domingo, 14 de abril de 2013

Sunday Stamping Challenge: Spring

Good afternoon :)

This weeks Sunday Stamping Challenge theme is something I really like, Spring! It's easy to come up with loads of manciure appropriate for this sweet theme :) I decided to do a Spring gradient and then stamp flowers because that's what Spring means to me, sunshine and flowers :) Lets take a look

O tema desta semana do desafio do grupo de facebook AIS é algo que gosto muito, a Primavera! É-me fácil pensar em diversas manicures que se adequam ao tema :) Optei por fazer um gradiente Primaveril e depois carimbei flores porque é isso que a Primavera representa para mim, sol e flores :) Vamos ver
I think it came out sweet but maybe I should have chosen another flowery pattern with more visible flowers. Anyway, base colors are Purple Professional Nº66 (reviewed here yesterday), Essence Free Hugs and Elixir Nº48 and I choose them in a pattern imitating the colors of a flower - yellow, pink and green :p On top I stamped the image from Gals GA 47 plate with La Femme Branco polish and finished with Color Club top coat.

Acho que ficou muito fofo mas talvez devesse ter usado um padrão com mais flores. As cores base são o Purple Profesional Nº66 (que revi aqui ontem), o Essence Free Hugs e o Elixir Nº48. Escolhi estas cores sob a lógica de imitar uma flor desde o centro para o exterior - amarelo, rosa e verde :p  Sobre tudo carimbei a imagem da plaquinha Gals GA 47 com o venriz La Femme Branco e terminei com o top coat da Color Club.
Colors blended well and made a rainbow in my nails lol because from their mixture resulted purple and orange, nice! Here's a couple pictures of the gradient alone without the stamping. I had to sponge the gradient three times because the green Elixir polish was a bit thin. Do you like this verion better or the stamping one?

As cores misturaram-se bem e criaram um arco-íris porque da sua mistura resultou roxo e laranja, interessante! De seguida mostro-vos algumas fotos do gradiente sem o carimbo. Tive que esponjar três vezes porque o Elixir verde era um tanto fluido. Gostam mais desta versão ou da carimbada?
I loved this stamping manicure because it's cheerful and happy, just like Spring is supposed to be. I'm sad to remove it today, but tomorrow I can't wear anything fancy in my nails lol. Did you like the overall look? Kisses and see you tomorrow :)

Adorei esta manicure carimbada porque é alegre e transmite-me boas vibrações, tal como a Primavera o faz. Estou até triste por remover a manicure hoje, mas amanhã não posso ter nada ousado nas unhas lol. Gostaram do look geral? Beijinhos e até manhã :)

Cristina Santos***

15 comentários:

  1. I love this Cristina!!!! This might be my favorite mani by you ever!!!

    ResponderEliminar
  2. The outcome is amazing! I've just loved these three polishes and all the nail art... beautiful indeed!

    =D
    Rock ur Nails!
    rockuroutfit.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  3. ficou perfeita !!
    mesmo a chamar o sol
    eu gostei mais com o carimbo
    bjinhos
    http://maggienails90.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Very beaultiful blog:

    www.unhasdarosa.com

    ResponderEliminar
  5. Ficaram tão lindas...gosto das duas maneiras, mas claro que o carimbo confere um "je ne sais quoi" eheheh Bjs
    http://theamazingnailpolish.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Love this spring mani and all the colors you used :)

    ResponderEliminar
  7. Esse gradiente está brutal! Também quero fazer um assim tão bonito.. mas verdade seja dita, até hoje só experimentei uma vez.. e tive a brilhante ideia de colocar amarelo por cima de rosa (claro que ficou laranja! lol), mas hei-de tentar novamente :)
    ***

    ResponderEliminar
  8. The gradient is gorgeous - with and without the stamping!

    ResponderEliminar
  9. WAT WAT WAT WAT WAT QUE LINDO!! Cristina Maria Manuela Josefia adorei! <3

    ResponderEliminar
  10. Muito linda a mani ;)
    O gradient ficou muito giro e tenho que concordar contigo... Mais flores! :p
    Bjs

    ResponderEliminar
  11. Your mani is beautiful on so many occasions! Gorgeous! :)

    ResponderEliminar
  12. Linda sua degradê, claro que amei a carimbada.
    Beijo
    Boa sexta

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários