Mollon Pro 171 Roxane

Good afternoon! :)

Well, its dark outside, but who cares? ;) Today I have a quick post of a polish you had a glimpse last week: Mollon Pro 171 Roxane. It belongs to the newest Fall/Winter collection by Mollon. As it was sent to review, it deserves a single post ;)

Bom, já é mais noite lá fora do que tarde, mas quem se importa? ;) Hoje quero mostrar-vos num post rápido um verniz que viram por alto aqui no blog, na semana passada. Trata-se do verniz Mollon Pro 171 Roxane que faz parte da colecção de Outono/Inverno da Mollon. Como foi-me enviado para rever, achei por bem dedicar-lhe um post individual ;)

Mollon Pro 171 Roxane is part of the metallic portion of the collection (composed by 20 polishes, where 10 are creme and the other 10 are metallics). It is a metallic copper shade with good pigmentation and the formula is very easy to work with. It covers nails in two coats and dries very fast. I own three brown polishes (now 4 lol) because I'm always unsure whether this color suits me. And guess what? It does! :)

O verniz Mollon Pro Roxane faz parte da porção metálica desta colecção da Mollon (composta por 20 vernizes, sendo 10 de acabamento cremoso e outros 10 metálicos). O verniz possui um tom cobre, boa pigmentação e a fórmula é muito fácil de manusear. Tenho três vernizes castanhos (agora 4 lol) e fico sempre algo insegura se a cor fica-me bem ou nao; a verdade é que este ficou! :) Nada como experimentar primeiro :p 

Being a metallic shade, it was almost certain it would look wonderful mattified. To test my "theory" I first stamped it with StampAholic ST03 plate and then mattified the overall look with OPI Matte Top Coat. Before the matte top coat I always put a coat of regular top coat, or the brush will ruin the artwork. This is only necessary in nail art manicures.

Tendo um acabamento metálico, quase de certeza que o verniz Mollon Pro 171 Roxane ficaria deslumbrante matificado/fosco. E foi o que fiz, logo depois de carimbá-lo com a plaquinha StampAholics ST03. Usei o top coat OPI Matte. É importante aplicar uma camada de um top coat normal antes do matte uma vez que o pincel deste último borra e pode estragar tudo. Este passo só é necessário em manicures com nail art, claro ;)

I love it both ways :) How about you? As always, you can purchase Mollon Pro polishes in the link below :) Kisses,

Gosto dele de ambas as formas, e vocês? :) Como de costume, para adquirirem os vernizes Mollon Pro sigam os links abaixo :) Beijinhos,

Espaço Beauté Store: http://www.espacebeaute.pt/vernizes-mollon-pro/198-verniz-mollon-pro.html

Mollon's Website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/index.php?route=common/home

Mollon's Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Imbr Representações Pessoal:

 https://www.facebook.com/ifrepresentacoes.cosmeticos?fref=ts

Cristina Santos***

*My thanks to Mollon Cosmetics Portugal for sending me this polish for review :)*

*O meu obrigado à Mollon Cosmetics Portugal por me ter enviado este verniz para revisão :)*