terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

Kinetics Fashion Blue & EDK Morgana

Olá meninas :)

During January and until the end of February, Kinetics is making an awesome promotion where we buy two polishes and get one for free! I couldn't resist haha! I bought a few for myself, and a few to gift :p The first I used is Kinetics Fashion Blue, this color killed me and I had a huge smile when opening the box! lol! A day later I added something else, the pretty Morgana from EDK :)

Durante Janeiro e até ao fim de Fevereiro, a Kinetics está a fazer uma promoção muito boa que inclui comprar dois vernizes e receber o terceiro de borla! Não conseguir restistir! lol. Comprei alguns para mim e outros para oferecer :p O primeiro que usei foi o Kinetics Fashion Blue e a sua cor deslumbrou-me, fiquei com um grande sorriso quando o desembrulhei lol! Um dia depois decidi adicionar algo mais, o lindo Morgana da EDK :)
I already knew that Kinetic polishes have a very good quality and that's why I dived in this promotion without hesitating. Fashion Blue is no exception! Its a gorgeous electric blue color, more darker in the shadow, with perfect nail coverage in two coats. Easy, super easy to apply due to the soft and flat brush. Formula is very good, dries super fast, huge shine (no top coat in pictures) and evens out alone :) I couldn't ask for better, I really love it! *.*

Já sabia que os vernizes da Kinetics possuem uma óptima qualidade e por isso lancei-me nesta promoção sem hesitar. O Kinetics Fashion Blue não é excepção! É uma cor azul eléctrica super bonita, ligeiramente mais escura na sombra, e com excelente cobertura em duas camadas. Fácil, muito fácil de aplicar devido ao pincel suave e plano. A formula é muito boa, seca rápido, tem um brilho devastador (as fotos não têm top coat) e uniformiza-se sozinho :) Não podia pedir por melhor, adoro-o! *.*
If you don't already know, EDK stands for Esmaltes da Kelly. Kelly is a blogger and an indie maker; I have already posted a couple of polishes from her but I have many more waiting hehe  :) I bought Morgana because I like the color combo, but also for the name... I can't resist such things! Its a soft but rich glitter polish, with matte pink, white and teal glitters in many different sizes, all in a transparent base. I think its so pretty and girly lol. I love the pink bow too, soooo cute! *.* This is a one coat over Kinetics Fashion Blue plus one coat of Seche Vite.

Caso não saibam, EDK significa Esmaltes da Kelly. A Kelly é uma blogueira e criadora de vernizes artesanais (indie); já postei alguns vernizes dela, mas tenho muitos mais para usar hihi :) Comprei o Morgana porque adorei a combinação de cores, mas também pelo nome... não resisto a estas coisas! O Morgana é um glitter suave mas rico, com glitters matte em cor de rosa, teal e branco com muitos feitios, numa base transparente. Acho-o tão fofo e feminino! Adoro o pormenor do lacinho cor de rosa, super giro!! *.* Nas fotos está uma camada do EDK Morgana sobre o Kinetics Fashion Blue e uma camada do top coat Seche Vite.
Love, love, love this!!! I didn't celebrate Mardi Gras this year but at least I had a pretty gitter in my nails haha! Do you like this combination as much as me? :p Kelly is back from her vacations and lauched new polishes, I don't want to look further! lol Below is the link to Kelly's store, blog and facebook page. I leave you with Kinetics e-mail, through which you can order and enjoy Kinetics promotion until the end of the month:  kineticsnails@lookleal.com. See you soon and Kisses :)

Amei, amei, amei esta combinação!! Não celebrei o Carnaval, mas ao menos tinha um glitter bonito nas unhas lool! Gostaram desta combinação tanto quanto eu? :p A Kelly regressou das suas férias e lançou cores novas, nem quero olhar mais... medo! :p Abaixo deixo-vos os links para a loja online da Kelly, blog e página de facebook. Deixo-vos também o e-mail pelo qual encomendam os vernizes da Kinetics e desfrutam da promoção em vigor até ao fim do mês: kineticsnails@lookleal.com. Até breve e beijinhos :)


Cristina Santos***

8 comentários:

  1. Flor amo suas esmaltações
    fico boba como sempre combina bem
    os glitters com o esmalte de base
    sempre fica perfeito
    adorei
    # Esmaltólatras Sim #
    Francine
    Beijo

    ResponderEliminar
  2. ameiiiii, ficou mais lindoooo com o Morgana! :) O esmalte tá maravilhoso, amo azul!!!
    Ficou perfeito o combo!
    Beijão

    ResponderEliminar
  3. Que azulão magnífico... e esse glitter tão mimoso!! Adorei ver os 2 juntos!!
    Bjs

    ResponderEliminar
  4. That blue is to die for - and it's beautiful with the layering too!
    Unfortunately I cannot read what she write in her shop...

    ResponderEliminar
  5. Esse azuçãoé de morrer, perfeito!
    Beijos,
    http://missycosmeticos.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  6. Lindo azul,gostei imenso dessa cor!! Com brilhantes ainda fica mais bonito,adorei amiga!! Beijinhos fofinhos e boa noite de terça-feira!!

    ResponderEliminar
  7. Que azul bem lindo esse! Adorei o brilho..
    Agora, não existe combinação mais perfeita que esse glitter azul e rosa, muito fofo!

    ResponderEliminar
  8. Obrigada pela visitinha e volte sempre... adorei conhecer o seu cantinho e já estou seguindo.
    Beijo
    Boa quarta

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários