Sunday Stamping Challenge: Tape and Stamp

Hello lovelies :)

Another Sunday, another challenge! This week the chosen theme is "stamp and tape"... what to do? I first decided by the colors and left the tape difficult part to the end lol. I wanted something like the two middle nails in picures have, but when actually placing the striping tape I tryed the crossed design in my thumb and liked it lol. So this is a mixture :p

Outro Domingo, outro desafio! O tema escolhido desta semana foi "carimbar e fita-cola"... o que fazer? Primeiro decidi a combinação de cores e deixei a parte difícil da fita-cola para o fim lol. Queria algo como fiz nas duas unhas do meio nas fotos, mas quando efectivamente estava a manusear as fitinhas experimentei o padrão cruzado no polegar e gostei lol. Portanto isto é uma mistura :p

Its easy to do but requires some time. I started by painting three coats of Purple Professional Nº32 white and let it dry. Then I stamped the zebra print from BM 223 plate with MASH Black polish and finished with a coat of Seche Vite. Now, to add scotch tape or stripping tape to your nails, you need to wait a few hours to make sure everything is dry. I waited a night :p The red polish I choosed is one I very much like, China Glaze Visions Of Grandeur. Again you need to wait a couple of minutes before adding a coat of top coat (Seche Vite for me) to seal everything together and don't smudge :)

É fácil de fazer mas requer algum tempo. Comecei por pintar três camadas do verniz branco Purple Professional Nº32 e deixei secar. Depois carimbei o padrão zebra da plaquinha BM 223 com o verniz MASH Black e terminei com uma camada de Seche Vite. Para colocarem fita-cola ou fita fininha (não sei o nome em Português) precisam de garantir que a base está mesmo bem seca, ou seja, esperar umas horas. Eu esperei a noite toda :p O verniz vermelho que escolhi é um que gosto muito, o China Glaze Visions Of Grandeur. Uma vez mais, precisam esperar alguns minutos antes de adicionarem top coat (no meu caso, Seche Vite) de forma a selar tudo mas não borrar o desenho :)

I told you it was easy :) In reality I can't see the zebra print through the red polish, but my camera is better haha. I'm not sure if I'm pleased with the final result though... Maybe I should have alternated the same patter of the pointy finger upside down in the two middle ones. I love best the crossed pattern.  But I do love the color combination :) What do you think? Yay or Nay? Kisses :)

Eu disse que era fácil :) Na realidade não consigo ver o padrão zebra através do vermelho, mas a minha câmara é muito melhor que eu lol. Não fiquei muito satisfeita com o resultado final... Talvez devia ter alternado o padrão da unha do dedo indicador, mas ao contrário, nas unhas dos dedos do meio. Gosto muito do padrão cruzado. Mas adoro a combinação de cores :) O que acharam? Sim ou Não? Beijinhos :)

Cristina Santos***