Linhas / Stripes

Hello gorgeous! I'm hoping you are having a nice weekend!

This week i kind of won a weekly chalenge in a portuguese facebook group with my flowery design. For that i had to choose this weeks theme, and i choosed stripes :p It's not about competition, it's all about trying different things among us :)

Esta semana eu a modos que ganhei um desafio semanal numa página de facebook portuguesa com a minha manicure de flores. Asim sendo, recaíu sobre mim a escolha do tema desta semana, e escolhi "linhas" :p. Este desafio não é sobre competição, mas sim sobre nos desafiarmos semanalmente com diferentes temas :)

Sun / Sol

I started by applying the polish Colorama Verde Água (from Única Camada collection) and Sold Out For Ever from Catrice in alterning nails. Sold Out for ever is lighter than Colorama, and it is a soft green almost looking white, beautiful! The problem was that i tryed 3 different top coats attempting to get rid of bubbles and they even got worst! Bahh! Well, only in fall or under a blower will i determine if it's about the hot weather or the polish itself :| Anyway, it had an excelent application, créme base and decent drying time for the two layers i applied. About Colorama Verde Água, i already talked about him over here.

Comecei por aplicar o verniz Colorama Verde Água (da colecção única camada) e o verniz Sold Out For Ever da Catrice em unhas alternadas. O Sold out for ever é mais claro que o Colorama, sendo um verde quase branco lindo! O problema é que usei 3 top coats diferentes a tentar dizer adeus às bolinhas que se formaram... e só piorou! Enfim, só no Outono ou com ventoinha é que verei se as bolhas são do calor ou do verniz :| De resto, teve uma excelente aplicação, base cremosa e tempo de secagem decente com duas camadas. Relativamente ao Colorama Verde Água já falei sobre ele aqui.

Indoors / Dentro de casa

Indoors / Dentro de casa

I waited a bit for the polishes to dry and then went get my stripping brush from Born Pretty Store. I drew diagonal stripes over each nail in the opposite color. About this time i was wishing i had the new set of MASH plates because there's a nice stripes desing that would save me a lot of "work" and would look better! LOL

Esperei um pouco que os vernizes secassem e depois muni-me do meu pincel de nail art da Born Pretty Store. Desenhei linhas diagonais sobre cada unha, na cor oposta. Nesta altura só desejava ter as novas plaquinhas da MASH porque tem lá um desenho de linhas muito jeitoso e com menos "trabalho" conseguia melhores resultados! LOL

Indoors / Dentro de casa

Indoors / Dentro de casa

In the end, there was something missing... i looked at all my plates and came across M71 plate that i got for free in Born Pretty Store ( i still think they are offering these plates). I stamped a little flower with Colorama Violeta, also from Única Camada collection and... i love it! It turned out super fresh :)

Para terminar, faltava algo... corri as minhas plaquinhas e deparei-me com a plaquinha M71 que consegui "de graça" do site da Born Pretty (penso que ainda estão a oferecer essas placas). Carimbei uma flor com o Colorama Violeta, também da colecção Única Camada e... adoro! :D Ficou super fresco!

Sun / Sol

Sun / Sol

Sun / Sol

And what about you, which one did you like more? With our without the flower? Grab the chance to get your own free plate from Born Pretty Store for free! You'll be redirected to Paypal, but you won't get charged :)

E vocemecês, de que gostam mais? Com ou sem flor? Aproveitem a plaquinha de borla da Born Pretty, vale a pena e não precisam fazer nenhuma compra; são redireccionadas para o Paypal, mas não cobram niente :)

Cristina Santos***