought Avon 24K Gold Strenght and i have been alternating between them with good results (and look, bottles half full!);
• In March i bough Golden Rose Calcium Milk to make my nails harder. I like this product but i didn't see any major results; by then my nails were bigger but still broke and if i pressed my nailbeds they still curved :s;
• And now we have my beloved Kiss Diamond Hard strenght! I have it for about a month, yes he was expensive (9€), but omg my nails are so much harder now!! Most importantly, they don't bend when i press them and don't break so easily! Also, i think they are growing much faster! :) It's been a month as i said, so it's time for me to get back to Avon and keep changing strengtheners.

Bem, faz quase um ano que parei de roer as unhas (lol)... podem imaginar o quão pequenas e horrendas elas estava nessa altura... Estes são os fortalecedores que me trouxeram até onde estou 

• Comecei por utilizar o fortalecedor Avon Strong Results (4,90€) e as minhas unhas ficaram mais fortes... Infelizmente quebravam cada vez que as unhas cresciam um pouco mais... Compreendi então que as unhas ficam viciadas com o mesmo tratamento fortalecedor, portanto comprei o Avon 24K Gold Strengh (4,90€). Tenho alternado entre ambas até Março e efectivamente observei bons resultados (reparem que os frascos estão meio cheios!);
• Em Março comprei o leite de Cálcio da Golden Rose (~2€) com o objectivo de enrijecer as unhas. Gosto deste produto, mas não vi nenhum resultado maravilhoso; por esta altura as minhas unhas estavam maiores mas ainda quebravam e se eu as pressionasse, elas curvavam e quase dobravam :s;
• E agora chegamos ao meu maravilhoso Kiss Diamond Strengh! Tenho-o há cerca de um mês e sim, foi caro (9€).. sei que está disponível em locais como perfumarias de centros comerciais a 6/7€. Mas omg as minhas estão estão tão fortes agora! O mais importante para mim é que já não dobram com a pressão e não quebram tão facilmente! Também penso que estão a crescer muito mais rápido! :D Já tem um mês que uso, como mencionei, portanto está na altura de voltar aos fortalecedores da Avon e rodá-los (nada de pensamentos além unhas se faz favor! lol)

Basecoats / Bases

Risqué basecoat, Ludurana Cetim and Julep Basecoat

The basecoats are used primarily to protect nails from the polish color and to prolong the wearing time of it; sometimes they can do more things like strength. Since i already use strenghteners, i gave priority to basecoats that prevent the polish color to stain my nails.

• The first one i used was Risqué basecoat (with strength associated); I believe that in that time i was satisfied with the result but my problem was that i didn't used much basecoats (which i totaly regret nowadays! lol);
• My nails started to get this clear yellow color that i don't like and i bought Ludurana cetim basecoat (3€) and Julep basecoat (5€); both do their job very well so far because i didn't get any stain in my nails. I keep changing between basecoats as well and the yellow is fading away while my nails grow.

As bases são utilizadas essencialmente para proteger a unha da cor do verniz e aumentar o tempo de duração deste ou mesmo fortalecer a própria unha. Como já utilizo fortalecedores, dei prioridade às bases que impedem que a cor do verniz passe para a unha

• A primeira que utilizei foi a base Risqué com óleo de Orquídea (3€) (que tem função fortalecedora associada); Penso que na altura fiquei satisfeita mas não usava muito bases (o que me arrependo actualmente);
• As minhas unhas começaram a ficar com uma cor amarelada que non me gusta e comprei a base Ludurana Cetim (3€) e mais recentemente a base da Julep (5€); ambas cumprem o seu papel e por enquanto não fiquei com as unhas manchadas por nenhum verniz. Eu alterno entre ambas e o amarelo está a desvanecer conforme a unha cresce.

What i don't recommend

O que não recomendo

Yolizul Vitamins, Yolizul Hardener + Calcium, Carlos Santos base coat

• Starting by the cheaper ones, Yolizul Vitamins and Yolizul Hardener + Calcium (both 1€): i don't recommend them because my nails start chipping when i use them. I don't know if it is because of the combination or not, but i don't want to test them alone individually lol specially now that i got my nails to a nice and strong!
• I don't recommend Carlos Santos base coat (~3€) because every time i use it i get bubbles in my polish. Yes, it could be because of the hot weather and my apparently hot skin, but this happened in April, a very rainy and cold month this year lol. I actually used a lot because i couldn't tell if the bubbles were because of the polishes i used then or the base coat... eventually i got Ludurana Cetim and Julep basecoat and moved on :p

• Começando pelos mais baratos, Yolizul Vitaminas e Yolizul Fortalecedor + cálcio (ambos 1€): não os recomendo porque quando os utilizo as minhas unhas começam a lascar. Não sei se será por utilizá-los em conjunto ou não, mas na verdade não os quero experimentar individualmente, especialmente agora que consegui umas unhas bonitas e fortes!
• Não recomendo a base da Carlos Santos (~3€) porque sempre  que a uso fico com bolhas no verniz. Sim, podem ser devido ao calor ou à minha quente pele, mas isto sucedeu-se em Abril, este ano um mês chuvoso e frio. Ainda utilizei meio frasco porque não conseguia perceber se a culpa das bolhas era da base ou dos própios vernizes... entretanto comprei o Ludurana cetim e a base Julep e a vida andou para a frente :p

What i want to try

O que quero experimentar

Well, this is hard lol i haven't been paying attention to these treatments, but i do know i want to try Sally hansen Miracle Growth and something that takes off the clear yellow color of my nails!

Bom, ests é difícil lol não tenho estado a prestar atenção a estes tratamentos, mas sei que quero experimentar o fortalecedor Sally Hansen Miracle Growth (vende-se no jumbo e continente) e algo que retire a cor amarelo clara das minhas unhas!

Hope this has helped you and go check out more treatments from the other girls who are doing this chalenge :) See you soon, kisses!!

Espero que esta informação vos tenha ajudado e vão descobrir outros tratamentos que as outras meninas estão a colaborar neste desafio :) Até breve, beijinhos!!

Cristina Santos***