segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Ludurana Supernova Fenômeno

Hola chicas :)

Today i'm going to show you my birthday present from my dear Larissa, Ludurana Fenômeno from the Supernova collection. It took me some time to decide how to post this polish wonder so you'll see many more pictures than i regularly do. The Ludurana Supernova collection is composed of 6 multichrome holographic and scented polish... What?? Yes lol i was skeptical too.

Hoje vou-vos mostrar o meu presente de aniversário da minha querida Larissa, o Ludurana Fenômeno da colecção Supernova. Demorei algum tempo a decidir-me como publicar este bebé, por isso preparem-se que tenho mais fotos que o habitual. A colecção Ludurana Supernova é composta por 6 vernizes perfumados com acabamento multichrome e holográfico... O quê?? Pois... eu também estava céptica.
Let me just tell you the downsides first. It stinks!! It smells like cheap parfume to me and thank god it went away after a shower. I applied two coats of Fenômeno over one of black because the multichrome effect shows best over a dark color and the formula is a bit thick, but that's ok. What is not ok is the HORRIBLE bubbles! The next picture is without top coat and ladies, if you don't have a good topcoat don't consider getting this polish. All my other pictures have one coat of Kinetics Kwik Kote top coat.

Deixem-me falar primeiro dos pontos negativos. Cheira mal!! O Ludurana Fenômeno cheira a perfume rasca e graças a Deus que o cheiro desapareceu depois do duche! Apliquei duas camadas sobre uma de preto uma vez que o efeito multichrome destaca-se melhor sobre cores escuras. A formula é um pouco espessa, mas aceitável. O que não é de todo aceitável são as bolhas HORROROSAS que se formaram! A imagem seguinte está sem top e meninas, se não possuem um bom top coat nem considerem comprar esta colecção (parece ser traço comum). Todas as restantes fotos têm uma camada do top coat Kinetics Kwik Kote.
Now the amazing truth... it really is multichrome and holographic at the same time! :D In the sun and strong lights Fenômeno's holography is tremendous but not entirely linear, sometimes i saw some beautiful disperse holography too (specially under artificial light). 

Agora a verdade maravilhosa... efectivamente este verniz é holográfico e multichrome ao mesmo tempo! :D Sob o sol ou luzes fortes, a holografia do Fenômeno é maravilhosa mas não completamente linear, por vezes observei uma linda holografia dispersa (especialmente sob luz artificial).
Under the sun the main characteristic is the overwhelming holography but at some angles we can see the color shift from turqoise blue to lavender :) *_* I had Fenômeno in my nails for 3 days and removed it in perfect conditions :p

Apesar se sob o sol a principal característica do verniz ser a espectacular holografia, nalguns ângulos pode-se observar mudança de cor entre o turquesa e o lavanda :) *_* Tive o Fenômeno nas minhas unhas durante 3 dias, e removi-o em perfeitas condições :p
What i don't like in holographic polishes is that in shadow or low light they get dull. With Ludurana Fenômeno I had always something new and gorgeous to look at because in these lights the polish shifted from turquoise to blue, lavender, green, grey and I think I saw a glimpse of magenta. :D How awesome is that?! I want the entire collection! lol. To rock my heart, indoors (where I am most part of the day) there was some multichrome plus a nice holography going on... love!

O efeito holográfico deste tipo de vernizes desaparece à sombra ou em ambientes com pouca luminosidade, sendo esta a característica que não aprecio em vernizes holográficos. Mas com o Ludurana Fenômeno e mesmo na sombra, houve sempre algo para deleitar os meus olhos lol uma vez que em fraca luz o efeito multichrome é muito evidente, brincando entre turquesa para azul, lavanda, verde, cinzento e penso que vi um tico de magenta também. :D Quão impressionante é este verniz?! Quero a colecção toda! lol. Para matar o meu coração, em ambientes fechados (onde estou a maior parte do dia) o verniz apresentava-se multichrome e holográfico ao mesmo tempo... fiquei apaixonada!
I really loved this polish and it's one of my amazing polishes so far. A formidable birthday present, thank you so much Lari! :D I need to get the other 5 brother too eh eh. Sooo... what do you think? Did you enjoy the double effect together? The Supernova collection has colors to please everyone i think lol. The bubbles are a bitch... but the afterwards are amazing .. it's a Phenomenon :) Kisses

Adorei este verniz e é sem dúvida uma das maravilhas da minha colecção. Foi um presente de anos formidável, obrigada Lari!! :D E preciso dos outros 5 irmãos eh eh... Então... o que acharam? Gostaram do efeito duplo? A colecção Supernova tem cores para agradar a todas penso eu lol. As bolhas é que são uma merda... mas a recompensa posterior é maravilhosa.. é um Fenómeno :) Beijinhos

Cristina Santos***

9 comentários:

  1. A Larissa é mesmo um Amor de pessoa ;o)
    Quando ao verniz, as malditas bolhas são perdoaveis, com um efeito tão bonito não merecia essas bolhas ranhosas mas vá, nem tudo é perfeito.
    Tuli
    prettifyournails.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. WOWWWWWWWWWWWWWWWWW!
    WOWWWWWWWWWWWWWWWWW!
    Omg quero quero preciso omgz!
    Que espectaculo de presente de anos! :D
    *nem quis acreditar nas bolhinhas que vi.. que horror!
    Santos TC's! :D
    XuakS

    ResponderEliminar
  3. ui fez tantas bolhas mesmo! :(
    mas bolhas á parte, esse piqueno é gorgeous!!!!!!!!!!!!!!!!
    beijão

    ResponderEliminar
  4. O ser 2 em 1 certamente fez esquecer os pontos negativos.
    E sim, ao sol estes vernizes são divinais!!!!
    Bjs

    ResponderEliminar
  5. It sucks that it bubbles so bad! But omg, I still need it!

    ResponderEliminar
  6. Bemmmmmm realmente bolhas é com ele! Ainda assim é qualquer coisa mesmo! LINDO!
    Beijinho*

    ResponderEliminar
  7. Estou apaixonada! Quase não dá pra ver as bolhas.
    Beijos
    http://missycosmeticos.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  8. OMG que coisa divinal... mesmo com as bolhas, que se resolvem, ele é lindoooooooo
    Ameiiiiiiiii
    Bjs
    Luísa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários