Hello gorgeous! :)
Here it is 5 mins after one am, but today's post is till dedicated to the weekly AIS challenge ;) The theme this week is of course Valentine's Nails! I know a lot of people doesn't enjoy this date, but I do and I think there will be plenty manicures this week here on my blog. Even if I didn't have someone to share my life with, I know I'd celebrate the day with plenty movies lol.
Já passam 5 minutos depois da uma da manhã, mas o post de hoje é de qualquer forma dedicado ao desafio semanal do grupo AIS ;) O tema desta semana não podia deixar de ser o Dia dos Namorados, né? lol. Eu sei que muita gente não nutre nenhum sentimento especial por esta data, mas eu sim e por isso contem com uma semana recheada de ideias :p Acredito que mesmo que não tivesse alguém com quem partilhar a minha vida, iria celebrar o dia nem que fosse com muiitooosss filmes lol.
This manicure was intended to be a simple looking one, but it does involve a lot of work behind scenes. Namely, at doing the stamping decals. The hearts design belongs to Pueen 41 plate and I pretty much used all my pink polishes. There's too many colors to be numbered hehe :p I liked the final result :) But, I decided I need to use the same top coat in every step of the decals instead of one for the base and another above the designs (the result is bubbles and just meh - it happened in my non famous hand). This isn't my best result in my famous hand either. The white base is China Glaze Snow and the stamping polish Dashica Black.
O meu objectivo com esta manicure foi fazer algo que parecesse simplista, mas que no entanto envolveu bastante trabalho em backstage. Especificamente, a fazer os decals (adesivos de carimbo). O desenho dos corações pertence à plaquinha Pueen 41 e posso dizer que usei todos os meus rosas... são demasiados para enumerar aqui lol. Gostei bastante do resultado final :) Mas cheguei à conclusão que tenho de usar o mesmo top coat para todas as fases de construção de um decal, em vez de um para a base e outro para cobrir os desenhos; caso contrário, o resultado é imensas bolhas e meh - como aconteceu na mão não famosa. Tão pouco é o meu melhor resultado na mão famosa hehe. O verniz branco é o China Glaze Snow e o de carimbo, o Dashica Black.
So, what do you think? Do you celebrate Valentine's day? Or not really? Hehehe. Kisses and see you tomorrow :)
Então, o que vos parece? Costumam celebrar o dia de S. Valentim ou nem por isso? Beijinhos e até manhã :)
Cristina santos***
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p