Ozotic 513 On Steroids

Hola guapas! :)

I while ago I saw this post that Gi did that gave me the idea for today's manicure with Ozotic 513 on steroids...

Há algum tempo atrás vi este post da Gi e fiquei com a ideia de recriar o mesmo efeito. Então, hoje mostro-vos o Ozotic 513 com esteróides...

On what?? haha A polish on steroids is the term applied to the combination of a jelly holographic polish with holographic glitter between coats (if you knoe the first person to use this term, pelase let me kow so I can give proper credits). Not only does the polish have a gorgeous holographic flame, but it is taken to another dimension given the sparkle of each holographic glitter :D It's a stunning combo, you should try it! I tried with Ozotic 513 which a beautiful purple that however, has been discontinued. The holographic glitter was China Glaze Glistening Snow.

Com o quê?? hahaha Um verniz com esteróides foi a designação encontrada para designar a combinação de verniz holográfico jelly com glitter holográfico entre camadas (se souberem quem usou o termo pela 1º vez, por favor informem-me). Não só o verniz tem a sua chama holográfica linda e maravilhosa, como atinge toda uma outra dimensão devido ao brilho de cada glitter holográfico *-*! Basicamente, apliquei uma camada do verniz Ozotic 513, outra do glitter China Glaze Glistening Snow e finalizei com mais uma camada do Ozotic 513.

I used Ozotic 513 on streroids for a couple days and afterwards I had to stamp :p I chose the rose pattern from Uber Chic UC 4-01 plate and picked DRK Dourado Elegante as the stamping polish. I liked it :)

Usei esta combinação por dois dias, mas depois acabei por carimbar :p Escolhi o padrão de rosas da placa Uber Chic UC 4-01 e carimbei com o verniz de carimbo DRK Dourado Elegante. Gostei!

What do you think? Will you try this? Remember that it only works with jelly holographic polishes. Kisses,

O que acham? Vão experimentar? :D Mas não se esqueçam que esta técnica só funciona com vernizes holográficos jelly. Beijinhos,

Cristina Santos***