MoYou London Fashionista 12 Stamping Plate Review

Hola chicas! :)

It is hard to keep up with MoYou London stamping plate releases... I speak for myself, but I know I'm not the only one :p It is great to have new designs and variety in the market, but i know I am behind with getting them haha. Today, I want to share my review of MoYou Fashionista 12 stamping plate with you which was released several months ago.

É-me difícil estar a par dos lançamentos semanais das placas de carimbo da marca MoYou London... falo por mim, mas sei que não estou só ;) É espectacular ter novos e diferentes desenhos no mercado, mas confesso que estou bem atrasada em consegui-los heheh. Hoje quero partilhar convosco a minha review da placa de carimbo MoYou Fashionista 12 que foi lançada há vários meses atrás.

I love the patterns in this stamping plate, particularly because I never saw the designs before and it makes for a very original plate. MoYou Fashionista 12 contains 12 full nail designs. They all stamp super great! I think I never had an issue with any MoYou stamping plate ever. Great etching makes for crisp, clean designs on your nails. The etching is a little deep, hence sometimes the more pigmented polishes get stuck and you just need to be more persuasive to clean it.

Adoro os desenhos desta placa, especialmente porque são originais e nunca os vi no mercado. A placa de carimbo MoYou London Fashionista 12 contém 12 padrões de unha inteira. Todos eles carimbam excepcionalmente bem! Aliás, nunca tive nenhum problema a carimbar com as placas desta marca do Reino Unido. O único senão é que os desenhos estão gravados mais profundamente que o normal (um dos detalhes que explica porque carimbam tão bem), de modo que vernizes de carimbo mais pigmentados são mais difíceis de limpar porque ficam presos nas linhas mais finas dos desenhos; mas basta insistir com algodão e acetona. 

In the first nail art I did with this stamping plate i used my favorite flower design. I remember it was early Spring and I wanted bright colors in it, that is why i did a gradient using Illamasqua Obsess, Mollon Pro 186 Neomagic and Zoya Shelby.  I used Mundo de Uñas White to stamp and finished with Seche Vite. I loved this manicure so much that I used it for several days... actually, you can see some nail growth since I took these pictures with four days of usage.

Usei o meu desenho preferido da placa na primeira nail art que fiz com a mesma. lembro-me perfeitamente que estávamos no início da Primavera e apetecia-me ter cores vibrantes nas unhas. Fiz então um gradiente com os vernizes Illamasqua Obsess, Zoya Shelby e Mollon Pro 186 Neomagic. Carimbei as flores brancas com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White. Gostei tanto desta nail art! <3 Aliás, estas fotos foram tiradas no 4º dia de uso, pelo que observam algum crescimento nas mesmas. 

The following nail art turned out be like a pond manicure without me even trying it :p I painted two coats of Jade L'Amour, a pigmented jelly red filled with red glass flecks when top coated. Its beautiful! Then I stamped the small flowers with Mundo de Uñas White stamping polish and applied Seche Vite top coat. This was when everything smeared (top coat reacted with Jade L'Amour)  the white turned out pinkish haha. I took advantage of this and after everything being fully dry, I stamped the larger flowers using the same white polish. I love it! :D

Sem querer, a próxima manicure lembra bastante uma pond nail art :p Pintei duas camadas do verniz Jade L'Amour, que tem acabamento jelly com glass flecks vermelhos (quando tem top coat pois o acabamento é matte) e carimbei as flores pequenas com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White. Foi depois de colocar o top coat Seche Vite que o branco manchou (reacção entre top coat e Jade L'Amour) e ficou rosa avermelhado hehe. Fiz logo questão de aproveitar esta dádiva do destino e depois de tudo muito bem seco, carimbei as flores maiores também de branco :) Adoro!

I hope you liked my demonstrations of MoYou London Fashionista 12 stamping plate as much as me *-* This and so many more stamping plates are available at MoYou London website and international resellers, do checkt them out! ;) Kisses

Espero que tenham gostado das minhas demonstrações desta placa de carimbo MoYou London Fashionista 12 tanto como eu *-* Além desta, muitas mais placas de carimbo encontram-se disponíveis no site da marca e revendedores internacionais. Beijinhos,

MoYou Fashionista 12: http://www.moyou.co.uk/fashionista-plate-collection-12.html
MoYou London: http://www.moyou.co.uk/
MoYou London FB: https://www.facebook.com/MoYouLondon?fref=ts
MoYou London IG: https://instagram.com/moyou_london/

Cristina Santos***

*Products provided by MoYou London for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela MoYou London para revisão honesta e imparcial

DRK XL Designer 2 Stamping Plate Review

Hello gorgeous!! :)

I took some time off during the last week to relax a bit and I'm back! :) What better way to "return" if not with a DRK Nails stamping plate review?? :D If you follow me at IG then you'll know I received a couple of stamping plates from this Brazilian brand a couple of weeks ago. DRK XL Designer 2 was recently released and I was dying to get my nails on it!

Tirei um tempinho para descansar na semana que decorreu e agora estou de volta! :) E nada como voltar com uma review de uma placa de carimbo DRK Nails, certo?? ;) Se me seguem no IG sabem que recebi algumas placas da DRK Nails há umas semanas, sendo que uma delas é a DRK XL Designer 2 recentemente lançada no mercado. Estava maluca para a poder usar! 

This is a huge stamping plate full of patterns going from pineapples, to flowers and tribal - there's a thing for everyone! About the stamping quality, it is flawless! To give us stamping plates that actually work and are well etched has always been the backbone of DRK Nails. My first DRK plate was DRK-A which I got two years ago and the quality remains <3

Esta é uma placa XL cheia de todo o tipo de desenhos, desde padrões tribais a flores e ananases - há algo para todos os gostos! A qualidade e perfeição a carimbar é maravilhosa e perfeita; uma pessoa já não espera menos da DRK! Aliás, desde que recebi a placa DRK-A há dois anos que a qualidade sempre se manteve <3

The first nail art I did was using the left up corner design which I l-o-v-e! I started by painting three coats of Barry M Coconut (finally mine thanks to my cousin Jess! :D) and dabbing Fun Lacquer King (another super desired polish!! <3) near the cuticles. Then I stamped using La Femme Azul stamping polish. Yes, it felt bad to take off this manicure....

Na primeira nail art que usei fiz questão de usar o padrão do canto superior esquerdo porque é l-i-n-d-o! Comecei por pintar três camadas do verniz nude Barry M Coconut (finalmente meu por intermédio da minha prima Jess :D) e esponjei junto às cutículas o glitter Fun Lcquer King (outro verniz mega, super desejado! <3). Carimbei depois com o verniz de carimbo La Femme Azul. Gostei tanto que me custou tirar esta manicure dias depois...

Two weeks ago we had a warmer weather around here and I was in the mood for some flowers in my nails (when ain't I? haha). I used several El Corazón Aquarelle Tints polishes over white to create the base and the stamped the flower pattern with Mundo de Uñas Black stamping polish.

Há duas semanas tivemos um tempo bem quente e agradável por aqui que me fez desejar uma nail art com flores (como se eu precisa-se de desculpas para colocar flores nas unhas cof cof!). Criei então uma base algo aquarela com vários vernizes El Corazón Aquarelle Tints sobre verniz branco e carimbei com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Black.

Last but not least, we have sort of a pond nail art. "Sort of" because I used a pigmented polish (Kiko 239 Rosso Vermiglio) in the first coat instead of a sheer polish. Then I stamped some leafs with Mundo de Uñas White stamping polish and painted a coat of El Corazón Aquarelle Tint 07 (red) over the design to get than floating feeling, Finally, I stamped the flowers with the same stamping polish and top coated it :)

Por fim temos uma espécie de "pond manicure" (a tradução é algo como nail art de lago). Digo "espécie" porque numa pond manicure correcta, na primeira camada é aplicado um verniz jelly; mas na primeira apliquei um verniz mais pigmentado, o Kiko 239 Rosso Vermiglio. Carimbei depois as folhas com o venriz de carimbo Mundo de Uñas Branco, apliquei uma camada do verniz El Corazón Aquarelle Tints 08 (vermelho) e carimbei as flores :)

I did not spot a single negative thing on DRK XL Designer 2 stamping plate and I highly recommend this plate to everyone! :) It's available in two places: you can either get it at the international DRK Nails website (worldwide shipping, but currently out of stock), or in Brasil (where the brand was born) at Esmaltaria da KK website. Which was your favorite design of the plate?? Kisses,

Super recomendo esta placa, não lhe encontrei quaisquer defeitos! :) Podem comprar a vossa placa em dois locais: ou no site americano DRK Nails que envia internacionalmente (a placa está esgota no momento) ou no Brasil, onde a marca nasceu, no site da Esmaltaria da KK. Qual é o vosso desenho preferido da placa?? Beijinhos,

Esmaltaria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Born Pretty BP-01 Plate Review & Ados Cosmetics 80

Hola guapas! :)

Almost weekend, yay!! :D When Born Pretty Store gave the choice to pick a couple plates to review, one of those I really wanted was BP-01 because we were near Christmas and I loved the snowflakes and the season motifs. However, I received this plate way after Christmas and there's no point in playing around with many of the designs. Therefore, I took this chance to try a pond manicure with stamping :)

Já é quase fim de semana!! :D Em Dezembro, a Born Pretty Store deu-me a hipótese de escolher algumas placas para rever. Uma das que queria, inclusive devido à proximidade do Natal, era a placa BP-01. No entanto, as placas chegaram em Janeiro, bem depois da altura festiva, de modo que por agora não posso usar os desenhos de Natal. Felizmente, adoro os flocos de neve e decidi experimentar uma técnica que até ao momento não fiz: a nail art pond.

BP-01 plate is a round plate with 12 designs, 3 of them full nail designs. Compared to other BP plates, the designs are not deeply etched. Therefore you have to be quick or else the stamping polish will dry too fast and nothing will be transferred. I don't know if this is only in my plate or not, but it is my experience. I liked the new back protection with BPS name and website link.

A placa BP-01 contém 12 desenhos, 3 dos quais são padrões de unha inteira. Em comparação com outras placas da marca, esta pareceu-me ter os desenhos menos bem gravados. Ou seja, a profundidade é menor, o que se traduz em carimbar bem mais rápido para que o verniz de carimbo não seque na placa. Não sei se a gravura é só da minha placa ou não, mas é o que verifico. Gostei da nova protecção da parte de trás da placa com o nome e website da marca.

I'm in love with this manicure! <3 I started by painting two coats of Risqué Azulejo Português and then stamped the full nail snowflakes pattern with Dashica white. Afterwards I painted a coat of Ados 80, a very sheer blue, and stamped the individual snowflakes. Loooove the dimension!! 

Estou apaixonada por esta manicure... que dimensão! E pensar que sempre me livrei de vernizes jelly até recentemente hehe! Comecei por pintar duas camadas do verniz Risqué Azulejo Português e carimbei o padrão inteiro de flocos de neve com o verniz de carimbo branco Dashica White. Depois de seco, apliquei uma camada do verniz Ados 80 (de acabamento jelly azul) e carimbei flocos de neve individuais com o mesmo verniz <3

It's still winter, therefore snowflakes are more than apprpriate for this time of the year :p If you're looking for this design, be sure to check BP-01 plate! And while you're at it, enjoy my 10% discount on the total as well as free international shipping by the brand :) Have you tried the pond manicure?? (as always, I'm late to the party haha). Kisses,

Flocos de neve são mais do que apropriados para a altura do ano em que estamos :p Se por acaso procuram desenhos de flocos de neve (pois nunca são de mais, acreditem em mim), não deixem então de considerar a placa de carimbo BP-01. E já agora, usufuram do meu código de 10% do total da compra bem como do envio internacional grátis da marca :) Já experimentaram a técnica pond?? (para variar, chego tarde à festa não é? hehe... mas ao menos chego!). Beijinhos,

BP-01 plate: http://www.bornprettystore.com/christmas-xmas-theme-nail-stamp-template-image-plate-born-pretty-p-16848.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro 178 Hypnose

Hola chicas! :)

Today I bring you one more of the new Spring 2014 shades from Mollon Pro :) This one is a nice and vibrant red named Mollon Pro 178 Hypnose*. Earlier this week I showed you Mollon Pro 188 Delicious and Mollon Pro 193 Sparkle form the same collection :)

Hoje mostro-vos mais um verniz da colecção Primavera 2014 da Mollon Pro :) Este é um belo vermelho vibrante designado Mollon Pro 178 Hypnose*. Se estiverem curiosas, podem ver os vernizes Mollon Pro 188 Delicious e Mollon Pro 193 Sparkle da mesma colecção, que mostrei no início da semana :)

Mollon Pro Hypnose has a jelly finish and it's vibrance comes from the orange undertone. In some lights you get red and in others you get orange. Although being jelly, the formula isn't very sheer and is opaque in two coats. As expected in jellies, the shine is incredible and it floods cuticles a bit; however, it's very easy to clean :) Drying time is also nice and quick! 

O vibrante do Mollon Pro Hypnose deve-se ao seu forte toque de laranja e acabamento jelly. Em certas luzes tem-se vermelho, noutras laranja :) Sendo jelly, a formula é muito brilhante, fácil de aplicar e escorre um pouco para as cutículas; mas limpa-se muito bem e facilmente. O tempo de secagem para variar, é óptimo!

It is extremely rare for me to purchase a jelly polish because I'm not a huge fan of the finish. So... this was the perfect opportunity to try out the pond nail art! :D Basically, you stamp in white between coats of the jelly polish in order for the last coat to stain the design. I picked the flowers from MoYou London Suki 06 plate and stamped with Dashica White.

É raríssimo comprar um verniz jelly de propósito porque não é dos acabamentos que mais aprecio. Portanto, ter este Mollon por cá foi a oportunidade perfeita para experimentar fazer a nail art pond (lago). Sucintamente, consiste em carimbar algo branco entre camadas de um verniz jelly e/ou aguado, de modo que o verniz tinja o branco e depois carimbar por cima (ou não). Escolhi as flores da placa MoYou London Suki 06, o verniz Dashica White e lancei-me à aventura...

But... it turned out to be a slight fail lol. You see... I needed a more jelly finish in order to better see the coated flowers hehehe. Regardless, I loved it and instead of pond, it looks more like shadows :p Have you tryed this nail art before? Kisses, 

Mas... o resultado ficou ligeiramente aquém do esperado lol. Era suposto ver melhor as flores intercaladas no verniz, portanto precisava que a formula fosse mais aguada heheheh. Já experimentaram esta técnica? Beijinhos,

Espaço Beauté Store: http://www.espacebeaute.pt/vernizes-mollon-pro/198-verniz-mollon-pro.html

Mollon's Website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/index.php?route=common/home

Mollon's Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Imbr Representações Pessoal: https://www.facebook.com/ifrepresentacoes.cosmeticos?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial