terça-feira, 11 de setembro de 2012

Essence Mashed Berries

Hey gorgeous! :)

Last week i received a few polishes i bought from Beautikes and immediatly decided to use Essence Mashed Berries because i've been wanting it since Spring... it's so cute! Mashed Berries belongs to the limited edition Essence Fruity collection that never got to Portugal - so either i bought it now or never lol

Na semana passada recebi uns vernizes do site Beautik que comprei em Agosto (durante o período de férias do site) e imediatamente decidi usar este lindo Essence Mashed Berries (desejava-o desde a Primavera lol). O Mashed Berries pertence à colecção limitada Fruity que nunca chegou a Portugal... Portanto ou comprava agora ou nunca, uma vez que a colecção é de Abril lol

It's such a cute polish... a lovely pink shade with purple microglitter reminding me of berries :) Unfortunately it revealed to be a tough polish! I did 3 coats... the first coat is barely visible in the nail and the second coat it drags a bit and is patchy :s I used a coat of Essence UGNS top coat to even it out. Mashed Berries has a bit of a thick formula but doesn't flood my cuticles (thank god!). Sadly, after three coats i can still see my nail white line... ahh well... i can forgive it because, once again, i love it for the color and microglitter... soooo cute! :)

É um verniz tão fofinho... um lindo tom rosa com microglitter roxo que me faz pensar em amoras lol :) Infelizmente, o Mashed Berries revelou ser um verniz difícil de trabalhar! Apliquei 3 camadas... Na primeira camada ele é quase transparente na unha e na segunda camada a formula arrasta um pouco e ficam espaços vazios :s Usei uma camada do top coat Essence UGNS para uniformizar e secar o verniz. Este verniz tem uma formula um pouco espessa mas não escorre para as cutículas (graças a deus!). Infelizmente, depois das 3 camadas a linha branca da unha ainda é visível... ahhh bom... Eu perdoo-o porque gosto muito da cor com estes brilhozinhos roxos... é super fofinho! :)

To cheer it up i decided to stamp some black flowers from MASH 45 plate using Myio Black polish and applied a coat of Golden Rose Quick Dry to coat. Ohhh so cute! :)

Para animar o verniz lol decidi carimbar com a plaquinha MASH 45 e o verniz preto da Myio; depois apliquei uma camada do top coat Golden Rose quick dry. Ohh tão lindinho! :)

I liked the fact that whenever i touched my face with my nails there was this faint sweet smell... hummm..Well, combining the stamp and the smell and color,  and forgetting the application i was pretty happy with this many lol :p Now i need to decide if i want the green polish from the same collection since it may have the same application... Thank you for stopping buy lovelies and see you soon! :D Kisses!

Gostei do facto de sentir uma aroma delicado quando tocava na minha face com as mãos... hummm. Bom, combinando o carimbo com o cheiro e a cor, e esquecendo o facto da aplicação ser terrível, gostei muito desta manicure lol :p Agora tenho de decidir se quero o verniz verde da mesma colecção uma vez que ele deve partilhar a aplicação... Obrigada por cá passarem fofinhos e até breve! :D Beijinhos!

Cristina Santos***

7 comentários:

  1. bem fofinho :)
    há vernizes mesmo dificeis, mas no final acabamos por nos esquecer disso hehe
    beijos
    kris

    ResponderEliminar
  2. This is an adorable mani....love this shade!

    ResponderEliminar
  3. Antes demais esse Essence é super mimoso! que cor mais fofinha, que verniz mais cute! *.*
    e esse toque flower power ficou Divooooo! ;)
    beijocas

    ResponderEliminar
  4. Ownt... Essa nail ficou fofa demais. Adorei =D

    ResponderEliminar
  5. Um rosa bem suave este... bem mimoso... mas com a carimbada ficou perfeito... ameiiiiiiiii
    Bjs
    Luisa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Gostei muito das unhas, que lindas *.*
    Sigo *

    XOXO

    ⇨ http://catyyysupervaidosa.blogspot.pt/

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários