quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

Christmas Manicure & WellNails The North Pole is a Real Place (Picture Heavy)

Hello my dears :)

I hope you had a great Christmas day with plenty love and laughs :) I had and also ate a lot (as usual in Christmas Days lol) and got a Helmer as a Christmas gift my my love *.*!! (Well, or Alex, that will be choosed in the following days lol). I want to share with you what was my Christmas nails that are peeling off right now lol.

Espero que tenham tido um dia de Natal espetacular, recheado de amor e gargalhadas :) Eu tive e comi imenso (como sempre no Natal lol) e uma das minhas prendas foi um Helmer oferecido pelo meu amor *.*!! (Bom, ou um Alex… será decidido nos próximos dias lol). Quero partilhar convosco a minha manicure de Natal que já esta a descascar hoje lol.
When I saw Well Nails The North Pole is a Real Place in November i fell hoplessly in love... i finally got it in December just in time for Christmas :D Well Nails is a 3-Free Denmark Indie polish brand run by sweet Charlotte. Yes, European! :) I love this polish because it is like a "good girl/bad girl"  thing, white and angel like by day and provocative by night lol. The North Pole is a real place is a jelly white polish that glows in the dark with pearl white hexes and squares glitter, as well as micro iridiscent glitter.  I love it!! This is two coats over two coats Purple Nº32.

Quando vi o verniz Well Nails The North Pole is a Real Place em Novembro apaixonei-me perdidamente... e finalmente consegui-o em Novembro, mesmo a tempo do Natal :D A marca Well Nails é indie hipoalergênica, produzida na Dinamarca pela querida Charlotte. Sim, Europeia! :) Adoro imenso este verniz porque tem um feeling de "menina boazinha/menina mazona"… branco como um anjinho de dia e provocativo de noite lol. O The North Pole is a Real Place é um verniz com base jelly branca com glitters hexagonais e quadrados brancos perolados, e microglitter iridiscente. Amei! Foram duas camadas sobre outras duas do Purple Nº32. 
To awaken the GITD pigments I had to shook the bottle before applying the nail polish and hold my hands below fluorescent light after. This was very easy to do lol I have a fluorescent lamp in my desk so I was at my laptop while waiting eh eh. By night or in the dark it shines amazingly, it's a light blue glow *.* Before Christmas day I did a few stamping with the big bell from BM 302 plate using La Femme Vermelho and MASH Black; smaller bells and Merry Christmas belong to B35 and were stamped with MASH Black Polish and A England Dragon. The following pictures were taken after three days of usage and show some breaks... I suspect it's due to the zero hydration I did in the last days.

Para activar os pigmentos que brilham no escuro tive de sacudir bem o frasco antes de aplicar o verniz e depois segurar as minhas mãos debaixo de uma luz fluorescente. Foi bastante fácil até porque tenho uma lâmpada fluorescente na minha secretária, portanto enquanto esperei estava a navegar no computador :p. Brilha imenso de noite ou no escuro - um brilho azulado lindo! *.* Antes do dia de Natal carimbei as unhas com um grande sino da placa BM   302 com os vernizes La Femme vermelho e MASH Black; os sinos pequeninos e "Merry Christmas" pertencem à placa B35 e foram carimbados com o MASH Black e o A England Dragon. As foto seguintes foram tiradas após 3 dias e mostram algumas rupturas…  penso que se devem à falta de hidratação dos últimos dias.    
My camera never captures glow in the dark polishes but The North Pole is a Real Place is an exception. It doesn't show very well, but believe me it is amazing! I included one last picture from Well Nails itself showing this gorgeous polish in the dark :)

A minha câmara nunca captura os vernizes que brilham no escuro, mas o The North Pole is a Real Place foi uma excepção  Não ficou muito bom nas fotos, mas acreditem em mim que ele brilha horrores! Incluí no final uma foto tirada da própria loja da Well Nails que mostra melhor que eu o brilho no escuro :)  
I loved this mani, specially by night ha ha *.* But i confess that after 4 days i'm tired lol. I'm not at my home and i had to stamp over my legs... it was weird but i managed lol. I hope you liked it too and below are more details on how you can get this polish :p Stay Well and see you tomorrow :) Kisses

Adorei imenso esta manicure, especialmente de noite lool *.* Mas confesso que após 4 dias já estou muito cansada lol. Não estou em minha casa e tive de carimbar sobre as pernas... foi estranho mas consegui lol. Espero que tenham gostado tanto quanto eu e abaixo encontra-se mais informação de como conseguir este lindo :p Fiquem bem e até manhã :) Beijinhos 

Well Nails Webstore: http://wellnails.storenvy.com/
Well Nails Facebook Page: https://www.facebook.com/WellNailsVarnish
Well Nails Blog: http://wellnails.dk/

Cristina Santos***

11 comentários:

  1. Get the Alex! You won't regret it, I promise :D

    ResponderEliminar
  2. LINDISSIMO!!! Adorei! Ficou espectacular em todos os sentidos! beijão!!!

    ResponderEliminar
  3. Adoooooooro coisas que brilham no escuro looool
    Ficou bestial a manic!
    E sim, o meu natal foi optimo, e o teu amori?
    Beijocas

    ResponderEliminar
  4. Wow!!! This mani is so amazing. Love the color used and the design. It even glows in the dark, cool!

    ResponderEliminar
  5. OMG ficou lindo... é perfeito

    Jokinhas

    http://jokinhasedocinhos.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Cristina,
    Que linda tua manicure natalina. Estou aqui boquiaberta diante de tanta beleza!
    beijo!

    Ver nas Unhas

    ResponderEliminar
  7. Apaixonante este verniz... amei a carimbada, ficou perfeita e linda... completamente apaixonada :)
    Bjs
    Luísa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários