Good afternoon loves :)
I love Fridays! Today in specific is the last day of many Portuguese workers before vacations, so I imagine half of the country is excited! lool. Today's manicure fits the Summer vacations spirit. I was kind of obsessed with the waves and birds design from plate StampAholics ST 01, the new Portuguese plate and brand from Ana. Hence I decided to do one more manicure :)
Amo as sextas-feiras! Hoje especificamente é o último dia de trabalho para muitos Portugueses, portanto suponho que metade (vá, um terço) do País está ansioso! lol. A manicure que vos mostro hoje enquadra-se bem neste espírito de férias de Verão. Referi na semana passada que estou um tanto obcecada com a imagem das ondas e pássaros da placa StampAholics ST 01, uma nova marca de plaquinhas em Portugal criada pela Ana! :) Como tal, decidi aventurar-me com estes desenhos novamente :p
First, let me discuss this blue polish, Ados Cosmetics 63. I'm not sure if I mentioned before, but I bough this Polish brand in Expocosmetics for less than an euro (I don't see this collection in their website though). What amazes me is that they all have great pigmentation and quality! I wasn't expecting such. Ados Cosmetics 63 has a thin, round and medium long brush. It works good. Pigmentation is awesome and almost a one coater polish. It has this rich but delicate silver shimmer that brings my mind into the beach lol. Bottle is small and carries 5.5mL, very good for the price I paid :)
Mas primeiro vamos conversar sobre o verniz azul Ados Cosmetics 63. Comprei este e outros da mesma colecção por menos de um euro na Expocosmética 2013. Não sei se já referi, mas estou espantada com a qualidade e pigmentação destes pequenos!! O Ados Cosmetics 63 tem um pincel médio, fino e redondinho que proporciona um pintar de unhas bastante fácil. A pigmentação é espectacular pois o verniz cobre quase com uma camada. O Ados Cosmetics 63 tem um shimmer prata rico, mas discreto, que lembra bastante o Verão :) O frasco é pequenino e possui 5.5mL, bem bom para o preço que paguei :) Infelizmente não encontro estes vernizes no site da marca...
So, why am I obsessed with waves? Truth is in my last manicure with this design I realized I should sponge some white polish to make the waves look more real. I sponged until I was pleased, but now in pictures maybe I should have sponged more. My love for birds is high, I feel like I have freedom in my nails (which I indeed do!). I tried to recreate a by the sea theme and hence picked Kinetics KP 247 Jackpot to do the sand (sponged too). This is the most textured polish I have closer to sand lol. In my thumb I stamped one of the gorgeous dolphins from ST01 plate. All designs were stamped with MASH Black polish. The crab design in my ring finger (love it!) is from winstonia w106 plate :)
Então, porque estou obcecada com as ondas perguntam vós? A verdade é que na última manicure com ondas da placa ST01 verifiquei que tinha de esponjar verniz branco para dar a ideia de maior veracidade das ondas no mar. O esponjado branco ficou muito mais evidente na realidade que nas fotos. E pelos pássaros? Bom, simplesmente adoro-os e a liberdade que representam! :) Tentei recriar um cenário de "beira de água" e por isso esponjei com o verniz Kinetics KP 247 Jackpot, o verniz sand mais similar com areia que tenho. No dedo polegar carimbei um dos dois lindos golfinhos da plaquinha ST01 e parece que ele está a entrar na água, adoro! xD Todas as imagens foram carimbadas recorrendo ao verniz MASH Black. O caranguejo (fofo!) no meu anelar pertence à plaquinha w106 da Winstonia :)
I loved these nails :) In reality it seems that the dolphin is jumping into the ocean because the white stamping is more bright :p What do you think? Too much information? If you haven't ordered your StampAholics ST01 plate let me tell you can do it following the links below. It costs 4.5€/6usd and Ana ships internationally :) Ohh somebody (Diana!) asked me if Ana and me are relatives. Well, we have the same surname but we're not (maybe 500 years ago? lol) :) Kisses,
Adorei esta manicure :) Qual a vossa opinião? Demasiada informação numa manicure? Se ainda não compraram a vossa plaquinha ST01, deixem-me que vos diga que o podem fazer pelos links abaixo. Custa cerca de 4,50€ e a Ana envia internacionalmente :) Curiosamente alguém (Diana!) perguntou-me se eu e a Ana somos familiares hehe; na verdade não apesar de partilhamos o mesmo sobrenome ;) Se calhar eramos da mesma família antes da Madeira ser descoberta lool. Beijinhos,
StampAholics Facebook Page: https://www.facebook.com/stampaholics
Email: stampaholics.nsp@gmail.com
Cristina Santos***
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p