segunda-feira, 22 de abril de 2013

Review: piCture pOlish Attitude

Ciao Ragazze :)

If the sun is shining, I'm out there enjoying it and using it in it for my nail polish advantage :p To begin this week I have piCture pOlish Attitude to show off. It's so pretty that I decided I had to use it in a full sun day and so I did :p Attitude is a collaboration shade of piCture pOlish with Overall Beauty (nail polish webstore). Lets take a look at the purple beauty

Se o sol está a brilhar, lá estou eu a desfrutar e a aproveitar para usá-lo a meu favor e tirar fotografias :p Para começar esta semana em alta, tenho aqui o piCture pOlish Attitude para mostrar ao Mundo. É tão lindo que tinha mesmo de o usar num dia cheio de sol e assim foi :p Este verniz foi feito em colaboração entre a piCture pOlish e a Overall Beauty (loja online de vernizes). Vamos ver então esta beleza roxa
Looks ethereal right? I sure think so! The holographic glitter particles look suspended on the purple base. I have nothing similar in terms of finish *.* I have learned to expect the best from piCture pOlish and Attitude surely meets those expectations! It's very well pigmented, surprisingly almost a one coater; I did apply two just to be sure lol. The brush is so soft and good that I experienced almost no clean up because the bristles molded to my nail bed. Drying time is also very fast. I have only good things to say about this baby :)

Parece etéreo, não é? Para mim sim! As partículas holográficas de glitter parecem a modos que suspensas numa base roxa com um toque de azul. Não tenho nada com este acabamento e adoro! *.* Já aprendi a esperar o melhor desta marca Australiana e o Attitude não foi excepção! É muito bem pigmentado e quase one coater, mas claro que eu apliquei duas camadas :p O pincel é tão macio e bom que quase não tive nada para limpar depois de aplicar o verniz, isto porque as cerdas do pincel moldaram-se perfeitamente à minha unha. O tempo de secagem também é fantástico. Não tenho nada negativo a dizer sobre este menino :)
The next day I decided to make a quick and simple nail art; of course I used stamping lol. I picked the french star design from QA13 plate and stamped it with La Femme Branco polish. The middle finger was stubborn and hence the stamp is a little sideways. I like both ways :)

No dia seguinte decidi fazer algo rápido e simples, óbvio que carimbei lol. Escolhi carimbar o desenho de unha francesa com estrelas da plaquinha QA13 e para tal utilizei o verniz La Femme Branco. O dedo do meio teimou em nao ficar bem e por isso está ligeiramente de lado. Gosto do Attitude das duas formas :)
I don't know if you have notest, but all piCture pOlish bottles have a funny message written above the name. That makes me smile and this one is particularly good "attitude, cause every girl need one". Couldn't agree more! piCture pOlish polishes are available worldwide and you just need to check piCture pOlish network to check the one closest to you :) Kisses 

Não sei se já repararam, mas todos os frasquinhos da piCture pOlish têm uma pequena mensagem escrita acima do nome. Faz-me sempre sorrir e a deste verniz é particularmente engraçada "Atitude, porque todas as mulheres precisam de uma!" lol, concordo! Os vernizes da piCture pOlish encontram-se disponíveis em diversas lojas online pelo mundo inteiro; têm só de consultar o link da Rede Internacional da piCture pOlish para encontrar o revendedor mais perto de vós. Beijinhos :)


Cristina Santos***
*My thanks to piCture pOlish for sending me this polish for review :)*
*O meu obrigado à piCture pOlish por me ter enviado este verniz para revisão :)*


9 comentários:

  1. Wow that is a stunning polish! I wish i owned your talent in stamping :)

    ResponderEliminar
  2. Que belíssimo, Cris! Sou louca por um esmalte desse :)
    beijo!

    Ver nas Unhas

    ResponderEliminar
  3. Ameiiiiiiiiii!!!
    roxo mailindo da vida!!!

    ResponderEliminar
  4. Ameeeeeei, lindo demais!
    Beijos,
    http://missycosmeticos.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  5. Por acaso já disse que adoro estrelas???! Adorei a tua nail-art!! As estrelinhas ficaram lindas!! O azul das unhas é que podia ser um bocadinho mais clarinho mas,mesmo assim,eu gostei. Desejo-te uma boa semana,mil beijinhos e até breve!!

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários