domingo, 28 de dezembro de 2014

Mollon Pro 201 Silver Drops & BPS square studs Review

Hola guapas! :)

Now that Christmas is gone, it's time to move on to some New Year's Eve nail arts. I say let the glitter and bling rule! :D To me, this time of the year is all about sparkly gorgeous manicures. Today I bring you an idea whilst reviewing Mollon Pro 201 Silver Drops from the Dazzling collection. 

Agora que o Natal terminou, está na hora de passar às manicures de fim de ano. É caso para dizer "que reine o glitter!". :D Para mim esta altura do ano tem tudo a ver com glamour e por conseguinte, com glitter e bling bling ;) Hoje trago-vos uma sugestão de nail art para o fim de ano ao mesmo tempo que faço uma revisão do verniz Mollon Pro 201 Silver Drops.
I know this can be a more hard core than a new year's eve nail art, but I think it works both ways. I love the name because it accurately describes the polish. Mollon Silver Drops is composed of silver microglitter as well as a large hex glitter in a translucent base. Funny how a simple glitter is so gorgeous and one of my favorites of the collection! The formula is also great and it has a nice amount of glitter in the brush. However, to be fully opaque in nails you will need maybe four coats - so I applied it over the silver Yes Love G5-1. Silver Drops is super shiny - my camera was terrified haha! 

Tenho noção que esta nail art tanto pode tanto ser festiva como mais rockeira. Tudo depende do ponto de vista, embora eu ache que se adequa a ambos :p Este Mollon Silver Drops é um dos meus vernizes favoritos da colecção Dazzling porque é simples, mas fabuloso! É composto por somente dois tipos de glitter prata - um microglitter e outro hexagonal maior. A formula também é boa em termos de aplicação e espessura. No entanto, o verniz só cobre as unhas com cerca de quatro camadas apesar de trazer uma razoável quantidade de glitter no pincel. Foi por esse motivo que o apliquei sobre verniz prata, mais precisamente o Yes Love G5-1. O resultado ficou tão brilhante que até a minha câmara ficou apavorada hehe.
In the middle finger I applied Silver Drops over black. I can't tell you how much I love this!! *-* Then, I got to play with Born Pretty Store square studs :D I bought the silver ones a while ago and received the black ones to review. This suited me very well because I love the nail art. They measure 3mm and come in a bag with 150 pieces - lots of studs to play with now ;) 

No dedo do meio apliquei o verniz Silver Drops sobre preto; é uma das minhas formas favoritas de usar glitter - lindo! *-* Depois... toca a brincar com studs hihi! Recebi studs pretos quadrados para rever da loja Born Pretty Store, ao passo que já tinha comprado os mesmos em prata há algum tempo atrás. Ficou tudo a meu favor para esta nail art :p Os studs pretos medem cerca de3 mm e vêm num pacote com 150 peças; acredito que não vão acabar nos próximos tempos ;) 
What do you think of this manicure? Would you wear it? Be sure to use my 10% code for the BPS store whilst taking advantage of the international free shipping :) Stay well and I'll see you tomorrow with more New Year's Eve nail art suggestions :) Kisses,

Gostaram desta nail art? Ou melhor, usariam? Se encomendaram algum artigo na loja Born pretty, não deixem de usar o meu cupão de 10% de desconto. Amanhã trago-vos mais umas sugestões de nail arts para a véspera de ano novo (prometo que mais femininas hehe). Fiquem bem e beijinhos,

Mollon Pro Websitehttp://www.mollonpro.com.pt/
Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal and Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal e Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

sábado, 27 de dezembro de 2014

Avon Teal Glitter & Flower Nail Art

Hello gorgeous! :)

Are you still in a festive mood? I am hehe :p If you read my blog for a long time, I'm sure you're shocked at the title... Avon?? She never uses Avon! haha That's actually true although I have nothing against the brand (besides prices and the fact they are mostly boring that is). I saw a lot of amazing swatches of the Avon Stardust collection and I just *had* to have a couple.

Ainda estão me modo festivo? Eu sim hehe :p Aposto que estão surpreendidas com o título deste post se por acaso já lêem o meu blog há bastante tempo... Avon?? Ela nunca usa Avon! Hehe é verdade! Não tenho nada contra a marca tirando o facto de achar os vernizes caros e nada de especiais. Mas, vi swatches online da colecção Stardust que achei tão espectacular, que tive de comprar alguns para mim ^^
Isn't Avon Teal Glitter just *gorgeous*!? Yeah *-* This is so beautiful that I have already used it twice haha. As you can see, it has a textured sand finish - which I love. I think Teal Glitter has teal glitter that dries matte plus gold & blue glitters in its formula. The full effect is mind blowing - a must have in my opinion. Formula is very good (this is two coats).

Não é de cortar a respiração?? Divo! *-* É tão bonito que já o usei duas vezes hihi. Depreendem pelas fotos que o Avon Teal glitter é um verniz com acabamento arenoso/texturizado (que gosto bastante). É composto por um glitter teal que seca matte e por glitters dourados e azuis. O reultado final é lindo! A formula também é bastante boa (duas camadas) - parabéns Avon!
I couldn't resist doing some flowery nail art, hence I sponged a bit of the golden Jessica Touch It polish and then hand painted flowers using Barry M Gold Foil Effects. Lovely!

Não resisti a fazer uma nail art sobre o Teal Glitter. Esponjei um pouco do verniz arenoso dourado Jessica Touch It e desenhei flores com um pincel longo e verniz dourado Barry M Gold Foil Effects. Fofinho :)
I don't know if I prefer Avon Teal Glitter by itself or with a complimentary nail art. Which do you like best? Kisses,

Não sei se prefiro usar o verniz Azon Teal Glitter sozinho ou com uma nail art complementar... qual é que gostam mais? Beijinhos,

Cristina Santos***

quinta-feira, 25 de dezembro de 2014

Merry Christmas 2014 - Christmas Ornaments Nail Art

Hi guys!! :)

Merry Christmas everyone!!! :D I hope you had a great, lovely day full of presents and warmth :)) Today I bring you my Christmas nails and I want this to be a quick post hehe.

Feliz Natal para todosss!! :D Espero que tenham tido uma consoada maravilhosa, cheia de presentes e muito calor :)) Hoje quero mostrar-vos a minha manicure de Natal hehe.
I started by painting four coats of Essie She Said Yes and then a coat of Penélope Luz Midas (love those gold flakes!). Then, I made stamping decals out of the Christmas ornaments from Winstonia Merry X'mas plate. In my ring finger I did a Christmas tree using Jessica Touch It and straight nail vinyls (you can also use nail tape). I don't own gold studs, so I painted a silver one and placed it on top of the tree using nail glue :)

Não me quero alongar muito, por isso vamos aos detalhes! Pintei as unhas com quatro camadas do verniz Essie She Said Yes e depois uma camada do verniz Penélope Luz Midas (flocos dourados lindos!). Fiz adesivos de carimbos de ornamentos de Natal a partir da placa winstonia Merry X'mas e no anelar, com ajuda de Nail Vinyls horizontais (podia ter usado fita de nail art), fiz uma árvore de Natal com o verniz Jessica Touch It :) Por fim, pintei uma estrela de dourado e coloquei na unha com cola de unhas.
I think it turned out so lovely! <3 My boyfriend was shocked it was white hahah but I really wanted a white & gold manicure :p What do you think? Can I see your Christmas manicures? Leave the link in comments :) Have a great day and I'll see you soon! Kisses,

Acho que ficou adorável! :) Claro que o comentário do meu Homem foi: branco?? Haha! Mas sim, eu queria branco e dourado nestes dias :) Que acham? Posso ver as vossas manicures de Natal? Deixem o link nos comentários :) Beijinhos e continuação de um óptimo dia!

Cristina Santos***

quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

Essie Ballet Slippers & Holly Nail Art

Hola guapas!! :)

How are your preparations for Christmas? I hope they're pretty much done so you can enjoy your loved ones :) Today I want to show you another holly Christmas manicure - but this time freehanded! ;) I was inspired by Sharingvu (check her quick video tutorial); Because I had just received my new winstonia brushes, I had to do my own version!

Como vão os preparativos para o Natal? Espero que bem e quase terminados para que possam desfrutar da vossa família :) Hoje quero partilhar convosco mais uma nail art de Natal com azevinho hehe - mas desta feita desenhei! :p Inspirei-me nesta manicure da Sharingvu (vejam o video). Ainda por cima, tinha acabado de receber os meus novos pincéis da winstonia, então tinha mesmo de os pôr a "trabalhar".
I LOVE this manicure!! *__* It's actually not my Christmas day manicure because it started chipping in the third day, so I'm now in the middle of a making a new one haha. The base polish is Essie Ballet Slippers - one of the most iconic Essie shades. I was lucky to get is from my boyfriend ^^ This is a sheer nude, slightly pink shade. Great for french nails. The red, gold and green glitter is Penélope Luz Gift For You... I had to use it again this year because well, it's perfect! I used several acrylic paints to do the holly nail art and I'm SO pleased with the outcome <3!

ADORO esta manicure!! *_* Se não fosse por ter começado a descascar ao terceiro dia, teria sido a minha nail art do dia de Natal <3 Mas assim sendo, estou agora mesmo a terminar outra ;) O verniz base é o Essie Ballet Slippers - possivelmente um dos vernizes mais icónicos da marca. Sorte a minha que o recebi de presente do meu namorado ^^. O glitter é o Penélope Luz Gift For You que voltei a usar nesta altura festiva... não é preciso explicar porquê, pois não? Lindo! :p Como referi acima, desenhei o azevinho com um dos pincéis do Kit preto da winstonia; usei várias tintas acrílicas para alcançar o resultado. Estou TÃO satisfeita com o resultado! <3
These nails draw attention from a lot of people in the street ^^ Have you done your Christmas nails? I want to see them ^^ Kisses***

Esta nail art chamou muita atenção na rua ^^ Já fizeram a vossa manicure de Natal? Quero ver ^^ Beijinhos***

Cristina Santos

domingo, 21 de dezembro de 2014

Sunday Stamping Challenge: Merry Christmas 2014

Hi sweeties! :)

Happy Sunday! :) This weeks AIS challenge is of course, all about Christmas manicures. I'm excited to see lots and lots of awesome creative nail arts through the day :D As for me, I had to use my new winstonia Merry X'mas plate because if not now, then only next year and I can't wait that long! haha

Bom Domingo para todos! :) Como não podia deixar de ser, o tema desta semana do grupo AIS é Natal. Estou bastante curiosa para ver nail arts criativas e espectaculares ao longo do dia no grupo ;) Quanto a mim, tinha mesmo de usar a minha nova placa winstonia Merry X'mas porque além de linda, se não fosse agora, só para o ano - e isso eu não quero :p
I created this sort of winter festive nail art. It may be too much information, but I still love it very much! :) I did a blue gradient base using Mollon Bamboo Extract Blue Candy, China Glaze Man Hunt and OPI Russian Navy polishes; then topped everything with a coat of Penélope Luz Wedding Dress to sort of mimic falling snow :p All the image designs belong to the same winstonia plate; the house and snow men are stamping decals.

Criei uma espécie de paisagem de inverno festiva. Talvez tenha informação a mais, mas gostei na mesma! :) O fundo é um gradiente azul feito com os vernizes Mollon Bamboo Extract Blue Candy, China Glaze Man Hunt e OPI Russian Navy, coberto com uma camada do verniz Penélope Luz Wedding Dress cujo propósito é imitar neve a cair :p Todos os desenhos pertencem à placa winstonia referida acima, mas a casa e o boneco de neve são adesivos de carimbo :)
Again, love it! How about you? I have to repeat this gradient because it was amazing! Kisses,

Mais uma vez, adoroo!! E vocês? Tenho que repetir o gradiente no futuro porque achei-o espectacular! Beijinhos,

Cristina Santos***

Disqus Comentários