domingo, 27 de maio de 2012

Sunday Stamping Chalenge - National Pet Week

Hello sweeties! :)

Today i'm sad :( I had done my basic treatments nails when i had to go to the refrigerator and totaly broke my ring nail right by the white end :( I trimmed the others a bit but i don't have the heart to put them in the same length :( Anyway, i still did this weeks chalenge :). The theme is national pets day and i was, obviously, inpired by my cat Yoda :D

Hoje estou triste :( Já tinha aplicado todos os meus tratamentos base às unhas quando tive que ir ao congelador e parti a unha do anelar! :( É que nem deu para salvar, foi logo toda partida ao nível da extremidade branca. Limei as restantes para um comprimento mais respeitável com a minha unha perdida, mas não tenho a coragem de limar até atingir o mesmo comprimento :( Em todo o caso, decidi continuar com o meu plano e fiz a manicure do desafio desta semana cujo tema é Semana Nacional dos Animais, sendo que me inspirei no meu gatinho Yoda :D
I used Miyo Tropicana as a base color. It has a beautiful pink shimmer over a blue base and i did three coats. I have used it before and i know it takes his time to dry lol so i used a coat of Poshé Top coat. This is a very good polish for a cheap price; also it smells very good (it belongs to a smell polich collection) though i have no idea what Tropicana is lool :p

Usei o Miyo Tropicana como cor base; este verniz possui um shimmer cor de rosa bem bonito sobre uma base azul. Apliquei três camadas e por cima o top coat Poshé uma vez que já sabia de outra manicure que ele demora o seu tempo a secar. É um verniz bastante bom e acessível (2€ na parafarmácia do Jumbo); também cheira muito bem (lol faz parte da colecção de vernizes cheirosos) a tropicana, se bem que não tenho ideia do que isto é loool :p

After i stamped with special black polish from Essence and some cat paws from an Essence plate. In the ring finger i used a nail art black polish to draw some pretty basic fishes (even children draw better than me lol). In the end i turned to my boyfriend and he said he didn't like the color combo lool so i added a coat of Essence Prism@tic White to add a bit of duochrome effect from blue to purple xD

Depois carimbei com o verniz preto especial da Essence uma imagem de patinhas de gato de uma placa da Essence. No dedo anelar desenhei alguns peixes básicos (as crianças até desenham melhor que eu! lol) com um verniz preto de nail art. Qando acabei mostrei ao meu namorado e ele não gostou da combinação de cores... então eu adicionei uma camada do Prism@tic White da Essence, o que resultou num efeito duochrome de azul para roxo giro :)

I already have written this week  posts therefore don't get surprised if you see my ring nail complete and in good shape in picture lol. This is actually good since it gives me time to grow her again lol.

Já tenho escrito os posts desta próxima semana por isso não se surpreendam se repararem que a unha do anelar continua íntegra nas fotos lol. Isto até é conveniente porque assim tenho uma semana de crescimento da unha lol.

So, what do you think of this cat inspired mani? With or without Prism@tic White? Lots of kisses!!

Então, o que acharam desta manicure inspirada em gatinhos? Com ou sem o Prism@tic White? Muitos beijinhos!!

Meowwwwwwwwwwwwww!!!!! Miau!!!!!!!!!

Cristina Santos***

20 comentários:

  1. Que chato isso da unha... mas ficou lindo... simplesmente lindo o resultado final... hi hi...
    Bjs
    Luisa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Chato... frustrante... horrível.. lol consigo muitos sinónimos! Mas muito obrigada Luísa :)

      Eliminar
  2. Love the kitty in the picture. :)

    ResponderEliminar
  3. Isso da unha foi muito chato, que cresça depressa!
    Adorei a manicure, ficou lindo e os peixes estão óptimos, ehehe

    Beijinhos,
    Ana.

    http://osviciosdaanacatarina.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. loool obrigada, mas sejamos sinceras... os peixes estão infantis ih ih! Obrigada :)**

      Eliminar
  4. Aodrei a manicure!! :D Muito adoravel..

    Beijinho*
    cenasdalala.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  5. love your photos! The nails are aweseome too!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you! lool but that broken nail is killing me! lol Kisses**

      Eliminar
  6. O que achei??? Achei super fofa, adoro o tom desse Miyo, e as carimbadelas ficaram perfeitas para o tema.
    O teu patudo é que é mesmo fofo, tem umas patinhas tão queridas!
    Tuli
    prettifyournails.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. miau miau miauu que patinhas mais cor de rosa!!!

    Adorei a ttua ideia e até gostei mais sem o prismático!

    Beijocas enorrrmes*
    B.

    ResponderEliminar
  8. Super sweet photos <3 and love it with and without the prismatic xox

    ResponderEliminar
  9. O teu Yoda é tão cute!!! Aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
    Dá vontade de pegar no colo e fazer festinhas!!

    Coitadinha da tua unha... foi mesmo um desastre! Mas mesmo assim as tuas unhas ficaram lindas!!

    Beijinhos

    seferys.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Achei esta manicure um amor!!! *.*
    primeiro de tudo pk amo gatos, amo mesmo!
    depois, amori custa muito quando partimos uma unha mas n te rales o pessoal sabe que isso acontece, e quando menos se espera ela volta ao tamanho normal!;)
    adorei esse pikeno da MIYO, TENS UNS REFLEXOS BRUTAIS!
    adorei as carimbadelas! adorei tudo!!!!
    beijão

    ResponderEliminar
  11. Amei. Quero tanto esses Miyo's perfumados, acho lindos e maravilhosos.
    Gostei da combinação que fizeste, ficou um brilho mt bonito.
    O carimbo demais ;)

    Bjs

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários