terça-feira, 28 de abril de 2015

by Dany Vianna Cleverness

Hola chicas! :)

In case you don't know (you should though) I am a huge Harry Potter fan! :D So, when one of my favorite indie brands made a collection inspired in each of the HP Hogwarts houses... I went to heaven! The collection is called Magic Begginings. Yes, it was a while ago, but sometimes getting things from Brazil takes a while (blame the post offices!). Anyway, the first one I used was by Dany Vianna Cleverness nail polish inspired in the Ravenclaw house *-*

Caso não saibam (mas deviam saber), sou uma grande fã dos livros Harry Potter! :D São incontáveis as vezes que já li cada um destes livros ^^. Por isso, quando percebi que uma das minhas marcas de vernizes artesanais preferidas lançou uma colecção baseada nas casas de feiticaria de Hogwarts, fui à lua e voltei! *-* A colecção chama-se Magic Begginings. Estas beldades demoraram a chegar a mim (culpa dos correios pff!). O primeiro a ser usado foi o by Dany Vianna Cleverness que corresponde à casa Ravenclaw (Cornival em Brasileiro).
But first, let me show you a quick picture of the box and the letter inside... isn't it adorable!??! *-* Dany has such a detail for details that our heart is full when we receive her nail polishes <3 Sadly my box was destroyed by the Portuguese customs buahhh :(, so if you click in the pictures you will be sent to the original picture.

Mas antes, deixem-me mostrar-vos fotos da caixinha linda e da carta que vem dentro. Não são lindas?! *-* A atenção da Dany para o detalhe é incrivel, uma pessoa fica de coração cheio quando recebe os seus vernizes <3. Infelizmente a alfândega Portuguesa destruíu a minha caixa quando o pacote parou nos seus serviços buahhh :|; por isso as fotos abaixo não são minhas e se clicarem nas mesmas, vão ter ao post original.
by Dany Vianna Cleverness has a blue jelly finish and base filled with bronze glitters (house of Ravenclaw colors). Because I'm not fond of seeing my white nail line through the polish, I first applied a dar blue base - OPI Road House Blues - and then applied two coats of Cleverness on top. Oh so gorgeous!! *-* In the middle nails I made a gradient woth MissP Charming, Zoya Blu and Bourjois Adora-Bleu and then stamped with the UB 1-02 image with DRK Nails Brown :)

O Cleverness é um verniz com fundo jelly azul e glitter bronze, as cores da casa Ravenclaw. Como este é aquele acabamento em que se nota a parte branca da unha, fiz questão de usar um verniz azul escuro por baixo, o OPI Road House Blues, e apliquei duas camadas do by Dany Vianna Cleverness por cima. Ficou lindo!! <3 Nos dedos do meio fiz um gradiente com os vernizes MissP Charming, Zoya Blu e Bourjois Adora-Bleu e carimbei o desenho da placa UB 1-02 com o verniz DRK Nails Brown :)
This is one of my favorite nail polishes in my collection, I love it! How about you? Are you an HP fan? ;) Besides being available in Brazil, by Dany Vianna nail polishes are now available through DRK Nails - so go ahead and check them out! :) Kisses,
Este é um dos vernizes mais bonitos da minha colecção, adoro-o! E vocês, são fãs de HP ou nem por isso? ;) A marca by Dany Vianna está disponível em várias lojas no Brasil, mas a nível internacional, está agora disponível também no site da DRK Nails! Não deixem de cuscar :) Beijinhos,

Cristina Santos***

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários