Jade Galaxy & Kinetics KP 278 Mint Sky

Hola guapas! :)

Do you think that mint green and gold go well together? I do! :) Why am I asking? Because, Mr. Clockwise Nail Polish disagrees with me and those were his words when he saw this manicure :p

Acham que menta e dourado são duas cores que combinam entre si? Eu sim :) E porque é que pergunto? Porque foi o primeiro comentário do meu homem ao ver esta manicure haha :p

I was craving for something soft and a nice mint just like this! The mint polish is Kinetics KP 278 Mint Sky from the Magnolia collection and the golden one is Jade Galaxy from the Diamond collection. Mint Sky is wonderfull, just like I want all my Kinetic polishes to be in terms of great formula, pigmentation almost a once coater) and drying time. Jade Galaxy is less pigmented, but special on its own :p It's packed with gold and silver glitter as well as has bigger holographic bits. This is three coats and probably could have done better with one more for camera purposes lol.

Estava mesmo a precisar de algo assim suave em tons de menta :) O verniz menta é o Kinetics KP 278 Mint Sky da colecção Magnolia e o dourado é o Jade Galaxy, da colecção Diamond. Este Mint Sky é exactamente o que desejo de todos os meus Kinetics, óptima pigmentação (duas camadas), formula e secagem. Já o Jade Galaxy é menos pigmentado, mas não perde em nada para o companheiro ;) Cobre com três camadas (possivelmente com mais uma para ser decentemente fotografado hehe) e contém glitter fininho dourado e prata, além de glitter maior holográfico que parece prata nalgumas luzes.

I made a stamping decal out of the image from Pueen 15 plate using Jade Galaxy. In my other nails I placed round golden studs to compliment the look. I cannot express how fond of the result I was :) I used for three days and unfortunately Kinetics Mint Green started slightly chipping on day 2. Would you wear this nail art? Kisses,

Fiz um adesivo de carimbo a partir do desenho da placa Pueen 15 com o verniz Jade Galaxy. Nas restantes unhas adicionei tachas douradas circulares de uma rodinha que comprei na loja Verniz de Luxo. Gostei imenso desta nail art! :) Usei-a por três dias e reparei que ao fim do segundo o verniz da Kinetics começou a lascar nas pontas, mas nada de muito grave. Usariam esta nail art? Beijinhos,

Cristina Santos***