segunda-feira, 6 de outubro de 2014

Revel Nail Review Part I: Application & Brand Presentation

Hola guapas! :)

Today I want to talk about a new gel polish brand in the market: Revel Nail! This is an American based brand which offers great quality products for a very competitive price. I honestly was shocked with both qualities... at least around here, affordable products usually translate into a less adequate product. The Revel Nail gel polish is a soak off gel system that provides long lasting results with great shine, as stated by the brand. I will talk about duration and shine in the next review, therefore I'll be focusing in application, brand info and prices in this first review. (Check out part II here) Also, stay tunned for some bottle macros below! :)

Hoje quero falar-vos sobre uma nova marca de verniz gel no mercado, a Revel Nail! É uma marca sediada na América que oferece produtos de alta qualidade por preços competitivos. Sinceramente, fiquei surpreendida com ambas as características porque aqui em PT, preço baixo não é sinónimo de qualidade. Os vernizes gel Revel Nail são um sistema soak off gel que oferecem longa duração com grande brilho. Na próxima review falarei sobre a duração, remoção e brilho; para já dedico esta primeira review à marca em termos de objectivos e preços, bem como à sua aplicação :) (não deixem de ver a parte II da review aqui)
Brand / Marca

The purpose of Revel Nail is to produce high quality gel polish for reasonable prices for the nail Industry. They provide the consistency desired for salons and quality we can trust, while being competitive in both price and quality. For a brand released this year, they already have a wide selection of colors (40 shades) distributed in two collections (Spring & Fall), plus base & top coat. 

O objectivo da Revel Nail é fabricar produtos de alta qualidade por preços razoáveis para a Industria de Unhas. Oferecem produtos com a consistência desejada pelos salões, nos quais podemos confiar ao mesmo tempo que são competitivos em termos de qualidade e preço. A marca foi lançada este ano e conta já com um repertório de 40 cores de verniz gel, enquadrados na colecção de Primavera e Outono, além de base e top coat claro.
Each gel polish has 0.5oz (15ml) capacity and sells for the price of $7.49 (6€)... what?? Yep, that's right. :) Plus, they are offering amazing deals and international shipping! For example, you can get a 3 Bottle FREE Sample Kit to test the brand yourself and pay only for the shipping. Also, both Spring & Fall collections are offered at a discount price ($7.44 per Fall bottle only!) and already include a base and top coat! :D Plus, you get it with free shipping! :)  I received the Fall set... to be featured in my next review soon ;) How do you purchase them? Through their website.

Cada frasco contém 15ml de produto e custa cerca de 6€... o quê?? Pois é, é verdade :) A Revel Nail tem várias ofertas; Uma delas consiste num Kit de teste (composto por verniz gel + base e top coat) que qualquer pessoa pode comprar para testar, pagando somente o envio :D Mas a melhor oferta de todas são as colecções! Estas incluem todas as cores, base + top coat grátis e portes de envio grátis! Assim por ex, com o desconto na colecção inteira de Outono, cada frasquinho de verniz gel fica a 5.90€ (lembro o envio grátis). Eu recebi o Kit de Outono que em breve vos mostrarei ;) Como comprá-los? Através do website da marcar.
The first bottles released allowed one to see the colors inside. According to the brand, they have two factors that make the formulation more stable than other brands: 1) they use a proprietary photo initiator that minimizes curing in indoors light and 2) a thinly cure layer of the gel helps protect the gel polish in the rest of the bottle. But since American salons keep their gel polish in shelves near the door, where they constantly get sun light, the brand had to produce full black covered bottles. The white light has a wide electromagnetic wave range and only a small part of it is where gel polishes (either LED and UV) cure and work. It is best to keep the polishes safe and they're still stable under indoors light ;)

Nos primeiros frascos de verniz gel lançados pela Revel Nail era possível ver a cor e conteúdo dentro destes. De acordo com a marca, existem dois factores que tornam a formula Revel Nail mais estável que as outras: 1) possuem um foto inibidor que minimiza o tempo de cura na luz interior e 2) forma-se um camada fininha de verniz gel na parte de dentro do frasco que protege todo o seu conteúdo. No entanto, como na América a maior parte dos salões tem os vernizes gel em vitrines junto da porta, tiveram a necessidade de cobrir todo o frasco com uma capa preta. Isto porque a luz solar incidia constantemente nas vitrines. A luz branca compõe o espectro electromagnético que está dividido em várias gamas, sendo que somente duas destas são as que permitem o verniz gel funcionar optimamente quer em forno UV, quer em forno LED. Deste modo, mais vale evitar que o produto seja danificado, mas sabendo que este continua a ser estável na luz interior dos salões :)

Application / Aplicação

The brand advises us to store out Revel Nail gel polishes in the dark and cool places, no surprises here.  Before use, shake/mix colors. Application is the traditional one compared to several soak off gel systems out there, but it is always good to remind you (or to let you know for the first time) of the method:

  1. First of all, prepare your nails by filing them, pushing back cuticles and gently buff your nail plate with a white block;
  2. Dehydrate your nail with a nail prep;
  3. Optional: apply primer only if client is prone to lifting to extend wear time;
  4. Apply Revel Nail Base Coat gel polish, seal tip and cure for 2min in UV lamp or 30s in LED lamp
  5. Apply a thin coat of your selected Revel Nail color, seal tip and cure for 2min under UV Lamp or 30s under LED lamp; do NOT wipe the tacky layer;
  6. Apply second coat of your selected Revel Nail color, seal tip and cure for 2min under UV Lamp or 30s under LED lamp; do NOT wipe the tacky layer;
  7. If you need a third coat, repeat the gel Revel Nail gel polish color application and curing time without removing the tacky layer;
  8. Apply Revel Nail Top Coat, seal tip and cure it for 2min in UV Lamp or 30s in LED Lamp;
  9. Wipe tacky layer from nails using a lint free wipe soaked with gel cleanser and you're good to go!
I followed all the steps above and I'm currently performing the 2-week duration test. It's being hard... I miss doing my nails often! eheh :p Anyway, I will soon let you know about my results and bring you the Fall colection swatches. In the meantime, I had time to enjoy several nail arts with Revel Nail gel polishes before starting the duration test, which you will get to see this week :) For now, I leave you with macro photographs of the entire Fall collection :) Kisses,

A marca recomenda guardar os vernizes gel no escuro e num local fresco; recomenda também misturar/abanar os vernizes gel antes da sua aplicação. Não há nenhuma surpresa aqui. Em termos de aplicação, esta é a tradicional de um sistema soak off gel, mas nunca é de mais recordar os passos de aplicação:
  1. Antes de mais, preparar as unhas limando-as, empurrando as cutículas e gentilmente limá-las com um buffer (bloco branco por ex);
  2. Desidratar as unhas com um produto adequado;
  3. Passo opcional; aplicar Primer se o cliente é propenso a levantar o verniz gel, para aumentar a sua durabilidade;
  4. Aplicar a base Revel Nail Base Coat, selar as pontas e curar 2min em lâmpada UV ou 30s na lâmpada LED; NÃO limpar a goma do verniz gel;
  5. Aplicar uma camada fininha do verniz gel preferido, selar as pontas e curar 2min sob forno UV ou 30s sob forno LED; NÃO limpar a goma do verniz gel;
  6. Aplicar a segunda camada do verniz gel preferido, selar as pontas e curar 2min forno UV ou 30s forno LED; NÃO limpar a goma do verniz gel;
  7. Se for necessário uma terceira camada, repetir o passo 5 ou 6;
  8. Aplicar o top coat Revel Nail Top Coat, selar a ponta e curar 2min no forno UV ou 30s no forno LED;
  9. Limpar a goma do verniz com uma compressa limpa embebida em cleanser adequado e estão prontos para retomar a vossa vida!
Segui todos os passos mencionados acima e estou de momento a fazer o teste de durabilidade de duas semanas. Está a ser difícil... tenho tantas saudades de poder pintar as unhas frequentemente! ehehe :p Mas, não tarda nada terei as minhas conclusões para partilhar convosco assim como swatches da colecção de Outono da marca :) Como tive tempo de desfrutar de algumas manicures com os vernizes gel Revel Nail antes de iniciar o teste, esta semana verão mais posts com nail art relacionados com a marca :) Por agora deixo-vos com fotos macro dos frascos que compões a colecção de Outono :) Beijinhos,
Incline, Supernova
Queen, Passion
Gardner, Lava
Bonfire, Chaste
Fawn, Solid
Harvest, Blarney
Matrix, Mylestone
Flynnstone, Honeymoon
Revel Nail Websitehttp://www.revelnail.com/
Revel Nail Facebookhttps://www.facebook.com/RevelNail
Revel Nail Instagramhttp://i.instagram.com/revelnail/
Revel Nail Twitterhttps://twitter.com/revelnail

Cristina Santos***
*Products provided by Revel Nail for my honest and unbiased review 
*Produtos enviados pela Revel Nail para revisão honesta e imparcial 

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários