segunda-feira, 17 de dezembro de 2012

Review: Mollon Pro Caviar Manicure Nº6 Silver & Shimmer Jasmine & Christmas Tree


Hola guapas :)

Last Friday I got home to a surprise package and in it was two of the new Mollon Pro Caviar Manicure for me to review. My mind started racing thinking in what manicure to create because though I do like the little beads to do nail art, I personally don’t enjoy very much the Caviar look (popularized by Ciates’s brand during  this year). Except the black caviar manicure lol, that one is gorgeous :p

Na Sexta-feira passada cheguei a casa para um pacote surpresa que continha dois dos novos Mollon Pro Caviar Manicure. A minha mente ficou a mil pensando no que criar com estas esferas lol. Isto porque, apesar de eu adorar as pérolas para fazer nail art, não sou muito adepta do look Caviar (popularizado pela marca Ciaté durante 2012); excepto o look completamente preto porque esse é fantástico :p.
  
Mollon released this new collection (Mollon Pro CAVIAR) composed by 4 different beads colors (gold, black, white and darker silver) in November. Ever since, I was very puzzled by them being inside a full bottle (15mL), how the cap really looked and also the beads size. Mystery solved! I forgot to take a picture of the comparison between Mollon Caviar’s Manicure with my pink microbeads bought for 1.5€ that came in a tiny box (will do it next time), but Mollon’s beads are slight bigger and I think they are holding better in my nails. Not to mention the huge bottle capacity, I was overwhelmed lol take a look at the proportions in the next picture :p

A Mollon lançou esta nova colecção (Mollon Pro CAVIAR) composta por quatro cores diferentes (Dourado, Preto, Prata claro e escuro) em Novembro. Desde então que fiquei muito confusa com o facto de as esferas estarem dentro de um frasco (15mL), com o interior da tampa e também com o tamanho destas. Mistério resolvido! Lol Esqueci-me de tirar uma foto de comparação entre as esferas do Mollon Pro Caviar Manicure com as minhas esferas cor-de-rosa que comprei por 1,5€ e vieram num pequeno pote. De qualquer forma, as esferas da Mollon são ligeiramente maiores e parece-me que duram mais tempo nas unhas. Para não mencionar a capacidade gigante do frasco, fiquei estupefacta! Reparem nas proporções na imagem seguinte :p
 
The trick to apply these beads is very simple. You paint your nails as usual, I used two coats of Color Club Perfect Molten and one of Shimmer Jasmine, and then one nail at a time apply top coat and then the beads from Mollon Pro Caviar Manicure Nº6 Silver (darker silver). Click here to see Mollon’s own tutorial. 

O truque para aplicar as esferas é simples. Pinta-se as unhas normalmente, no meu caso com duas camadas do Color Club Perfect Molten e uma do Shimmer Jasmine, e de seguida, uma unha de cada vez, aplica-se top coat e as esferas Mollon Pro Caviar Manicure Nº6 Silver (prateado escuro) na posição desejada. Cliquem aqui para ver o  tutorial da Mollon.
I wanted to do a Christmas Tree with the beads so I used a stripper brush to design a silver triangle and then placed each bead. I tried this without the silver triangle base and beads randomly applied, but I didn’t like the result :p The final step is to apply one or two coats of top coat to make the beads stay tight and in the right position, I used two coats of Seche Vite. I’m loving the wearing time, so far (two days later with shower and dishes included) every bead is intact and I’ve lost a few stars though. Last night I got a new idea and I’m looking forward to get home and see if it’s possible lol.

Eu queria fazer uma árvore de Natal com as esferas, portanto usei um pincel para desenhar um triângulo prata no anelar e apliquei-as uma a uma. Anteriormente experimentei sem o triângulo e com as esferas aplicadas aleatoriamente, mas não gostei do resultado :p O passo final é aplicar uma ou duas camadas de top coat para selar as esferas e mantê-las na posição desejada – usei duas camadas do top coat Seche Vite. Estou a adorar o tempo de duração, até agora (dois dias com banho e loiça incluídos) todas as esferas estão intactas, apesar de já ter perdido algumas estrelas lol. Ontem  à noite tive uma nova ideia e estou ansiosa para ver se é concretizávelou não eh eh.
It’s an original Christmas Tree that I very much enjoyed, and a plus because you can very easily do it at home :) Go ahead and try it, you can (and should) post your  picture in my facebook page :D This manicure looks best in person than in pictures because my camera got confused with all the bling bling lol and I love Shimmer Jasmine (previously reviewed here)… It turned out a very Christmassy look.  Silver stars are from Essence nail art tiny box. You can buy this and other bottles of Mollon Pro Caviar Manicure in Mollon’s website (not available yet, but soon) for 7.92€ + IVA. Kisses!  ;)

É uma árvore de Natal original que gostei bastante, e uma mais valia pois vocês conseguem facilmente fazê la :) Vão em frente e experimentem, podem (e devem) colocar as vossas fotos na minha página de Facebook :D Esta manicure ficou muito melhor do que nas fotos pois a minha câmara assustou-se com todo o brilho lol e adoro o Shimmer Jasmine (que revi anteriormente aqui)... Ficou uma manicure bem natalícia (contrasta tanto com o tempo triste de hoje!). As estrelas prata são de um pequeno pote de nail art da Essence. Podem comprar este e outros frascos de Mollon Pro Caviar Manicure no site da Mollon (ainda não esta disponível, mas estará em breve) com o custo de 7.92€ + IVA. Beijinhos! ;)

Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts


Cristina Santos***

*My thanks to Mollon Cosmetics Portugal for sending me this polish for review :)*
*O meu obrigado à Mollon Cosmetics Portugal por me ter enviado este verniz para revisão :)*

16 comentários:

  1. Que perfeição, Cristina! Você é muito criativa e talentosa, admiro isso! Lindíssima criação, mais uma vez!
    beijo!

    Ver nas Unhas

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oii Camila :) Obrigada pelas palavras!! Beijo!***

      Eliminar
  2. Que riqueza a árvore :)

    Visita: http://arcadetrapos.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. Ficou tão original!!! Gostei :))
    Também gostei do frasquinho com as bolinhas de caviar.
    Bjs

    ResponderEliminar
  4. How cute and I love Jasmine. I don't own any Shimmer but perhaps it's about time lol !!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thans Vicky! :) lol I guess it's about time too ih ih :) Kisses***

      Eliminar
  5. LINDASSSS... e amei cada um dos detalhes da tua explicação...
    Na Claires também têm um kit de Caviar... será que as bolinhas também serão tão boas como estas...
    Bjs
    Luísa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pois têm! Fui espreitar porque lembrei-me do que aqui escreveste lol. Mas não faço ideia se serão tão boas ou não :s Beijinhos :)***

      Eliminar
  6. Wow!!! This mani is so gorgeous! Love the color and the caviar nails. Great design. Job well done!

    ResponderEliminar
  7. Ficou tão linda... :)
    Beijos
    http://missycosmeticos.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários