Claire's Dork & Serenna SE053 & Geometrical Nail Art

Hello sweeties :)

One of these days I decided to check out the news in Claire's. To my surprise, their polishes now have names! :D Plus, there were very cute colors available... I suppose I'm the late one to the party and you all knew about it :p. I couldn't resist and purchased Claire's Dork.

Um destes dias cusquei as novidades da Claire's e qual a minha surpresa quando percebi que agora os vernizes têm nomes? Woop excelente! :) Além de que também tem umas cores engraçadas... como o Claire's Dork que teve de vir comigo :p Aposto que sou a última a saber destas novidades, mas pronto lol.

Claire's Dork is a pretty silver holographic polish. The holography flame isn't out of this world, but still looks cute indoors and in the sun :) I coupled it with Serenna SE053, a creme navy blue polish. I never tried this brand before and really enjoyed the formula and pigmentation. I went geometrical with the nail art :p All designs were made with a stripping brush with the exception of the chevron pattern, where I used mini chevron nail vinyls.

O Claire's Dork é um belo verniz holográfico prata. A labareda holográfica não é uma coisa de outro mundo, mas é visível e sedutora tanto ao sol como dentro de casa :) Conjuguei-o com um verniz azul navy, o Serenna SE053. Foi a primeira vez que usei um Serenna e gostei bastante da formula e pigmentação. Fiz uma nail art geométrica... assim para fugir às minhas típicas flores :p Todos os padrões foram desenhados com um pincel comprido com excepção do anelar, onde usei mini nail vinyls com padrão chevron.

I loved the outcome :D Hope you too ;) Have you tried this sort of freehand patterns?

Adorei o resultado :D Espero que vocês também :p Já experimentaram fazer este tipo de desenho?

Cristina Santos***