Hello there! :)
Be very welcome year of the horse! :) Today's AIS stamping challenge theme is to wish you all a Happy Chinese New Year, specially to who celebrates it :) I don't know anyone who does, but I still wanted to participate in this challenge.
Sejais muito bem vindo Ano do Cavalo! :) O tema de hoje do grupo AIS é o Novo Ano Chinês. Apesar de não celebrar, ou conhecer alguém que celebre, optei por participar neste desafio porque é realmente algo que nunca fiz.
And this is what I came up with! I don't own many chinese plate motifs, hence I decided to combine these under red & gold colors. Why? Because they are the colors that cross my mind when I think of Chinese celebrations. No, I don't know what is written in my middle nail... if you know I'd love some help ;) My base colors are Kinetics KP 257 City Queen (again? yeah, I love it lol!) and Missha JBR02 (a gorgeous shimmery nude gold from Korea). The flowers are stamping decals made from MoYou Suki 06 plate, the New Year design belongs to MoYou Festive 05 plate and the chinese words belong to DRK-C plate :) The stamping polishes are Dashica Black and La Femme Vermelho.
E isto foi o que criei. Não tenho muitos desenhos chineses na minha colecção de placas, portanto optei por combinar alguns desenhos sob os tons vermelho e dourado. Porquê? Porque é o que associo às celebrações chinesas. E por falar nisso, não, não sei o que representam as palavras no dedo anelar :p Se souberem, a vossa ajuda é bem vinda! lol. Os vernizes base são o Kinetics KP 257 City Queen (outra vez? Pois sim, adoro-o!) e o verniz Missha JBR02, um lindo e brilhoso dourado/nude vindo do Coreia. Fiz um adesivo de carimbo com as flores a partir da placa MoYou Suki 06 e carimbei as palavras de "Bom Ano" da plaquinha MoYou Festive 05; as palavras chineses do dedo anelar por sua vez pertence à plaquinha DRK-C :) Os vernizes de carimbo foram o Dashica Black e La Femme Vermelho.
I really liked the end result, kind of girly yet in the spirit of celebration. So, have you celebrated the chinese New Year? And do you like this manicure? Kisses and see you soon :p
Gostei bastante desta manicure, porque apesar de ter um toque feminino, inspira celebração. Contem-me, vocês celebram o Novo Ano Chinês? E gostaram desta manicure? Beijinhos e até breve :p
Cristina Santos***
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p