quarta-feira, 21 de maio de 2014

Orly Saturated

Hola guapas! :)

For this Summer, Orly released a collection composed of six shades named Baked. This collection is characterized by having antioxidants and vitamins A, E and B5 in its formula. Since its release that I had my eyes on Orly Saturated and finally I grabed it over last Expocosmetics :D It is A-M-A-Z-I-N-G!! Take a look!

A Orly lançou uma colecção para este Verão designada Baked. Esta colecção é composta por seis core e caracteriza-se por ser a primeira a conter vitaminas A, E, B5 e antioxidantes. Desde que saiu que fiquei de olho no Orly Saturated e finalmente "meti-lhe a unha" na última Expocosmética! :D É... M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-O!! Ora vejam
Stunning, stunning purple neon!! *-* Orly Saturated formula is almost perfect in terms of pigmentation (almost a one coater), drying time and application. However, it does flood a bit your cuticles one need to be carefull with the amount of polish in the brush. As a neon it dries to a rubber finish and because I love to bring out the glory of neons, I used a to coat :) The final color is a tad lighter than the bottle, but oh so gorgeous!!

Que roxo neon tão deslumbrante!! *-* A fórmula do verniz Orly Saturated é quase perfeita em termos de pigmentação (quase só uma camada), tempo de secagem e aplicação. Mas, escorre um pouco para as cutículas portanto recomendo pouco verniz no pincel. Sendo um verniz neon, seca com um acabamento emborrachado; como gosto de usar neons em toda a sua pujança, apliquei top coat :) A cor final é um pouco mais escura do que no frasco, mas é tão liiiinda!!
After using Orly Saturated alone I gave it an up to make it my weekend manicure. I stamped the white flowers from MoYou London Pro 13 plate and placed golden round studs from Born Pretty Store. I really, really loved the outcome and must use this polish until the last drop (of 18mL!).  Have you seen or purchased this baby?? Are you as mesmerized as me? :) Kisses,

Depois de usar o verniz Orly Saturated sozinho, dei-lhe um up para transformá-lo na manicure de fim de semana. Carimbei as flores brancas da placa MoYou London Pro 13 e coloquei studs redondos dourados no centro das flores (comprados na loja Born Prettu Store). Não consigo expressar como AMEI esta nail art! *-* Só posso dizer que super recomendo-o e que hei-de usá-lo até ao fim da última gota (frasco com 18mL!). Já viram/compraram este menino? Ficaram tão babadas quanto eu? Em Portugal podem comprá-lo pela loja online Aprilness ou nas lojas físicas da marca (Madeira, Lisboa e Porto) :) Beijinhos,

Orly Portugal Facebook: https://www.facebook.com/orlyportugal
Aprilness Cosméticos Portugal: http://www.aprilness.net/#tw=1

Cristina Santos***
*Products provided by Orly Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos enviados pela Orly Portugal para revisão honesta e imparcial 

Sem comentários:

Publicar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários