Hello girls! :)
How is your Saturday going? I wished mine was starting and it wasn't 8pm already lol; at least we win an hour this weekend! :D In Summer I received Purple Professional 86 Strawberry to review and its a shame it took me so long to do it. But here it goes! :)
Como vai o vosso Sábado? Quem me dera que o meu não estivesse já no fim, mas ao menos ganhamos uma horinha este fim de semana! :D No Verão recebi o verniz Purple Professional 84 Strawberry da marca para rever; é embaraçoso tê-lo adiado tanto tempo, mas aqui vai! :)
You see, neon pink is not really what I like using and it is the reason why I kept postponing this. So, I had the idea of using Purple Strawberry with a nail art to overcome it! :D Yay for me! lol. I know this nail art has a specific name but I forgot it now O_o. Anyway, I started painting nails with black. After dry I cut pieces of a nail tape and did this crossed pattern. Then, nail by nails, I applied two coats of Purple Strawberry and removed each piece of tape quickly. Finally you just have to let it dry :)
Bom, a verdade é que eu não me dou muito bem com rosas neons e este é o motivo de ter adiado usar este verniz. Mas eis que lembrei-me de o conjugar com uma nail art e assim ultrapassar isto! :D Sou tão inteligente... cof cof!! Sei que este tipo de nail art tem um nome específico, mas garanto-vos que de momento estou com uma branca O_o. Mas adiante, comecei por pintar as unhas de preto e quando secaram colei vários pedaços de fita de nail art num padrão cruzado. Depois, e unha a unha, pintei com duas camadas do verniz Purple Strawberry e removi as fitinhas. Finalmente, foi só deixar secar :)
Purple Professional Strawberry is an interesting mix of jelly polish with sand finish. The white nail line is a bit visible in my ring finger (which contains two coats of Purple Strawberry). I wouldn't call this a true sand polish given the sparse distance between the sandy pieces. It is a neon pink perfect for the Summer waters and trust me, everyone notices it in the distance lol. The brush is the lovely one of the brand and the formula is quite good. I don't own any black square stud, so I improvised and painted a golden one using a stamper and black polish. Given this is a sand polish, nail glue is required to fix the stud.
Relativamente ao verniz Purple Professional Strawberry, este é uma mistura de acabamento jelly e arenoso. Na unha do dedo anelar apliquei duas camadas do Purple Strawberry e a parte branca da unha é ligeiramente visível. Por outro lado, não chamaria este acabamento de verdadeiramente arenoso uma vez que a distância entre as partes arenosas é larga. O pincel é o amor de sempre e a formula bastante boa. Quanto à cor rosa neon, acreditem que nota-se à distância lol e aquela cor perfeita para a praia no Verão. Não tenho nenhum stud quadrado preto... o que vêm no anelar foi uma improvisação. Basicamente peguei num stud dourado e com carimbo e verniz preto, "carimbei-o" e colei-o na unha com cola de unhas (não usem top coat senão o stud cai da unha num ápice).
Strawberry belongs to the Purple Sugar Summer collection, from which I love the mint one :) They cost between 2-3€ and for now can only be found in Portugal. What do you think of Purple Strawberry? Kisses,
O Strawberry pertence à colecção Purple Sugar Summer, da qual adoro o verde menta :) Os vernizes da Purple custam entre 2-3€ e podem ser encontrados em imensos lugares em Portugal (consultem a lista de revendedores aqui). O que acham deste Purple Strawberry? Beijinhos,
Cristina Santos***
My thanks to Purple Professional for sending me this polish for my honest and unbiased review.
O meu obrigado à Purple Professional por me ter enviado este verniz para revisão honesta e imparcial.
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p