sábado, 14 de março de 2015

Uber Chic Beauty 1-02 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

Here I am with the second plate review of the First Uber Chic Beauty Stamping Set :) This is my favorite plate of the entire set and the three manicures I bring you today just scratch its potential!

Aqui estou eu com review da segunda placa do Primeiro Set de carimbos da Uber Chic Beauty! :) Esta placa é super bonita e as manicures que fiz para a testar mal atingem o potencial nela contido!
I suppose UB 1-02 stamping plate is my favorite clearly due to the many designs involving florals :p  This plate contains 31 designs, 24 of which are full nail patterns, UB 1-02 shares the same features as its sister UB 1-01 in terms of depth and great, great stamping capacity! I'm in love! <3

A placa UB 1-02 é sem dúvida a minha preferida do primeiro set, muito por parte dos desenhos florais <3 A placa contém cerca de 31 desenhos, 24 dos quais são padrões de unha inteira. Tal como a placa irmã UB 1-01 que revi anteontem, esta mantém os mesmos níveis de qualidade em termos de gravação e profundidade do desenho, bem como carimba super bem. 
So, in the first nail art I wanted to do something with the leafs pattern. I picked one and stamped it over Essie Mint Candy Apple, using the holographic green Penélope Luz Godsend and Kiko Denim 463. Love it!

Os padrões de folhas são deveras tentadores, motivo pelo qual iniciei o meu teste desta placa por um deles :) Apliquei o verniz Essie Mint Candy Apple e depois carimbei com o verniz Kiko Denim 463 e Penélope Luz Godsend, que é um verde holográfico lindo! <3
The next nail art is also pretty easy to do. Actually, I was super tired of work and did it in the middle of the week - that time when you don't want to spend too much time doing your nails ;) For this nail art I used two coats of this gorgeous blue Lorena Hawai and then just stamped a big flower pattern and did polka dots with Mundo de Uñas White stamping polish and a dotting tool.

A nail art que se segue foi feita a meio da semana, naqueles dias em que queremos ter o minimo de trabalho possível com as unhas :p Trata-se de uma manicure bastante simples. Pintei as unhas com o verniz azul (lindo por sinal!) Lorena Hawai e de seguida carimbei as flores com o verniz Mundo de Uñas White. Usei o mesmo branco para fazer polka dots com um boleador :)
Finally, we have a more complex and detailed nail art :) It's impossible to miss the big peacock pattern in this plate, right? I really like it and wanted to play. So, I did a nail decal (I see many people are calling it reverse stamping these days) using several polishes (i no longer remember which) and let it dry. In the meantime, I painted my nails using Sadok Pi plus a coat of Penélope Luz Blue Bird of Paradise and Picture Polish Splash, and then applied the stamping decals :) I'm really loving those feathers! 

Por último, temos uma nail art mais complexa pois envolve um adesivo de carimbo (nail decal); curiosamente, tenho visto ultimamente o termo "reverse stamping" ser mais usado para descrever esta técnica... Pintei as unhas com o verniz Sadok Pi, seguido de uma camada do Penélope Luz Blue Bird of Paradise e Picture Polish Splash. Nos carimbo fiz o adesivo de carimbo com vários vernizes... mas já não me lembro quais heheh.
Don't you just looove this plate? What are you waiting for? Uber Chic does ship internationally ;) Kisses,

Não acham que esta placa é super adorável? Então de que estão à espera? A marca Uber Chic envia internacionalmente ;) Beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Cristina Santos***
*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

sexta-feira, 13 de março de 2015

Bourjois BCBeigé & Roses Nail Art

Hello gorgeous! :)

Today I bring you a quick and very classy nail art I did a couple of weeks ago. It's no secret that nude goes oh so very well with any color of the rainbow, right? But when you add something with a particular rainbow in itself... thing improve! ;)

Hoje quero partilhar convosco uma nail art que fiz há cerca de duas semanas. Esta tem um toque de simplicidade e ar clássico que adoro, mas foi também bem rápida de fazer. Não é segredo nenhum que qualquer cor do arco-íris combina com o tom nude, mas e quando se tem um arco-íris especial nas unhas? As coisas mudam de figura hehe ;)
Roses, yes of course, roses! Hahah I have so many gorgeous designs such as this one yet to use - I'm a happy gal! :) I started this nail by painting three coats of Bourjois BCBeigé, which I bought recently in sales :p Can you believe this is my first Bourjois in the collection? right! The formula was actually very nice to work with, but the color is just perfect for my skintone! <3 Then, I stamped the long roses pattern from BBF-40 stamping plate using A England Rose Bower <3 <3

Ora pois claro, rosas! Que mais esperavam? Já não víamos rosas por aqui há umas semanas hahaha :p Feliz de mim que tenho mais desenhos como este por usar *-*. Comecei por pintar as unhas com o verniz nude (lindo!) Bourjois BCBeigé que comprei recentemente em promoção na Douglas. Por incrível que pareça, foi o primeiro Bourjois na minha vida hehe. A formula não desapontou porque até é decente. Mas a cor... ohh por essa estou eu bastante encantada! Depois então, carimbei as rosas da placa BBF-40 com o verniz A England Rose Bower <3 <3
I just love it, no further comment haha :) Kisses and I'll see you soon,

Simplesmente adoro.. Mais comentários são desnecessários hehe :) Beijinhos e até breve,

Cristina Santos***

quinta-feira, 12 de março de 2015

Uber Chic Beauty 1-01 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you the first stamping plate review of the Uber Chic Set One. Yesterday I did an overall  review, but today we go further along ;) For this review I did three different nail arts that I hope will help show you how creative you can be :)

Hoje trago-vos a primeira review do primeiro set de carimbos Uber Chic. Ontem partilhei uma review geral, mas daqui em diante vamos entrar em detalhes mais específicos ;) Fiz três manicures diferentes que espero poder mostrar-vos quão creativas conseguem ser com esta placa :)
UB 1-01 stamping plate contains 36 designs, 24 of which are full nail designs. The main theme is geometric, but there's also some girly designs here and there. They're very large and my longer nail barely hits 3/4 of the design haha. All designs are deeply etched. This translates into great stamping ability, but also makes cleanup a bi*** because the stamping polish as well as cotton threads get stuck in the designs. However, if all stamping plates stamped like this one, I would be a very happy gal! ;)

A placa de carimbo UB 1-01 contém cerca de 36 desenhos, 24 dos quais são padrões de unha inteira. O tema principal é padrões geométricos, mas aqui e ali temos desenhos mais femininos. Os padrões são grandes; as minhas unhas mal cobre 3/4 do desenhos heheh. Outro ponto que destaca a marca é a profundidade da gravação dos desenhos. Esta implica que os desenhos são facilmente carimbáveis (e são!), mas é uma me** limpar a placa porque o verniz de carimbo e fios de algodão prendem em todo o lado. Mas, se todas as placas carimbassem assim, eu era uma mulher muito feliz! ;)
For the first manicure, I stamped the swirl pattern with Mundo de Uñas Pink and Mexican Pink over Penélope Luz Happiness. As the name says, this is a glitter full of colors and shapes - super pretty! I applied it over Bourjois BCBeigé :)

Na primeira manicure que fiz com os desenhos da placa UB 1-01, decidi carimbar o desenho com swirl e folhas com dois vernizes, Mundo de Uñas Pink e Mexican Pink, sobre o verniz artesanal Penélope Luz Happiness. Este glitter é uma alegria, cheio de cores vivas e tamanhos diferentes! Apliquei duas camadas dele sobre o verniz nude Bourjois BCBeigé. Adoro! :)
The following nail art is a favorite of mine <3 I used several neon polishes, including Orly Saturated to create the base using the saran wrap method. It turned out just awesome when I stamped the geometric pattern! The stamping polish was Dashica Black.

A nail art seguinte é poderosa e possivelmente a minha favorita <3 Usei vários vernizes neon, entre os quais o Orly Saturated, para criar a base com a técnica saran wrap. Carimbei depois o padrão geométrico com o verniz Dashica Black... espectacular!
The last nail art is a more sweet and girly one :) I applied four coats of Bourjois Ciel Mon Vernis, a very soft mint polish and then stamped using Barry M Silver Foil Effects. I used two different designs from UB 1-01 here because I think the outcome is playful :p 

A última manicure é algo mais delicado e feminino :) Pintei quatro camadas do verniz Bourjois Ciel Mon Vernis, que é um verde menta fofinho, e carimbei com o verniz Barry M Silver Foil Effects. Usei dois desenhos diferentes que acho que se complementam e são no mínimo originais e diferentes :p
What do you think of this plate? Do you already own it? What's your favorite nail art? Kisses :)

Que acharam da placa? Já a tê? Qual a vossa manicure preferida? Beijinhos :)

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Cristina Santos***
*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

quarta-feira, 11 de março de 2015

Uber Chic Stamping Plates - Set One & Two Overall Review

Hello gorgeous! :D

Today I bring you the first post of a new in the market stamping plates series review that I'm quite excited about! :D I'm quite sure you are already aware of the new Uber Chic Beauty stamping plates due to some gorgeous nail arts we've seen out there! I own these plates for almost three weeks now and I'm excited to share my opinion! :)

Hoje trago-vos o primeiro post com a mais recente marca de placas de carimbo no mercado, a Uber Chic Beauty! :) Estou super animada por finalmente partilhar convosco a minha opinião sobre esta marca! Aposto que já reconhecem a mesma devido a várias manicures poderosas que temos visto nas últimas semanas hehe.
First of all, Uber Chic released two sets for their market introduction. Namely, Uber Chic Set 1 and Uber Chic Set 2. My first impression when I got them was.. wow these designs are big and unique! Great news for the ladies with longer nails ;) Then, I loved the metal sturdiness and deep etched designs.

Antes de mais, a marca lançou-se no mercado com dois sets distintos de placas de carimbo, simplesmente denominados de Uber Chic Set 1 e Uber Chic Set 2. A minha impressão quando abri e retirei o plástico azul que protege a placa foi: que desenhos tão grandes e originais! Isto são óptimas notícias para as chicas com unhas compridas. Pessoalmente, as minhas unhas chegam quase a 2/3 do desenho hehe. Depois adorei de imediato a resistência do metal e a  profundidade na gravação do desenho.
Speaking of designs, I would say that each set is oriented into two distinct types of images. In set one we have more flowery and geometric patterns. In set two we have more themed designs as well as geometric designs. Yes, geometric designs are a constant and I think they break the general idea that a stamping set should only have some type of designs. I think its great to have lots of diversity and new fresh designs when you purchase a stamping plates set.

Por falar em desenhos, considero que os sets estão claramente separados pelas imagens que contêm. No set Um temos um conjunto de placas mais focados em desenhos florais, femininos e geométricos; no set Dois temos um conjunto de placas com desenhos mais temáticos, sem esquecer os padrões geométricos. Aliás, é a diversidade de imagens, muitas das quais nunca vistas no mercado, que distinguem estas placas de carimbo de todas as outras.
Like I said, I have them for almost three weeks now. Therefore, I planned to do my review with three nail arts per plate as well as showing their potential individually. Lots of manicures to come in the next days haha! :D Each set costs about 24.99$ and are they worth it? YES! I was going to purchase them myself and was lucky enough to review them instead, but I must say they didn't disappoint me at all! :) I'll see you tomorrow then! Kisses,

Tenho ambos os conjuntos há quase três semanas de modo que já tive muito por onde experimentar e brincar ;) Nesse sentido, decidi que vou rever cada placa individualmente com três manicures, de modo a demonstrar da melhor forma o potencial de cada uma. Muitas manicures vão ser reveladas em breve ;) Cada set custa cerca de 23€. Vale a pena? SIM! Inicialmente ia comprar pessoalmente os sets, mas tive a felicidade de os rever. Posso contudo dizer-vos que as placas não me desiludiram de modo algum quando chegaram a casa! :D Até amanhã e beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/
Cristina Santos***
*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial   

domingo, 8 de março de 2015

Sunday Stamping Challenge: Black & White Nails

Hello gorgeous, 

Happy Women's Day! :D Wherever you are, I hope you spent the day with someone that makes you feel proud to be a woman! :) Switching off to nails, today's AIS challenge is about black & white nails... always a good idea! 

Feliz dia das Mulheres! :D Onde quer que estejam, espero que tenham passado o dia na companhia de quem vos faz sentir orgulhosas por serem mulheres! :) Focando em unhas e nail art, o tema de hoje do grupo AIS é preto & branco... sempre um tema apetitoso!
I really love black & white nails and this nail art is no exception! I started by creating a black & white gradient using Cliché Gótico and Cliché Branco nail polishes. Then, I stamped with my newest Mundo de Uñas Black and MdU Black using the flowery design from Uber Chic UC-103 plate. LOVE it!! <3

Já vos disse que adoro manicures pretas & brancas? Pois, e esta não é excepção! :) Comecei por criar uma base preta e branca usando no gradiente os vernizes Cliché Gótico e Cliché Branco, respectivamente. Depois carimbei o padrão florido da placa Uber Chic UB-103 com os meus novíssimos vernizes de carimbo Mundo de Uñas Black e MdU White. ADOREI! <3
I was trying to not publish any Uber Chic plates designs before my full review is up with lots of manicures, but I couldn't help it ;) Hope you like it and have a good week! :)

Estava a tentar não publicar nenhuma manicure com as placas de carimbo da Uber Chic antes de publicar a review completa das mesmas com muitas manicures, mas não consegui evitar! :p Espero que tenham gostado e boa semana! :)

Cristina Santos***

Disqus Comentários