quinta-feira, 25 de abril de 2013

Revolução dos Cravos 25 de Abril Nail Art

Olá meninas! :)

How are you? Today we celebrate the Carnation Revolution and Freedom day in Portugal, conquered on 15th April of 1974. 39 years ago, the Armed Forces Movement alongside students and Portuguese people applied a coup d'etat that resulted in the implantation of Democracy. This is the regimen that lasts till today. Being such a special day, I decided to do a nail art featuring the symbol of this revolution: a red carnation.

Como estão? Hoje celebra-se em Portugal o dia da Revolução dos Cravos e Liberdade, conquistado a 15 de Abril de 1974. Neste dia, há 39 anos, o Movimento das Forças Armadas, em conjunto com estudantes e povo português, aplicaram um golpe de estado que resultou na implantação do regime democrático. Este é o regime que perdura até hoje e o único que conheci. Sendo um dia tão especial, decidi que tinha de fazer uma nail art inspirada nos cravos vermelhos, símbolo deste golpe.
Source / Fonte
I started by paintin 3 coats of OPI my Vampire is Buff and I choose it because of it's nude/whitish color. I draw the carnation and leafs using regular acrilic paint. Well... I really love the red carnation, but the leafs could have been better lol. I used Bron Pretty brushes to paint with and finished with two coats of Seche Vite :p

Comecei por pintar 3 camadas do verniz OPI My Vampire is Buff e escolhi-o para a base pelo seu tom quase branco, mas nude. Usei tintas acrílicas que comprei na papelaria Fernandes para desenhar o cravo e as folhas. Bem... gosto muito do cravo, mas as folhas podiam ter ficado melhores lol. Desenhei com pincéis proveninentes da loja Born Pretty e terminei com duas camadas de Seche Vite :p
What do you think? Like I said, I'm in love with the red carnation :) It was surprisingly easier to draw it than I expected. It's due to the coup d'etat that I'm able to be here and writting this, so happy Freedom Day to all Portuguese people! :)

O que acharam? Como disse, estou apaixonada pelo cravo :) Surpreendentemente foi mais fácil de fazer do que pensava. Devido ao golpe de estado de 1974 é que eu posso estar aqui a escrever, neste blog, por isso desejo-vos um resto de feliz Dia da Liberdade! :)

Cristina Santos***

6 comentários:

  1. gostei muito do cravo também cristina... Mani simples e muito simbólica : )

    ResponderEliminar
  2. O cravo ficou fabuloso!!!
    Tens imenso jeito.. oh oh!! :))

    ResponderEliminar
  3. Que linda que ficou... não sabia desta data, representou-a muito bem!!!

    Beijo e tenha uma excelente sexta-feira!!!
    http://unhasemdestaque.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  4. Ótima ideia! Feliz dia atrasado!
    Beijos :-*

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários