Day 31: 31 Days Nail Challenge - Re-create Your Favorite Challenge

Hello ladies! :)

This is it! The last day of the challenge is here after 4 bottles of acetone, 2 top coats, 1 basecoat and lots of cotton ball! lol Today the idea was to re-create my favorite challenge... i had a few (like the gradient, the galaxies, the movie and book...) but we started as a group doing this challenge and are finishing it as so, we are going to re-create someone's challenge from the group! :D I choosed to re-create Jessica (from Ruby's Nails) Butterflies Wings from the animal print day because she reminded me that i've been wanting to do my own a long time ago xD

E é isto! Chegou o último dia do desafio depois de 4 frascos de acetona, 2 top coats, 1 base e bastante algodão! lol A ideia de hoje era recriar o meu desafio favorito... eu tenho alguns preferidos (como o gradiente, galáxias, filme e livro...) mas começámos como um grupo a fazer este desafio e assim vamos terminar, portanto vamos recriar uma manicure de alguém do grupo! :D Eu optei por recriar as Asas de Borboleta da Jessica (do blog Ruby's Nails) do dia do padrão animal porque ela recordou-me que há muito tempo que queria fazer as minhas asas de borboleta xD

I painted my nails with Impala Brilho Vinil first. Then i drew the butterflies wings (Monarch butterfly) using Wynie Nail art brush in black and did the dots using a dotting tool. I quite love the result! In the end i applied a coat os Essence UGNS top coat to uniformize the drawing. The Impala polish has a subtle shimmer to it that i was hoping to show better in pictures... Next time i will do them with a gradient :) My wings aren't perfect lol and since it's my birthday next month, ladies feel free to offer me the Nail Craze plate with butterfly wings ah ah lol

Primeiro pintei as minhas unhas com o verniz Impala Brilho Vinil. Depois desenhei as asas da borboleta (Borboleta Monarca) com o verniz para nail art Wynie preto e fiz bolinhas brancas com um boleador. Adoro o resultado!! No fim apliquei uma camada do top coat Essence UGNS (comprado na wells) para uniformizar o desenho. O verniz da Impala possui um shimmer subtil que esperava notar-se melhor nas fotos... Para a próxima faço com um gradiente :) As minhas asas não estão perfeitas lol mas uma vez que faço anos para o mês que vem, meninas sintam-se à vontade para me oferecer a plaquinha da Nail Craze com as asinhas de borboleta ah ah lool!

I loved doing this challenge! But i must admit that when i got to the last days i was tired... I started planning and doing my nails 15 days before the challenge began so i could redo something and enjoy my nails :) We started as a lot of ladies and ending as four today, but rest assure the other ladies will go through the challenge as soon as life suits them :) I loved to meet new  and talented friends throught this month and i'm happy we got here! 

Adorei fazer este desafio! Mas tenho que admitir que nos últimos dias já estava cansada... Comecei a fazer e planear este desafio 15 dias antes dele efectivamente começar, de modo que pudesse corrigir algum erro e desfrutar das manicures :) Nós começamos como um grupo com muitas meninas e vamos terminar hoje com quatro, mas as restantes meninas vão terminar o desafio assim que a vida as permita :) Adorei conhecer novas e talentosas amigas blogueiras ao longo deste mês e estou muito feliz que chegámos até aqui! 

Now tell me, what was your favorite challenge of mine?? I would love to know :D Kisses!! :)

Agora digam-me, qual foi o vosso dia de desafio preferido?? Eu adorava saber! :D Beijinhos!! :)

Cristina Santos***