terça-feira, 9 de fevereiro de 2016

Messy Mansion MM 66 Stamping Plate Review & Mardi Gras Nail Art

Hola guapas! :)

I confess I've been planning my review of Messy Mansion MM 66 plate to be up precisely today. Why? because it's Carnival/Mardi Gras pretty much everywhere in the world! :D

Confesso que fiz de tudo para publicar a minha review da placa de carimbo Messy Mansion MM 66 especificamente no dia de hoje. Porquê? Porque é Carnavaaal galera! hehe
The main (and only?) theme of Messy Mansion MM 66 stamping plate is Mardi Gras. There's some awesome designs, such as the huge mask and the fairy *-* However, those don't fit my nails unless I use the shrink technique. That's the only negative side I can think of because the quality of stamping is just as great as always <3

O principal tema (e único?) da placa Messy Mansion MM 66 é o Carnaval/Mardi Gras. Esta contém desenhos brutais tais como a máscara e a fada, contudo são desenhos grandes que não cabem nas minhas unhas - é o único ponto negativo que identifico. Sim, posso reduzir a imagem com carimbo, mas nem toda a gente tem carimbos desses. Quanto à qualidade, é tão boa como sempre! Desenhos muito bem definidos e bem gravados.
Carnival means bright, bold colors. hence I picked yellow, magenta and blue :D (I could have gone neon instead haha). I started by doing stamping decals using the diamond pattern design (which I stamped with DRK Nails Amarelo Claro stamping Polish). I filled it with Illamasqua Obsess and Cameo (love them!). Afterwards, I placed these decals over a coat of white polish and stamped two masks (cute!) in black with MdU Black and finished with a coat os Glisten & Glow top coat.

Carnaval é sinónimo de cores vivas e alegres, pelo que escolhi tons amarelo, magenta e azul para a minha nail art (também podia ter feito com cores neon). Comecei por fazer adesivos de carimbo com o desenho de diamantes/losangos (carimbei com o verniz DRK Nails Amarelo claro)... Preenchi o desenho  com os vernizes Illamasqua Obsess e Cameo e coloquei o adesivo de carimbo sobre uma camada de branco nas unhas. Finalizei carimbando as máscaras a preto com o verniz MdU Black e top coat (Glisten & Glow).
What do you think of my mardi gras mask?? Should i have gone to green instead of blue? Messy Mansion MM 66 and lots of other plates are available internationally either trough the Australian or American websites. Kisses and enjoy the festivities (I'm sadly going to work bah),

Que acharam desta nail art de Carnaval? Será que devia ter optado por verde em vez de azul? Tanto a placa MM 66 como muitas outras estão disponíveis para compra no site internacional Australiano ou Americano da marca. Beijinhos e desfrutem do Carnaval (porque eu vou trabalhar). Beijinhos,

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/
Messy Mansion Facebook: https://www.facebook.com/messymansion
Messy Mansion Instragram: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos***
*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários