Orly Androgynie & Shooting Star Nail Art

Hola guapas! :)

Do you own polishes that there was a time you desired them, then they become difficult to obtain and finally you managed to get your hands on?? I trust you do! Orly Androgynie* is the case! :) I remember I first saw it in Expocosmética 2012 and alas, it is finally with me! :D

Por acaso têm vernizes que num certo tempo desejaram mas eventualmente tornara-se difíceis de conseguir? Pois, o verniz Orly Androgynie* é certamente um desses casos para mim!:) Recordo-mo que vi-o pela primeira vez na Expocosmética 2012 e eis que agora é meus! :D

Sad thing is that my nails are still growing because I'd love to use Orly Androgynie with gorgeous nails hehe. But it is still amazing! Orly Androgynie belongs to the Holliday Soirée 2011 collection. It has a slight tinted jelly black base filled with holographic hex glitter and a golden microglitter. Because of the base I chose to apply this Orly over black polish. Good drying time and the glitter shines beautifully. It ries a bit textured, so I advise the use of top coat.Two coats later this was the result

É uma pena que as minhas unhas ainda estejam a crescer porque adoraria usar o Orly Androgynie com tudo a que ele tem direito hehe. Mas continua a ser estupendo! Pertence à colecçção Holliday Soirée do Natal de 2011. Este Orly tem uma base jelly preta, preenchida com glitters hexagonais holográficos e michroshimmer dourado. Devido à base (muito aguada para garantir uma óptima cobertura) optei por aplicar o verniz Orly Androgynie sobre verniz preto. O tempo de secagem é bom e o glitter brilha lindamente :) Mas, o verniz seca com textura (devido aos glitters), portanto recomendo o uso de top coat ;)

In the Christmas spirit and taking advantage of my festive plates this nail art emerged :) I was looking for a galaxy look with a shooting star :) Well, the spirit is here, but somehow this looks more fairytale than Christmas looking lol. What do you think?

Devido ao espírito Natalício e para aproveitar as minhas placas alusivas à data surgiu esta manicure. A ideia inicial era fazer uma galáxia com as estrelas carimbadas. Mas, de algum modo parece que o resultado final adequase-se mais facilmente a um "conto de fadas" do que Natal lol. O que acham?

I love it regardless because it looks awesome in real live. The polishes used were Zoya Belinda, Zoya Song, La Femme Verde Perolado and La Femme Rosa. All images belong to MoYou Christmas 01 plate and were stamped with Barry M Gold Foil Effects. You can find Orly nail polishes in many international retailers while in Portugal you can buy them over at Aprilness. Kisses,

Na verdade adorei porque fica muito bonito e vivo ao vivo (trocadilho!! lol). Os vernizes usados na galáxia foram o Zoya Song, Zoya Belinda, La Femme Verde Perolado e La Femme Rosa. Todas as imagens pertencem à placa MoYou Christmas 01 e foram carimbadas com o verniz Barry M Gold Foil Effects. Os vernizes da Orly podem ser comprados em Portugal na loja Aprilness. :) Beijinhos,

Orly Portugal Facebook: https://www.facebook.com/orlyportugal

Aprilness Cosméticos Portugal: http://www.aprilness.net/#tw=1

Aprilness Facebook: https://www.facebook.com/APRILNESSCOSMETICOS?fref=ts&ref=br_tf

Cristina Santos***

*Products provided by Orly Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos enviados pela Orly Portugal para revisão honesta e imparcial