sábado, 16 de maio de 2015

Born Pretty Store BP - 47 Stamping Plate Review

Hey guys! :)

Today I bring you my review of Born Pretty Store BP-47 stamping plate. The designs of this plate fall into the music category and for sure, the clef one is by far my favorite *-*

Hoje trago-vos a minha review da placa de carimbo BP-47 da loja Born Pretty Store. O tema desta placa é música e tenho-vos a dizer que o meu desenho favorito é de longe a clave de sol *-*
BP-47 stamping plate contains eight designs, four of which are full nail patterns. As seen on the previous BP stamping plates that I have recently reviewed, this one stamps very well as well :) 

A placa de carimbo BP-47 contém cerca de oito desenhos, sendo que quatro dos quais são padrões de unha inteira. Tal como as restantes placas BP que já revi, esta também carimba muito bem.
For my nail art I started by doing a gradient with a red (Kinetics KP 257 City Queen) and white (Yes Love 337). Then I stamped the musical notes with Mundo de Uñas Black stamping Polish. In the ring finger I placed a silver foil with Catherine nail foil glue and then stamped the clef musical note <3 Because I don't own a normal top coat that doesn't shrink foils, I had to let the foil dry well first and then applied gel polish top coat and cured in a LED lamp.

Para criar esta manicure, comecei por fazer um gradiente com vernizes vermelho (Kinetics KP 257 City Queen) e branco (Yes Love 337). Carimbei de seguida as notas musicais com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Black. No anelar apliquei um foil prata com a cola para foils da Catherine e carimbei depois a clave de sol <3 Como não tenho nenhum top coat que não encolha o foil, deixei o mesmo sequei e selei depois com top coat verniz gel que selei numa lâmpada UV (esta opção nunca me encolheu um foil). 
I was inspired by the Portuguese music hotel in Porto, but it didn't turn out in  as in my mind hehe. By the way, a little bird told me this musical plate is for sale for less than a 1USD... go! haha Kisses,

Esta manicure foi inspirada no Hotel da Música no Porto... mas o resultado final não correspondeu bem ao que tinha em mente hehe. Psst, psst! Um passarinho contou-me que esta placa musical está a menos de 1€ no site!! :D Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

quinta-feira, 14 de maio de 2015

Messy Mansion MM 47 Stamping Plate Review


Hola chicas! :)


I recently received a few Messy Mansion stamping plates to review and today I want to share with you the first one I used :D First and foremost, I believe many of you already know this brand, but in case you don't, it is an artesanal stamping plate brand made in Australia. They already have lots and lots of unique and fun stamping plates that are worth taking a look at! ;)

Recebi recentemente várias placas de carimbo da marca Messy Mansion para testar e hoje trago-vos a primeira que usei :D Antes de mais, certamente que muitas de vós já conhecem a marca, mas para quem ainda não conhece, a Messy Mansion é uma marca Australiana de placas de carimbo artesanais. Eles contam já com uma vasta gama de placa com imensos temas e com desenhos tão originais e engraçados que valem mesmo a pena! ;)
I present to you Messy Mansion MM 47! :D Isn't it cute?? I fell in love with the small and cute dinsosaurs awwww!! *_* MM 47 is a large stamping plate with 14 designs, 6 of which are full nail patterns. As you can see, this plate contains all sort of Jurassic themed designs... i am in love hahah! All the designs stamp amazingly well and are quite large! Not a single failure. My only complain would be that it doesn't have a protective back, but I'm ok with that.

Apresento-vos a placa de carimbo Messy Mansion 47! :D Não é linda?? *-* Acredito que a inspiração desta placa foi o período Jurássico e eu estou seriamente encantada com todos os desenhos, mas em particular com os pequenos dinossauros fofos! <3 A placa MM 47 é razoavelmente maior que as placas redondas a que estamos habituados a ver; contém desenhos bastante grandes, cerca de 14, sendo que  6 são padrões de unha inteira. Quanto a carimbar, não há nem uma falha a apontar; todos os desenhos carimbam maravilhosamente bem! :) O único senão que identifico é o facto da placa não ter uma parte de trás protectora, mas isso não me incomoda por aí além.
For this nail art, I started by painting a landscape base. I used lots of nail polishes and I can only name Misa Frozen in Time and Kiko Denim 463nail polishes. I'm so proud of my river but not as much of the mountains haha, they look silly :p I did a gradient with a make up sponge and the rest of the landscape with a thin brush. Then I stamped some leafs from MoYou Mother Nature 14 stamping plate and the cute dinossaurs from MM 46 with Mundo de Uñas Brown stamping polish :)

Comecei por criar uma paisagem de base com um gradiente feito com uma esponja de make up e com desenhos feitos com um pequeno pincel. Não me lembro de todos os vernizes que usei, só me recordo do Misa Frozen in Time e Kiko Denim 463. Estou tão orgulhosa do meu lago *-* Mas acho que as montanhas ficaram muito más hehehe :p. Carimbei depois algumas folhas da placa de carimbo MoYou Mother Nature 14 e os dinossauros da placa MM 46 com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Brown.

I got a lot of compliments of these nails :D This was a manicure I was sad to take off, but alas, we need to keep going hehe. Messy Mansion stamping plates are available through their Australian website or through their American warehouse. Kisses,

Recebi bastantes elogios com esta manicure, o que é sempre bom yay! :D Foi uma nail art que me custou remover (adeus dinossauros fofos!), mas a vida continua hehe. As placas de carimbo da Messy Mansion estão disponíveis para compra no site internacional Australiano, bem como no site Americano :) Beijinhos,

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Cristina Santos***

*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

quarta-feira, 13 de maio de 2015

Born Pretty Store Peacock Water Decals Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you my review of Born Pretty Store Peacock Water Decals (item XF1491). This was my first time trying water full nail water decals and I must say they need more attention while applying than small water decals. 

Trago-vos hoje a review dos water decals (adesivos de água?) com o padrão de Pavão (item XF1491) da loja Born Pretty Store. Foi a primeira vez que usei um padrão de unha inteira e tenho a dizer que é mais complicado que pequenos water decals.
I started by painting my nails with Illamasqua Cameo and Barry M Lychee in the middle fingers to match the base colors of the peacock water decals. I used scissors to cut the patterns I wanted, soaked in water for 10s and applied them in the middle fingers. As always, ver easy to apply, but not as easy to trim down in the cuticle line. The pattern is quite cute and pretty. However, I felt that some parts ot the design were too small (like the feathers) and don't match a specific nail size like my nails. After the water dried I applied top coat et voilá! ;)

Comecei por pintar as unhas com o verniz Illamasqua Cameo e as unhas do meio com o Barry M Lychee (de modo ao tom nude corresponder ao mesmo tom de fundo do water decal). Depois cortei o adesivo em pequenos pedaços a meu gosto, mergulhei cada um em água da torneira num pequeno copo de vidro por 10s e coloquei o adesivo nas unhas. Deixei secar e então apliquei top coat para selar tudo no lugar. Achei mais difícil de manusear o padrão de unha inteira porque é preciso cortar o padrão do mesmo tamanho da unha... e a zona da cutícula não ficou perfeita como gostaria. Por outro lado, algumas partes do desenho não têm as dimensões certas para as unhas (como a zona das penas que é pequena). De qualquer forma, até acho que correu bem a experiência e gosto do desenho :)
I think I'll try more full nail water decals patterns so I can learn how to deal with them better in the near future. This and many, many more water decals with different designs are available in BPS store. Check them out and use my 10% discount code as well in your purchase! ;) Kisses,

Vou certamente experimentar mais water decals de padrão de unha inteira num futuro breve porque quero aprender a lidar com os ditos de forma perfeita hehe. Este padrão de pavão além de muitos, muitos mais padrões diferentes estão disponíveis para compra no site da BPS por preços bastante bons! Não deixem então de cuscar o site e se fizerem uma compra para aproveitar os portes gratuitos internacionais, usem ainda o meu código de 10% de desconto sobre o total! ;) Beijinhos,
Cristina Santos***
*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

terça-feira, 12 de maio de 2015

Fun Lacquer 24 Karat Diamond (H)


Hello gorgeous! :)

Yesterday I attended a friend's wedding. It was wonderful! *_* Of course now I want to show the manicure I did to attend such a special day ;) I know you also want to see her nails, but unfortunately I wasn't able to take pictures of it. 

Ontem estive presente num dia muito importante para o meus amigos, o dia do seu casamento! *-* Como não poderia deixar de ser, usei uma manicure a preceito e quero mostrá-la no post de hoje :) Eu sei que também querem ver a manicure da noiva, contudo não consegui tirar fotos da mesma.
I feel like any special occasion is more than enough reason to wear glitter... sparkly, sparkly glitter! And what better moment to debut Fun Lacquer 24 Karat Diamond?? This is a stunning indie glitter *-* Full of holographic glitter as well as spectraflair, you get full nail coverage with three coats. There's two versions of this polish and the other one only has holographic glitter (just as stunning as I've seen!). To make my manicure a bit more girly, I also did some stamping decals with the cute flowers from Winstonia W-04 stamping plate. The nal polishes I used were Morgan Taylor Ella of a Girl and Morgan Taylor Watch Your Step, Sister!.

Sinceramente, qualquer ocasião é motivo mais do que suficiente para usar um glitter deslumbrante de cortar a respiração, certo?? Eu sou muito suspeita como sabem hahaha. De qualquer forma, esta ocasião pareceu-me o momento ideal pare estrear o verniz artesanal Fun Lacquer 24 Karat Diamond. Que DIVO!!! Este verniz consiste basicamente numa base transparente cheia de glitter holográfico lindo de morrer e ainda spectraflair que é um pigmento holográfico *-*! Há duas versões deste verniz, sendo que além desta a outra versão contém somente glitter e é também absolutamente linda! Para tornar a manicure algo mais feminina, fiz uns adesivos de carimbo com as flores da placa Winstonia W-04; usei os vernizes Morgan Taylor Ella of a Girl e Morgan Taylor Watch Your Step, Sister!.
I can't get over how crazy sparkly this manicure is! <3 I still have it after four days and have no plans to take it off haha. Hope you liked it and kisses,

Os meus olhos brilham cada vez que olho para as unhas hahah <3 Estou com esta manicure há quatro dias e sem previsão de mudar ;) Espero que tenham gostado e beijinhos :)

Cristina Santos***

sábado, 9 de maio de 2015

Penélope Luz Butterfly

Hello gorgeous! :)

Today I bring you a quick nail art with Penélope Luz Butterfly :) I wanted this indie polish very much and the post office kept playing with me for quite some time... but alas, here it is! :)

Trago-vos hoje uma manicure bastante rápida com o verniz Penélope Luz Butterfly :) Há muito que queria este verniz artesanal, mas os correios portugueses acharam por bem brincar com a minha pessoa... enfim, o que interessa é que já cá está! ;)
I think the polish is so pretty and delicate! <3 It can be applied over any nail polish base. PL Butterfly has a transparent base with a light gold/green shimmer and multicolored glitters. I applied two coats over Barry M Coconut to have discreet manicure. The nail polish name says it all, right? So yeah, I had to stamp butterflies and check gorgeous and detailed is the image from UberChic UB 1-02 plate - Lovely! I stamped with Mundo de Uñas Black stamping polish. 

Acho que é um verniz tão lindo e delicado! <3 Pode ser usado sobre qualquer verniz porque a base é transparente, sendo que usei sobre um nude (o Barry M Coconut) porque queria mesmo focar o efeito elegante e discreto. Apliquei duas camadas. O verniz PL Butterfly tem um shimmer dourado/esverdeado muito leve, mas absolutamente divo, e glitters pequenos de várias cores. Agora contem-me, como fugir ao nome?? Pois, não dá :p Carimbei borborletas da placa UberChic UB 1-02 e reparem como o padrão é lindo e delicado *-* Carimbou mesmo bem! Ah, usei o verniz Mundo de Uñas Black para carimbar.
Tomorrow I'm attending a friend's wedding, so I foresee a great weekend ahead haha Hope you have some fun this weekend too! :) Kisses,

Prevejo um excelente fim de semana para os meus lados porque amanhã vou ao casamento de uma amiga hehe Por isso, espero que vocês também se divirtam e tenham um óptimo fim de semana! :) Beijinhos,

Cristina Santos***

Disqus Comentários