quinta-feira, 5 de fevereiro de 2015

Born Pretty BP-29 Stamping Plate Review

Hello sweeties! :)

I have Born Pretty Store BP-29 stamping plate to review and share my thoughts with you. I was pretty excited to get it because it has awesome images and all polish lovers should own it! It was going to be mine one way or another hehe. Let's have a closer look

Hoje trago-vos a review e opinião da placa de carimbo BP-29 da loja Born Pretty Store. Estava ansiosa para usá-la uma vez que possui desenhos no mínimo engraçados e que se adequam a todas as amante de verniz! A placa seria minha de uma maneira ou outra hehe. Vejamo-la com mais detalhe
BP-29 was created and is sold by Born Pretty Store. It has 9 designs and each one is very much usable (does this word exist? hehe). I love the size and the protective backing. After swatching all the designs, I think this plate is well etched and very easy to work with. It gave me no issues at all. 

A placa de carimbo BP-29 foi criada e é vendida pela loja Born Pretty Store. Esta possui 9 desenhos bastante usáveis. Testei cada um destes e verifico que a placa encontra-se bem gravada, sendo que não detectei defeitos a carimbar. Gosto do tamanho dos desenhos bem como da protecção posterior da placa com o nome e website da loja.
I just had to use the "Keep Calm and Polish On" pattern on my nails asap! haha. Unfortunately, the pattern is slightly larger than my nail bed size. But I loved it regardless! :D Three polishes were used for the background gradient: Purple Professional Hope, Mollon Pro Amor and Spa Ritual Provocateur. The black stamping polish was Dashica black. I also did stamping decals with the nail polish bottles... but I no longer remember what polish I used.

Tinha mesmo, mesmo de usar a imagem do "Keep Calm and Polish On"! hehe. Infelizmente o tamanho é grande de mais para as minhas unhas, mas pronto, não fiquei muito chateada porque adorei o resultado! :) Utilizei três vernizes distintos para fazer o gradiente do fundo. Foram eles: Purple Professional Hope, Mollon Pro 180 e Spa Ritual Provocateur. Para carimbar utilizei o verniz Dashica Black. Já os frasquinhos de verniz foram feitos com a técnica de stamping decal/adesivos de carimbo mas, não me recordo qual o verniz rosa utilizado.
What do you think? Would you wear these patterns? Make sure you stop by BPS Store to check their new items and if you purchase something, you can use my 10% discount code "CXL91". Kisses,

Que acham? Usariam estes padrões?? Contem-me tudo! :) Não deixem de passar pelo site da loja BPS e conferir os novos items; se comprarem algo, podem utilizar o meu código de 10% "CXL91" sobre o total da compra e obter envio internacional grátis. Beijinhos,

Born Pretty Storehttp://www.bornprettystore.com/

Cristina Santos***
*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

Penélope Luz Vampire

Hello ladies! :)

Today's manicure was done in December... before Christmas I think :p We should employ a new saying "its never too late to post that manicure!" :D haha. I own Penélope Luz Vampire for quite a while now, but I was waiting for winter/dark days to use it.

A nail art de hoje foi feita em Dezembro... possivelmente antes do Natal... enfim, vou instituir por aqui o ditado de "mais vale publicar tarde do que nunca"! haha ;) Tinha o verniz Penélope Luz Vampire em lista de espera há já algum tempo porque estava à espera de um belo dia sombrio de Inverno para o usar.
Finally the day arrived and like the maker Penélope, I had to use PL Vampire over black because it is how it looks best *-*. Vampire has a duochrome (from violet to gold) pigment as well as lots of wine & black glitters. It's really gorgeous in shade. There's also enough glitter to cover your nails perfectly. In pictures you see two coats. For the nail art, I did stamping decals with the flower image from DRK XL Designer 1 plate. However, I no longer remember what polishes I used...

Eis que finalmente chegou o dia sombrio perfeito para usar o PL Vampire. Tal como a sua criadora, usei-o sobre preto uma vez que é a cor em que mais de destaca o efeito o pigmento duochrome que varia de violeta para dourado <3. Além deste, o verniz contém também glitters vinho e pretos numa base transparente. A quantidade de glitter que vem no pincel é adequada, sendo que apliquei duas camadas para o resultado que vêm nas fotos. Relativamente à nail art, fiz dois adesivos de carimbo utilizando a imagem da flor da placa DRK XL Designer 1. Contudo, já não me lembro quais os vernizes usados hehe.
Do you already own a PL? And this is all for today, hope you have a good week people! :) I'll see you soon,

Já são donas de um PL? Acreditem em mim que vale muito a pena! :) E por hoje é isto, desejo-vos uma óptima semana e até breve,

Cristina Santos***

domingo, 1 de fevereiro de 2015

Sunday Stamping Challenge: Pink & Black

Hi sweeties! :)

Today's AIS challenge theme is about combining black & pink. We all now that is a killer combo, nothing can go wrong! :) To challenge me a bit further, I wanted to create a pink watercolor base since I wasn't totally happy with the last one.

O tema de hoje do desafio semanal do grupo AIS é combinar rosa e preto. É uma combinação excelente pois não há por onde enganar! Mas, para desafiar-me a ir mais além, decidi criar uma base com diferentes tons de rosa com a técnica de aquarela.
I think I did better this time :D At least, I'm very much pleased with the base hehe. This is very easy to do, you just mix acrylic paint with water and apply to your nails over white. After dry, top coat it to seal everything. In my ring finger I applied three coats of Sally Hansen Rockstar Pink, a pink glitter I love and wasn't receiving the attention it deserves <3 Then, I stamped roses from Pueen Encore SE02B plate with Dashica Black polish. 

Parece-me que correu melhor desta vez :D Ao menos estou bastante contente com a base :p É uma técnica fácil de fazer uma vez que consiste em misturar tinta acrílica com água e aplicar nas unhas sobre branco. Depois é necessário aplicar top coat para selar tudo. No dedo anelar usei um verniz que adoro , o Sally Hansen Rockstar Pink <3. Carimbei as rosas da placa Pueen Encore SE02B com o verniz Dashica Black.
I'm quite loving the result! I don't remember the last time my nails were this pink hahah. Kisses,

Estou a adorar! Há muito que não tinha as unhas com tanto rosa hehe. Beijinhos,

Cristina Santos***

sábado, 31 de janeiro de 2015

Avon Polished Plum

Hello gorgeous! :)

Today's manicure was made a while ago... oops! I'm off the hook because my laptop wasn't working and I had every intention of posting this sooner :p Avon Polished Plum is part of the Stardust textured collection. Like Teal Glitter, it is also a stunner and a must have!

A manicure de hoje foi feita há algum tempo... devia ter vergonha hehe, mas como tive o portátl estragado, estou desculpada! :p O verniz Avon Polished Plum faz parte da colecção Stardust da marca e tal como o seu irmão Teal Glitter, é lindo de morrer!
I think this is a complex glitter in the sense that there's plenty going on. The purple base dries matte, leaving behind lots of gold and purple shimmer that calls for eye attention <3 In the bottle, Polished Plum pretends to me more brown that it really is. I applied two easy coats since the formula is great. I see no negative detail... except my camera was scared of the shimmer haha. In the ring finger I applied Catrice Stars & Stories and then stamped the flowery pattern from Pueen Encore SE02B in the middle nail with Barry M Gold.

O verniz Avon Polished Plum tem uma base roxa que ao secar matte, evidencia o shimmer dourdo e roxo do verniz, captando completamente os olhos de uma pessoa! <3 No frasco parece castanho, mas na unha não - é roxo. Achei a formula muito decente, sendo que apliquei duas camadas. Não lhe encontro nenhum defeito.. a não ser o facto de ter assustado a minha câmara hehe. No dedo anelar pintei o verniz Catrice Stars & Stories e no dedo do meio carimbei o padrão floral da placa Pueen Encore SE02B.
If you're a fan of textured polishes such as myself, I really advise you to get Avon Polished Plum asap! You won't regret it :) Kisses,

Se são fãs de vernizes com acabamento arenoso como eu, sugiro que comprem rapidamente este verniz da Avon porque não se vão arrepender! :) Beijinhos,

Cristina Santos***

sexta-feira, 30 de janeiro de 2015

Born Pretty BP-01 Plate Review & Ados Cosmetics 80

Hola guapas! :)

Almost weekend, yay!! :D When Born Pretty Store gave the choice to pick a couple plates to review, one of those I really wanted was BP-01 because we were near Christmas and I loved the snowflakes and the season motifs. However, I received this plate way after Christmas and there's no point in playing around with many of the designs. Therefore, I took this chance to try a pond manicure with stamping :)

Já é quase fim de semana!! :D Em Dezembro, a Born Pretty Store deu-me a hipótese de escolher algumas placas para rever. Uma das que queria, inclusive devido à proximidade do Natal, era a placa BP-01. No entanto, as placas chegaram em Janeiro, bem depois da altura festiva, de modo que por agora não posso usar os desenhos de Natal. Felizmente, adoro os flocos de neve e decidi experimentar uma técnica que até ao momento não fiz: a nail art pond.
BP-01 plate is a round plate with 12 designs, 3 of them full nail designs. Compared to other BP plates, the designs are not deeply etched. Therefore you have to be quick or else the stamping polish will dry too fast and nothing will be transferred. I don't know if this is only in my plate or not, but it is my experience. I liked the new back protection with BPS name and website link.

A placa BP-01 contém 12 desenhos, 3 dos quais são padrões de unha inteira. Em comparação com outras placas da marca, esta pareceu-me ter os desenhos menos bem gravados. Ou seja, a profundidade é menor, o que se traduz em carimbar bem mais rápido para que o verniz de carimbo não seque na placa. Não sei se a gravura é só da minha placa ou não, mas é o que verifico. Gostei da nova protecção da parte de trás da placa com o nome e website da marca.
I'm in love with this manicure! <3 I started by painting two coats of Risqué Azulejo Português and then stamped the full nail snowflakes pattern with Dashica white. Afterwards I painted a coat of Ados 80, a very sheer blue, and stamped the individual snowflakes. Loooove the dimension!! 

Estou apaixonada por esta manicure... que dimensão! E pensar que sempre me livrei de vernizes jelly até recentemente hehe! Comecei por pintar duas camadas do verniz Risqué Azulejo Português e carimbei o padrão inteiro de flocos de neve com o verniz de carimbo branco Dashica White. Depois de seco, apliquei uma camada do verniz Ados 80 (de acabamento jelly azul) e carimbei flocos de neve individuais com o mesmo verniz <3

It's still winter, therefore snowflakes are more than apprpriate for this time of the year :p If you're looking for this design, be sure to check BP-01 plate! And while you're at it, enjoy my 10% discount on the total as well as free international shipping by the brand :) Have you tried the pond manicure?? (as always, I'm late to the party haha). Kisses,
Flocos de neve são mais do que apropriados para a altura do ano em que estamos :p Se por acaso procuram desenhos de flocos de neve (pois nunca são de mais, acreditem em mim), não deixem então de considerar a placa de carimbo BP-01. E já agora, usufuram do meu código de 10% do total da compra bem como do envio internacional grátis da marca :) Já experimentaram a técnica pond?? (para variar, chego tarde à festa não é? hehe... mas ao menos chego!). Beijinhos,

Born Pretty Storehttp://www.bornprettystore.com/

Cristina Santos***
*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Disqus Comentários